Konstantin Korovin, an Emigrant: The Native Land in the Artist’s Memoirs
DOI:
https://doi.org/10.17072/2073-6681-2023-1-139-146Keywords:
memoirs; Russian art; artist’s prose; poetics of figurativeness; landscape; literature of the Russian émigré community.Abstract
Konstantin Korovin is a famous Russian artist, one of the first Russian impressionists, as well as a theater decorator. The artist was highly sensitive to the beauties of the nature of his native land, and his oeuvre consists mostly of landscapes. In 1922, being at his senior age, Korovin was forced to move to one of the centers of Russian emigration – Paris. Life away from his motherland becomes one of the reasons for the painter’s artistic crisis. It was during these difficult years that Korovin began to engage in literary work. Korovin writes memoirs, significant part of which is memories of the abandoned but much beloved motherland. The article provides a comparative study of pictorial and verbal figurativeness in Korovin’s works. The cycle On the Hunt includes a short story Frost, where the landscape plays a key role in the plot. An analysis of the poetics of figurativeness in this story reveals the features of pictorial impressionism in the verbal images. The article analyzes the techniques that the memoirist employs to create the image of his motherland. The key words-leitmotifs, color palette, lighting effects, and other means of creating a lyrical landscape are also analyzed. There are found to be some parallels between Korovin’s literary descriptions of landscapes and his landscape paintings of winter forest. The paper draws a conclusion about the similarity of impressionistic techniques in paintings and the story by Korovin; the features specific to literary (verbal) figurativeness are noted, for example, folklore traditions and allusions to Russian poetic classics, the change in the narrator’s points of view, changes in emotional tonality, which forms the basis of the lyrical plot in the story Frost. The methodological framework of the study is based on comparative-typological and system-semantic principles of analysis, with elements of genre and style analysis.References
Байцак М. С. Поэтика описания в прозе И. А. Бунина: живопись посредством слова: дис. … канд. филол. наук. Омск, 2009. 175 с.
Захарова В. Т. Импрессионизм в русской прозе Серебряного века: монография / отв. ред. В. Т. Захарова. Н. Новгород: НГПУ, 2012. 271 с.
Иванова Е. И. Повествователь и автобиографический герой в «Траве забвенья» В. Катаева // Известия Воронежского государственного педагогического института. 1972. Т. 125. С. 142–159
Кандинский В. В. Точка и линия на плоскости. О духовном в искусстве. М.: Изд-во АСТ, 2018. 85 с.
Коган Д. З. Константин Коровин. М.: Искусство, 1964. 212 с.
Козубовская Г. П. Русская литература и поэтика зримого: монография. Барнаул: АлтГПУ, 2021. 448 с.
Киселёв М. Ф. Константин Алексеевич Коровин. Станковое творчество: вступ. ст. М.: Искусство, 1971. 12 с.
Константин Коровин вспоминает… / сост. И. С. Зильберштейн и В. И. Самков. М.: Изобраз. искусство, 1990. 473 с.
Гусарова А. П. «Мое пение за жизнь, за радость…». Живопись Константина Коровина // Константин Коровин. Живопись. Театр: к 150-летию со дня рождения / Гос. Третьяковская галерея. М., 2019. С. 22–26.
Молева Н. М. Константин Коровин. Жизнь и творчество: Письма. Документы. Воспоминания / сост. кн. и авт. монограф. очерка Н. М. Молева; [предисл. Нар. художника СССРБ. В. Иогансона]. М.: Изд-во Академии художеств СССР, 1963. 488 с.
Коровин К. А. «То было давно… там… в России…»: Воспоминания, рассказы, письма: в 2 кн. / К. А. Коровин; сост., вступ. ст. Т. С. Ермолаевой; прим. Т. С. Ермолаевой и Т. В. Есиной. М.: Русский путь, 2016. С. 6–27.
Некрасов Н. А. Полное собрание сочинений и писем: в 15 т. / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом); Т. 4. Поэмы 1855–1877 гг. Л.: Наука (Ленингр. отд-ние), 1982. 103 с.
Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки. Л.: Изд-во ЛГУ, 1986. 364 с.
Пушкин А. С. Полн. собр. соч.: в 10 т. / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом); Т. 3. Стихотворения. 1827–1836. Л.: Наука (Ленингр. отд-ние), 1977. 125 с.
