Realization of the Modus Category of Evidentiality in the Context of Digitalization of Discourse
DOI:
https://doi.org/10.17072/2073-6681-2022-2-27-35Keywords:
discourse; evidentiality; pandemic; digitalization; communication participant.Abstract
The article is devoted to the peculiarities of the functioning of the modus category of evidentiality in media discourse in the context of digitalization. The study of evidentiality is motivated by the importance of identification of the information source and the nature of the information communicated. The purpose of this research is to reveal the features of the representation of types of evidentiality in the digital discourse space. The objectives of the article include analysis of the feasibility of taking evidential semantics as a subject matter in the study of news discourse as well as provision of arguments substantiating the predominance of indicators of explicit evidentiality in news discourse in the context of the COVID-19 pandemic. The material under study includes 1,000 English-language contexts from articles about the pandemic taken from the website of The Economist magazine via the continuous sampling method. The relevance of the research is due to insufficient study of evidentiality from this perspective, as well as the need to study the axiological evidential meanings generated by a communication participant when constructing discourse. The paper defines global digitalization, describes the features of digitalization of the discourse space, and outlines the role of evidentiality in news discourse. The author concludes that it is important to use persuasive evidential means in electronic news media during the COVID-19 pandemic, which makes it possible to describe two types of this category, depending on the communicative intentions of the author / subject of the news passage – explicit and hidden evidentiality. Depending on the characteristics of the communicative situation, the identified indicators of persuasive evidentiality contribute to an additional substantiation of the reliability of the communicated information and make it possible to exert a directed influence on the addressee through persuasion.References
Абрамов А. В. и др. Пандемия COVID-19: конец привычного мира? / А. В. Абрамов, В. Э. Багдасарян, С. О. Бышок, С. В. Володенков, Д. Г. Евстафьев, В. Г. Егоров, Н. А. Комлева, Н. С. Крамаренко, А. В. Манойло, О. М. Михайлёнок, А. И. Петренко, В. Ф. Прокофьев // Вестник Московского государственного областного университета (электронный журнал). 2020. № 2. С. 22–31. doi 10.18384/2224-0209-2020-2-1001
Борисова С. Г. Персуазивные стратегии в аналитических жанрах медиатекста: автореф. дис. … канд. фил. наук. Воронеж, 2016. 22 с.
Горошко Е. И. Интернет-жанр и функционирование языка в Интернете: попытка рефлексии // Жанры речи. 2009. Вып. 6. Жанр и язык. С. 111–127.
Грибанов Ю. И. Цифровая трансформация социально-экономических систем на основе развития института сервисной интеграции: автореф. дис. … д-ра экон. наук. СПб, 2019. 40 с.
Долгова С. Ю., Майзенберг Е. А., Мартынова Е. В. Глава 3. Профессионализм преподавателя как фактор успешной цифровизации современного образовательного процесса // Цифровизация как приоритетное направление модернизации российского образования: монография / под ред. Н. В. Горбуновой. Саратов, 2019. С. 67–98.
Дорощук Е. С. Роль цифровой экономики в укреплении экономической безопасности страны // Роль цифровой экономики в укреплении экономической безопасности страны: материалы Междунар. науч.-практ. конф., 23 октября 2019 г. Махачкала: АЛЕФ, 2019. 266 с.
Жеребцова Е. В., Юткина С. В. Персуазивная функция иронии в политическом дискурсе (на материале английского языка) // Наука без границ. 2017. № 12 (17). С. 95–106.
Иванова С. В. Дискурсивная адаптация культурно-обусловленных языковых знаков в политическом дискурсе СМИ (на материале политического массмедийного дискурса США) // Политическая лингвистика. 2017. № 1(61). С. 31–42.
Карасик В. И. Эпидемия в зеркале медийного дискурса: факты, оценки, позиции // Политическая лингвистика. 2020. № 2 (80). С. 25–34. doi 10.26170/pl20-02-02
Козловский Д. В. Эвиденциональная модель в художественном дискурсивном пространстве // Мир науки, культуры, образования. 2013. № 3 (40). С. 270–275.
Козловский Д. В., Исмаилова О. И. Глава 5. Синергетическая концепция развития интернет-лингвистики // Цифровизация как приоритетное направление модернизации российского образования: монография / под ред. Н. В. Горбуновой. Саратов, 2019. С. 122–148.
Кудряшова А. П., Мартынова Е. В. Педагогические инновации в контексте образовательной деятельности // Наука и общество. 2020. № 1 (36). С. 85–89.
