«Пугающе жуткая книга о детях…»: особенности поэтики романа Д. Тартт «Маленький друг»

Авторы

DOI:

https://doi.org/10.17072/2073-6681-2022-4-134-143

Ключевые слова:

южная литературная традиция; young adult fiction; жанровое своеобразие; повествовательная модель; хронотоп; система персонажей.

Аннотация

. Статья посвящена комплексному исследованию наименее изученного романа Д. Тартт «Маленький друг». Описываются нарративные особенности и жанровые характеристики произведения. Имманентный метод находит воплощение в выделении особенностей повествовательной модели романа: семантики заглавия, специфики сюжетостроения, поэтики хронотопа, разработки темы расового неравенства, использовании приемов интертекстуальности и фотоэкфрасиса. Контекстуальный метод позволяет выявить в произведении черты «южного нуара», а также рассмотреть традиционные и новаторские проявления характеристик young adult литературы. Тема взросления в романе писательницы сопряжена с традиционными для жанра young adult мотивами потери, переживания смерти, болезни, душевной боли, разочарования и последующего постепенного обретения себя. Роман «Маленький друг» написан от третьего лица, повествование строится линейно, это единственное произведение Д. Тартт, где используется такой способ речевой организации, противоположный ретроспективному исповедальному нарративу романов «Тайная история» и «Щегол». Это позволяет писательнице не только сосредоточиться на внутренней жизни главной героини, но и представить историко-культурный фон, а также создать выразительные психологические портреты других персонажей и их семей. В результате исследования делается вывод о том, что роман Д. Тартт вписывается одновременно в традиции young adult литературы, поскольку главной семантической доминантой является тема взросления через преодоление испытаний (одиночество, потеря близких, борьба со злом/осознание иллюзорности своих представлений о нем), и литературы американского юга, контексты которой играют колоссальную роль для Д. Тартт как для писателя и человека.

Биография автора

Надежда Сергеевна Шалимова, Московский городской педагогический университет

к. филол. н., доцент кафедры английской филологии

Библиографические ссылки

Анцыферова О. Ю. «Южный миф» и роман Донны Тартт «Маленький друг» // Филология и Культура. 2015. № 2 (40). C. 165–170.

Афанасьева О. В. и др. Американская культурно-языковая картина мира XIX века: время, свобода, судьба, одиночество, достоинство / О. В. Афанасьева, К. М. Баранова, В. С. Машошина, О. Г. Чупрына. М.: Диона, 2019. 112 с.

Гиленсон Б. А. История литературы США. М.: Академия, 2003. 704 с.

Джумайло О. А. Английский исповедально-философский роман 1980–2000 гг.: диc. ... д-ра филол. наук. М., 2014. 395 с.

Меркулова М. Г. Теория английскости в контексте исследования творчества писателей-мультикультуралистов в Великобритании // Язык и литература в проблематике современных гуманитарных наук: сб. науч. тр. по лингвистике и литературоведению / отв. ред. Л. Р. Зурабова. М.: Принтика, 2021. С. 108–114.

Полуэктова Т. А. Фототекстуальность как категория поэтики английского романа: жанровая репрезентативность // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2021. Т. 13, вып. 4. С. 100–110. doi 10.17072/2073-6681-2021-4-100-110

Проскурнин Б. М. О некоторых тенденциях развития современной английской литературы (судьбы романа в Англии 1980–2000-х гг.) // Мировая литература в контексте культуры. 2013. № 2(8). С. 38–51.

Татаринов А. В. Мировоззренческие стратегии в современном американском романе // Российский гуманитарный журнал. 2015. № 5. С. 395–406.

Шалимова Н. С. Романы Д. Тартт в контексте феномена «young adult literature»: поэтика и опора на наследие Ф. М. Достоевского // Известия Уральского федерального университета. 2022. Серия 1. Проблемы образования, науки и культуры. Т. 28. № 1. С. 117–128. doi 10.15826/izv1.2022.28.1.012

Шмид В. Нарратология. М.: Языки славянской культуры, 2003. 312 с.

Фомина Е. М. «Щегол» Д. Тартт как роман воспитания // Новый филологический вестник. 2017. № 4(43). C. 261–271.

