THE NAMES OF DEPOSITS AND MINES IN PERM KRAI: HISTORY, REGIONAL SPECIFICS
DOI:
https://doi.org/10.17072/2073-6681-2021-3-19-29Keywords:
industrial toponymy; regional specifics of toposystems; names of deposits; origin of toponyms; functions and methods of toponymic nomination formation.Abstract
The article deals with industrial toponymy of the Perm region – the historical and modern names of deposits and mines of natural resources (coal, iron, copper, oil). This group of toponyms of the anthropogenic landscape is described thematically, studied in terms of its origin, and characterized as a carrier of historical and cultural information about the region’s economic development. In the description provided, the names are grouped according to the object of nomination – the older names of the deposits of coal, copper and iron and the relatively recent names of the gas and oil fields. Within these groups, we study historical and recent names, which are grouped according to the geography of distribution, trace their origin, associated with the development of the mining industry of the region. We have established that the dominant role in the formation of the names of the deposits belongs to metonymy, with the help of which the correspondence between the objects of space is indicated by means of association by contiguity. The paper describes the groups of toponyms that perform identificatory, localizing, and memorial functions (with the last one being aimed at commemorating significant events, discoverers and outstanding people). The function most important for industrial toponymy is the nominative functions itself. In a number of cases, the studied names are considered to be a reflection of mental ideas about the division of geological space by a person. It is concluded that that the names of the deposits reflect the main stages of the region’s economic development and are of certain interest for the study of the historical, cultural and linguistic specifics of the region. In order to obtain cultural information on these names, it is important to take into account their close relationship with hydronyms, oikonyms, as well as with anthroponymic names (names, surnames, nicknames).References
Список литературы
Боброва М. В. Нумеративные компоненты эргонимов г. Перми: формально-грамматический аспект // Лингвокультурное пространство Пермского края: материалы и исследования / гл. ред. И. И. Русинова; Перм. гос. нац. исслед. ун-т. Пермь, 2015. Вып. 4. С. 44–51.
Веселовский С. Б. Ономастикон: древнерусские имена, прозвища и фамилии. М.: Наука, 1974. 382 с.
Гаркуша В. И., Буслович А. Л. О топонимическом направлении в геологических исследованиях // Нетрадиционные методы поисков месторождений полезных ископаемых: сб. науч. тр. СПб., 2000. С. 184–190.
Дударева Я. А. Кузбасс и Кемеровская область как топонимические синонимы // Культура и текст. 2019. № 2. С. 178–188.
Житников В. Ф. К вопросу о происхождении некоторых топонимов на -их(а) на территории Архангельской и Вологодской областей // Вопросы ономастики. 1975. № 10. С. 82–88.
Иванова Е. Э. Происхождение некоторых гидронимов бассейна реки Чусовой // Формирование и развитие топонимии. Свердловск, 1987. С. 135–140.
Иванова Е. Э. Названия копей Самоцветной полосы Урала: номинативные типы и модели // Вопросы ономастики. 2020. Т. 17, № 2. С. 107–134.
Карабулатова И. С. и др. Лингвомифологическое пространство топонима «Сибирь» в современном языковом сознании / И. С. Карабулатова, Р. Р. Замалетдинов, Е. А. Федорова, Ф. С. Сайфулина // Мир науки, культуры, образования. 2013. № 6. С. 398–401.
Кондакова И. А. Образные средства, содержащие топонимы, в английском языке: дис. … канд. филол. наук. Киров, 2004. 225 с.
Кривощекова-Гантман А. С. Откуда эти названия? Пермь: Перм. кн. изд-во, 1973. 109 с.
Кривощекова-Гантман А. С. Географические названия Верхнего Прикамья (с кратким топонимическим словарем). Пермь: Перм. кн. изд-во, 1983. 174 с.
Макарова А. А. Маркеры рудных месторождений в топонимии Русского Севера и Урала // Известия Уральского федерального университета. Сер. 2: Гуманитарные науки. 2020. Т. 22, № 4. С. 62–82.
Матвеев А. К. Географические названия Урала: топонимический словарь. Екатеринбург: ИД «Сократ», 2008. 352 с.
Мухаева З. А. Топонимия территории пермского говора татарского языка: (Юга Пермской области): автореф. дис. … канд. филол. наук. Казань, 2003. 21 c.
Отин Е. С. Структурно-семантические особенности названий угольных пластов Донбасса // Проблемы словообразования русского и украинского языков: сб. ст. Киев; Донецк: Вища школа, 1976. С. 72–86.
Петровский Н. А. Словарь русских личных имен: Более 3000 единиц. 6-е изд., стер. М.: Русские словари: Астрель, 2000. 480 с.
Пешина К. С. Топонимические предания Пермского края: мотивирующие основы топонимов и группы сюжетов (по материалам XIX–XX вв.) // Традиционная культура. 2018. Т. 19, вып. 5. С. 72–83.
Подюков И. А. Современное городское топонимическое творчество // Современный городской фольклор. М.: РГГУ, 2003. С. 460–476.
Подюков И. А. и др. В каждой деревне че-то да разно / И. А. Подюков, С. М. Поздеева, С. В. Хоробрых, А. В. Черных. Соликамск: Типография купца Тарасова, 2007. 270 с.
Подюков И. А. и др. Юсьва – лебединая река: сб. тр. и мат. по традиционной обрядности Юсьвинского р-на / науч. ред. И. А. Подюков. Усолье, 2015. 450 с.
Полякова Е. Н. Особенности отражения топонимов в текстах XVII века (по материалам пермских памятников) // Топонимия Урала и Севера европейской части СССР. Свердловск, 1985а. С. 34–42.
Полякова Е. Н. Происхождение прикамских топонимов Чашкино озеро и Содом // Живое слово в русской речи Прикамья. Пермь, 1985б. С. 64–70.