Энциклопедия импрессионизма / под ред. М. и А. Сюрелля; пер. с фр. Н. Матяш. М.: Республика, 2005. 13 с.
References
Bajczak M. S. Poetika opisaniya v proze I.A. Bunina: zhivopisʼ posredstvom slova. Diss. kand. filol. nauk [The Poetics of Description in I. A. Bunin’s Prose: Painting Through the Word. Cand. philol. sci. diss.]. Omsk, 2009. 175 p. (In Russ.)
Zakharova V. T. Impressionizm v russkoy proze Serebryanogo veka: monografiya [Impressionism In Russian Prose of the Silver Age: monograph]. Ed. by V. T. Zakharova. Nizhny Novgorod, Nizhny Novgorod State Pedagogical University Press, 2012. 271 p. (In Russ.)
Ivanova E. I. Povestvovatelʼ i avtobiograficheskiy geroy v ‘Trave zabvenʼya’ V. Kataeva [The narrator and the autobiographical hero in ‘The Grass of Oblivionʼ by V. Kataev]. Izvestiya voronezhskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo instituta [Izvestia Voronezh State Pedagogical University], 1972, vol. 125, pp. 142–159. (In Russ.)
Kandinskiy V. V. Tochka i liniya na ploskosti. O dukhovnom v iskusstve [A Point and a Line on a Plane. About the Spiritual in Art]. Moscow, AST Publ., 2018. 85 p. (In Russ.)
Kogan D. Z. Konstantin Korovin. Moscow, Iskusstvo Publ., 1964. 212 p. (In Russ.)
Kozubovskaya G. P. Russkaya literatura y poetika zrimogo: monografiya [Russian Literature and the Poetics of the Visible: monograph]. Barnaul, Altai State Pedagogical University Press, 2021. 448 p. (In Russ.)
Kisilev M. F. Konstantin Alekseevich Korovin. Stankovoe tvorchestvo: Vstupitelnaya statya [Konstantin Alekseevich Korovin. Easel Painting: Introductory article]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1971. 12 p. (In Russ.)
Konstantin Korovin vspominaet… [Konstantin Korovin recalls…]. Comp. by I. S. Zil’bershteyn and V. I. Samkov. Moscow, Izobrazitel’noe iskusstvo Publ., 1990. 473 p. (In Russ.)
Gusarova A. P. ‘Moe penie za zhizn’ za radost’’. Zhivopis’ Konstantina Korovina [My singing for life, for joy. Painting by Konstantin Korovin]. Konstantin Korovin. Zhivopis’. Teatr. K 150-letiyu so dnya rozhdeniya [Konstantin Korovin. Painting. Theater. On the occasion of the 150th anniversary of the birth]. Moscow, 2019, pp. 22–26. (In Russ.)
Moleva N. M. Konstantin Korovin. Zhizn’ i tvorchestvo: Pis’ma. Dokumenty. Vospominaniya [Konstantin Korovin. Life and Art Work. Letters. Documents. Memoirs]. Moscow, USSR Academy of Arts Publ., 1963. 488 p. (In Russ.)
Korovin K. A. ‘To bylo davno… tam… v Rossii…’: Vospominaniya, rasskazy, pis’ma [ʽThat Was a Long Time Ago… There… in Russia…ʼ: Memoirs, Stories, Letters: in 2 books]. Moscow, ‘Russkiy putʼ’ Publ., 2016, pp. 6–27. (In Russ.)
Nekrasov N. A. Polnoe sobranie sochineniy i pisem [Complete Works and Letters: in 15 vols.]. Leningrad, Nauka Publ. (Leningrad branch), 1982, vol. 4. Poemy 1855–1877 [Poems of 1855–1877]. 103 p. (In Russ.)
Propp V. Ya. Istoricheskie korni volshebnoy skazki [The Historical Roots of the Fairy Tale]. Leningrad, Leningrad State University Press, 1986. 364 p. (In Russ.)
Pushkin А. S. Polnoe sobranie [A Complete Collection of Works: in 10 vols.]. Leningrad, Nauka Publ. (Leningrad branch), 1977, vol. 3. Stikhotvoreniya 1827–1836 [Poems of 1827–1836]. 125 p. (In Russ.)
Entsiklopediya impressionizma [Encyclopedia of Impressionism] Ed. by. M. and A. Syurell, transl. form French by N. Matyash. Moscow, Respublika Publ., 2005. 13 p. (In Russ.)