Парулина И. Ю. Университетский дискурс: интегральная модель (на материале новостных статей университетских сайтов): дис. … д-ра филол. наук. Челябинск, 2020. 257 с.
Сидорова И. Г. Коммуникативно-прагматические характеристики жанров персонального интернет-дискурса: сайт, блог, социальная сеть, комментарий: автореф. дис. … канд. филол. наук. Волгоград, 2014. 24 с.
Спиридонова Т. А. Оценочный потенциал цитат в новостном дискурсе. // Магия ИННО: интегративные тенденции в лингвистике и лингводидактике: сборник научных трудов: в 2 т. Т. 1 / под ред Д. Н. Новикова; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (ун-т) М-ва иностр. дел Рос. Федерации. М.: МГИМО-Университет, 2019. С. 196–202.
Стернин И. А., Ларина Т. В., Стернина М. А. Очерк американского коммуникативного поведения. Воронеж: ВГУ-МИОН, 2001. 224 с.
Стернин И. А., Ларина Т. В., Стернина М. А. Очерк английского коммуникативного поведения. Воронеж, 2003. 185 с.
Шейнов В. П. Большая книга убеждения и манипулирования // Приемы воздействия – скрытого и явного. М.: Изд-во АСТ, 2016. 300 с.
Beddoes Z. M. The Pandemic. How Well Will Vaccines Work? URL: https://www.economist.com/leaders/2021/02/13/how-well-will-vaccines-work (дата обращения: 23.07.2021)
LDOCE – Longman Dictionary of Contemporary English. URL: http://www.ldoceonline.com/ (дата обращения: 23.07.2021).
References
Abramov A. V., Bagdasaryan V. E., Byshok S. O., Volodenkov S. V., Evstaf ’ev D. G., Egorov V. G., Komleva N. A., Kramarenko N. S., Manoylo A. V., Mikhaylenok O. M., Petrenko A. I., Prokof ’ev V. F. Pandemiya COVID-19: konets privychnogo mira? [Pandemia COVID-19: The end of the familiar world?]. Vestnik Moskovskogo Gosudarstvennogo Oblastnogo Universiteta [Bulletin of the Moscow Region State University], 2020, issue 2, pp. 22-31. doi: 10.18384/2224-0209-2020-2-1001 (In Russ.)
Borisova S. G. Persuazivnye strategii v analiticheskikh zhanrakh mediateksta. Avtoref. dis. kand. fil. nauk [Persuasive strategies in analytical genres of media text. Abstract of Cand. philol. sci. diss.]. Voronezh, 2016. 22 p. (In Russ.)
Goroshko E. I. Internet-zhanr i funktsionirovanie yazyka v Internete: popytka refleksii [The Internet-genre and the functioning of language on the Internet: An attempt at reflection]. Zhanry rechi [Speech Genres], 2009, issue 6, Zhanr i yazyk [Genre and language], pp. 111-127. (In Russ.)
Gribanov Yu. I. Tsifrovaya transformatsiya sotsial'no-ekonomicheskikh sistem na osnove razvitiya instituta servisnoy integratsii. Avtoref. dis. kand. fil. nauk [Digital transformation of socio-economic systems based on the development of the service integration institution. Abstract of Cand. philol. sci. diss.]. St. Petersburg, 2019. 40 p. (In Russ.)
Dolgova S. Yu., Mayzenberg E. A., Martynova E. V. Glava 3. Professionalizm prepodavatelya kak faktor uspeshnoy tsifrovizatsii sovremennogo obrazovatel'nogo protsessa [Chapter 3. A teacher’s professionalism as a factor for successful digitalization of the modern educational process]. Tsifrovizatsiya kak prioritetnoe napravlenie modernizatsii rossiyskogo obrazovaniya [Digitalization as a Priority Area in Modernization of Russian Education: monograph]. Ed. by N. V. Gorbunova. Saratov, 2019, pp. 67–98. (In Russ.)
Doroshchuk E. S. Rol' tsifrovoy ekonomiki v ukreplenii ekonomicheskoy bezopasnosti strany [The role of digital economy in the strengthening of the country’s economic security]. Materialy Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii ʽRol' tsifrovoy ekonomiki v ukreplenii ekonomicheskoy bezopasnosti stranyʼ, 23 oktyabrya 2019 goda [Proceedings of the International scientific and practical conference ʽThe role of digital economy in the strengthening of the country’s economic securityʼ of October 23, 2019]. Mahachkala, ALEF Publ., 2019. 266 p. (In Russ.)