Черноземова Е. Н. Функция экфрасических обращений в романе Донны Тартт «Тайная история» [Электронный ресурс] // Информационный гуманитарный портал «Знание. Понимание. Умение». 2016. № 4 (июль – август). С. 57–69. URL: http://zpu-journal.ru/e-zpu/2016/4/Chernozemova_Tartt-Secret-History/ (дата обращения: 05.05.2022).

Cart M. Young adult literature: From romance to realism. Chicago: Neal Schuman Publ. 2016. 242 p.

Hare D. Great Expectations. The Little Friend by Donna Tartt // The Guardian. Sunday. 2002. 27 October. URL: http://www.theguardian.com/books/2002/oct/27/fiction.features (дата обращения: 12.05.2022).

Conal N. Author Donna Tartt Discusses her Literary Career and her Latest Novel, The Little Friend // Talk of the Nation. 2002. URL: https://www.npr.org/programs/talk-of-the-nation (дата обращения: 05.07.2022).

Heineman H. David Copperfield and The Goldfinch: The Coming of Age Novel in Two Centuries // Midwest Quarterly. 2015. Vol. 57. Iss. 1. P. 23–36.

Viner K. A Talent to Tantalize // The Guardian. 2002. Saturday 19 October. URL: https://www.theguardian.com/books/2002/oct/19/fiction.features (дата обращения: 03.07.2022)

Willis D. “The Little Friend”: Tartt Gets the South // The Baltimore Sun. 2002. November 3. URL: http://articles.baltimoresun.com/2002-11-03/entertainment/0211040349_1_donna-tartt-harrietcompelling-prose (дата обращения: 12.06.2022).

References

Antsyferova O. Yu. ‘Yuzhnyy mif’ i roman Donny Tartt ‘Malen’kiy drug’ [‘Southern myth’ and the novel ‘The Little Friend’ by D. Tartt]. Filologiya i kul’tura [Philology and Culture], 2015, issue 2(40), pp. 165–170. (In Russ.)

Afanas’eva O. V. et al. Amerikanskaya kul’turno-yazykovaya kartina mira 19 veka: vremya, svoboda, sud’ba, odinochestvo, dostoinstvo [American Cultural and Linguistic Picture of the World of the 19th Century: Time, Freedom, Fate, Loneliness, Dignity]. O. V. Afanas’eva, K. M. Baranova, V. S. Mashoshina, O. G. Chupryna. Moscow, Diona Publ., 2019. 112 p. (In Russ.)

Gilenson B. A. Istoriya literatury SShA [Literary History of the USA]. Moscow, Akademiya Publ., 2003. 704 p. (In Russ.)

Dzhumaylo O. A. Angliyskiy ispovedal’no-filosofskiy roman 1980–2000 gg. Dis. d-ra filol. nauk [The English confessional and philosophical novel of the 1980s–2000s. Dr. philol. sci. diss.]. Moscow, 2014. 395 p. (In Russ.)

Merkulova M. G. Teoriya angliyskosti v kontekste issledovaniya tvorchestva pisateley-mul’tikul’turalistov v Velikobritanii [The theory of Englishness in the context of studying the oeuvre of multiculturalist writers in the UK]. Yazyk i literatura v problematike sovremennykh gumanitarnykh nauk: Sbornik nauchnykh trudov po lingvistike i literaturovedeniyu [Language and Literature as Studied in Modern Humanities: Collection of scientific works on linguistics and literary studies]. Ed. by L. R. Zurabova. Moscow, Printika Publ., 2021, pp. 108–114. (In Russ.)

Poluektova T. A. Fototekstual’nost’ kak kategoriya poetiki romana: zhanrovaya reprezentativnost’ [Phototextuality as a poetological category of the English novel: Stating the problem]. Vestnik Permskogo universiteta. Rossiyskaya i zarubezhnaya filologiya [Perm University Herald. Russian and Foreign Philology], 2021, vol. 13, issue 4, pp. 100–110. doi 10.17072/2073-6681-2021-4-100-110. (In Russ.)