Zherebtsova E. V., Yutkina S. V. Persuazivnaya funktsiya ironii v politicheskom diskurse (na materiale angliyskogo yazyka) [Persuasive function of irony in political discourse (based on the material of the English Language)]. Nauka bez granits [Science without Borders], 2017, issue 12 (17), pp. 95-106. (In Russ.)
Ivanova S. V. Diskursivnaya adaptatsiya kul'turno-obuslovlennykh yazykovykh znakov v politicheskom diskurse SMI (na materiale politicheskogo massmediynogo diskursa SShA) [Discursive adaptation of culturally-based language signs in political mass media discourse (based on political mass media discourse of the USA)]. Politicheskaya lingvistika [Political Linguistics], 2017, issue 1 (61), pp. 31-42. (In Russ.)
Karasik V. I. Epidemiya v zerkale mediynogo diskursa: fakty, otsenki, pozitsii [Epidemic in the mirror of media discourse: Facts, evaluations, positions]. Politicheskaya lingvistika [Political Linguistics], 2020, issue 2 (80), pp. 25-34. doi: 10.26170/pl20-02-02. (In Russ.)
Kozlovsky D. V. Evidentsional'naya model' v khudozhestvennom diskursivnom prostranstve [The model of evidentiality in terms of fictional discourse]. Mir nauki, kul'tury, obrazovaniya [The World of Science, Culture and Education], 2013, issue 3 (40), pp. 270-275. (In Russ.)
Kozlovsky D. V., Ismailova O. I. Glava 5. Sinergeticheskaya kontseptsiya razvitiya internet-lingvistiki [Chapter 5. Synergetic concept of Internet-linguistics development]. Tsifrovizatsiya kak prioritetnoe napravlenie modernizatsii rossiyskogo obrazovaniya [Digitalization as a Priority Area in Modernization of Russian Education: monograph]. Ed. by N. V. Gorbunova. Saratov, 2019, pp. 122–148. (In Russ.)
Kudryashova A. P., Martynova, E. V. Pedagogicheskie innovatsii v kontekste obrazovatel'noy deyatel'nosti [Pedagogical innovations in the context of educational activity]. Nauka i obshchestvo [Science and Society], 2020, issue 1 (36), pp. 85-89. (In Russ.)
Parulina I. Yu. Universitetskiy diskurs: integral'naya model' (na materiale novostnykh statey universitetskikh saytov). Dis. d-ra filol. nauk [University discourse: Integral model (based on the material of news articles from university websites). Dr. philol. sci. diss.]. Chelyabinsk, 2020. 257 p. (in Russ.)
Sidorova I. G. Kommunikativno-pragmaticheskie kharakteristiki zhanrov personal'nogo internet-diskursa: sayt, blog, sotsial'naya set', kommentariy. Avtoref. dis. kand. fil. nauk [Communicative-pragmatic characteristics of personal Internet-discourse: Website, blog, social network, comment. Abstract of Cand. philol. sci. diss.]. Volgograd, 2014. 24 p. (In Russ.)
Spiridonova, T. A. Otsenochnyy potentsial tsitat v novostnom diskurse [Citation in news media discourse: From evaluation to persuasiveness]. Magiya INNO: integrativnye tendentsii v lingvistike i lingvodidaktike:
sbornik nauchnykh trudov [The Magic of Innovation: Integrative Trends in Linguistics and Foreign Language
Teaching: in 2 vols.]. Moscow, MGIMO-University Press, 2019, vol. 1, pp. 196-202. (In Russ.)
Sternin I. A., Larina T. V., Sternina M. A. Ocherk amerikanskogo kommunikativnogo povedeniya [American communicative behavior]. Voronezh, Voronezh State University - Interregional Institute of Social Sciences Press, 2001. 224 p. (In Russ.)
Sternin I. A., Larina T. V., Sternina M. A. Ocherk angliyskogo kommunikativnogo povedeniya [English communicative behavior]. Voronezh, 2003. 185 p. (In Russ.)
Sheynov V. P. Bol'shaya kniga ubezhdeniya i manipulirovaniya [The big book of persuasion and manipulation]. Priemy vozdeystviya – skrytogo i yavnogo [Techniques of External and Internal Persuasion]. Moscow, AST Publ., 2016. 300 p. (In Russ.)
Beddoes Z. M. The Pandemic. How Well Will Vaccines Work? Available at: https://www.economist.com/leaders/2021/02/13/how-well-will-vaccines-work (accessed 23 July 2021). (In Eng.)
Longman Dictionary of Contemporary English. Available at: http://www.ldoceonline.com/ (accessed 23.07.2021). (In Eng.)