Proskurnin B. M. O nekotorykh tendentsiyakh razvitiya sovremennoy angliyskoy literatury (sud’by romana v Anglii 1980-2000-kh gg.) [On some principal tendencies of contemporary English literature development (dynamics of novel in England of the 1980s–2000s]. Mirovaya literatura v kontekste kul’tury [World Literature in the Context of Culture], 2013, issue 2(8), pp. 38–50. (In Russ.)

Tatarinov A. V. Mirovozzrencheskie strategii v sovremennom amerikanskom romane [World outlook strategy in the modern American novel]. Rossiyskiy gumanitarnyy zhurnal [Liberal Arts in Russia], 2015, issue 5, pp. 395–406. (In Russ.)

Shalimova N. S. Romany D. Tartt v kontekste fenomena ‘young adult literatureʼ: poetika i opora na nasledie F. M. Dostoevskogo [The novels of D. Tartt in the context of the phenomenon of ‘young adult literatureʼ: Poetics and references to F. M. Dostoevsky]. Izvestiya Ural’skogo Federal’nogo Universiteta. [Izvestia. Ural Federal University Journal], 2022, vol. 28, issue 1, pp. 117–128. doi 10.15826/izv1.2022.28.1.012. (In Russ.)

Shmid V. Narratologiya [Narratology]. Moscow, LRC Publishing House, 2003. 312 p. (In Russ.)

Fomina E. M. ‘Shchegolʼ D. Tartt kak roman vospitaniya [‘The Goldfinch’ by D. Tartt as Bildungsroman]. Novyy filologicheskiy vestnik [The New Philological Bulletin], 2017, issue 4(43), pp. 261–271. (In Russ.)

Chernozemova E. N. Funktsiya ekfrasicheskikh obrashcheniy v romane Donny Tartt ‘Taynaya istoriyaʼ [The function of ekphrastic references in Donna Tartt’s novel ʽThe Secret Historyʼ]. Informatsionnyy gumanitarnyy portal ‘Znanie. Ponimanie. Umenie’ [Informational portal ʽKnowledge. Understanding. Skillʼ for the humanities], 2016, issue 4 (July – August), pp. 57–69. Available at: http://zpu-journal.ru/e-zpu/2016/4/Chernozemova_Tartt-Secret-History/ (accessed 5 May 2022). (In Russ.)

Cart M. Young Adult Literature: From Romance to Realism. Chicago, Neal Schuman Publ. 2016. 242 p. (In Eng.)

Hare D. Great Expectations. The Little Friend by Donna Tartt. The Guardian. Sunday. 2002. 27 Oct. Available at: http://www.theguardian.com/books/ 2002/oct/27/fiction.features (accessed 12 May 2022). (In Eng.)

Conal N. Author Donna Tartt discusses her literary career and her latest novel, The Little Friend. Talk of the Nation. 2002. Available at: https://www.npr.org/programs/talk-of-the-nation (accessed 5 Jul 2022). (In Eng.)

Heineman H. David Copperfield and The Goldfinch: The coming of age novel in two centuries. Midwest Quarterly, 2015, vol. 57, issue 1, pp. 23–36. (In Eng.)

Viner K. A Talent to Tantalize. The Guardian. 2002. 19 Oct. Available at: https://www.theguardian.com/books/2002/oct/19/fiction.features (accessed 03 Jul 2022). (In Eng.)

Willis D. ‘The Little Friend’: Tartt gets the South. The Baltimore Sun. 2002. 3 Nov. Available at: http://articles.baltimoresun.com/2002-11-03/entertainment/0211040349_1_donna-tartt-harrietcompelling-prose (accessed 12 Jun 2022). (In Eng.)

Загрузки

Опубликован

2022-12-30

Как цитировать

Шалимова, Н. С. . (2022). «Пугающе жуткая книга о детях…»: особенности поэтики романа Д. Тартт «Маленький друг». Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология, 14(4). https://doi.org/10.17072/2073-6681-2022-4-134-143

Выпуск

Раздел

ЛИТЕРАТУРА В КОНТЕКСТЕ КУЛЬТУРЫ

Наиболее читаемые статьи этого автора (авторов)