Полякова Е. Н. От «араины» до «яра»: Русская народная географическая терминология Пермской области. Пермь: Перм. кн. изд-во, 1988. 180 с.
Полякова Е. Н. Старинные названия на карте Перми / Перм. гос. нац. исслед. ун-т. Пермь, 2013. 103 с.
Сальманов А. С. К проблеме происхождения этнонима «табын» // Этнос. Общество. Цивилизация: Четвертые Кузеевские чтения: материалы Междунар. науч.-практ. конф. Уфа: Полиграфдизайн, 2015. С. 97–99.
Смирнов О. В. Мансийская топонимия реки Чусовая в записях Г. Ф. Миллера // Этимологические исследования: сб. науч. тр. Екатеринбург, 2001. Вып. 7. С. 121–141.
Тупиковъ Н. М. Словарь древне-русскихъ личныхъ собственныхъ именъ. СПб.: Типографiя И. Н. Скороходова, 1903. 857 с.
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4 т. 4-е изд., стер. М, 2004. Т. 2. 672 с. Т. 4. 860 с.
Шагеев Р. Ш. Историко-лингвистический анализ микротопонимии Юго-Восточного Закамья Татарстана: автореф. дис. … канд. филол. наук. Казань, 2001. 21 с.
Шумилов Е. Н. Тимошка Пермитин из деревни Пермяки. Пермь: Перм. кн. изд-во, 1991. 271 с.
References
Bobrova M. V. Numerativnye komponenty ergonimov g. Permi: formal’no-grammaticheskiy aspekt [Numerical components of ergonyms in the city of Perm: formal-grammatical aspect]. Lingvokul’turnoe prostranstvo Permskogo kraya: materialy i issledovaniya [Linguocultural space of the Perm region: Data and research]. Ed. by I. I. Rusinova. Perm, Perm State University Press, 2015, issue 4, pp. 44–51. (In Russ.)
Veselovskiy S. B. Onomastikon: drevnerusskie imena, prozvishcha i familii [Onomasticon: Old Russian Names, Nicknames, and Surnames]. Moscow, Nauka Publ., 1974. 382 p. (In Russ.)
Garkusha V. I. O toponimicheskom napravlenii v geologicheskikh issledovaniyakh [On toponymic direction in geological research]. Netraditsionnye metody poiskov mestorozhdeniy poleznykh iskopaemykh: sb. nauch. tr. [Non-traditional methods of prospecting for mineral deposits: Collection of scientific works]. Ed. by V. I. Garkusha, A. L. Buslovich. St. Petersburg, 2000, pp. 184–190. (In Russ.)
Dudareva Ya. A. Kuzbass i Kemerovskaya oblast' kak toponimicheskie sinonimy [Kuzbass and Kemerovo Oblast as toponymic synonyms]. Kul’tura i tekst [Culture and Text], 2019, issue 2, pp. 178–188. (In Russ.)
Zhitnikov V. F. K voprosu o proiskhozhdenii nekotorykh toponimov na -ikh(a) na territorii Arkhangel’skoy i Vologodskoy oblastey [On the origin of some toponyms ending in -ikh(a) on the territory of the Arkhangelsk and Vologda regions]. Voprosy
onomastiki [Problems of Onomastics], 1975, issue 10, pp. 82–88. (In Russ.)
Ivanova E. E. Proiskhozhdenie nekotorykh gidronimov basseyna reki Chusovoy [The origin of some hydronyms of the Chusovaya river basin]. Formirovanie i razvitie toponimii [Formation and development of toponymy]. Sverdlovsk, 1987, pp. 135–140. (In Russ.)
Ivanova E. E. Nazvaniya kopey Samotsvetnoy polosy Urala: nominativnye tipy i modeli [Names and naming patterns of the gemstone mines of the Urals]. Voprosy onomastiki [Problems of Onomastics], 2020, vol. 17, issue 2. pp. 107–134. (In Russ.)
Karabulatova I. S. et al. Lingvomifologicheskoe prostranstvo toponima ‘Sibir’’ v sovremennom yazykovom soznanii [Linguo-mythological space of the toponym ‘Siberia’ in contemporary Slavonic linguistic consciousness]. Mir nauki, kul’tury, obrazovaniya [World of Science, Culture and Education], 2013, issue 6, pp. 398–401. (In Russ.)
Kondakova I. A. Obraznye sredstva, soderzhashchie toponimy, v angliyskom yazyke. Diss. … kand. filol. nauk [Figurative means containing toponyms in the English language. Cand. philol. sci. diss.]. Kirov, 2004. 225 p. (In Russ.)
Krivoshchekova-Gantman A. S. Otkuda eti nazvaniya? [Where Did These Names Come From?]. Perm, 1973. 109 p. (In Russ.)
Krivoshchekova-Gantman A. S. Geograficheskie nazvaniya Verkhnego Prikam’ya (S kratkim toponimicheskim slovarem) [Geographical Names of the Upper Kama Region (with a concise toponymic dictionary)]. Perm, 1983. 174 p. (In Russ.)
Makarova A. A. Markery rudnykh mestorozhdeniy v toponimii Russkogo Severa i Urala [Markers of ore deposits in the toponymy of the Russian north and the Urals]. Izvestiya Ural’skogo federal’nogo universiteta. Ser. 2: Gumanitarnye nauki [Izvestia. Ural Federal University Journal. Series 2. Humanities and Arts], 2020, vol. 22, issue 4, pp. 62–82. (In Russ.)
Matveev A. K. Geograficheskie nazvaniya Urala: toponimicheskiy slovar’ [Geographical Names of the Urals: Toponymic Dictionary]. Ekaterinburg, Sokrat Publ., 2008. 352 p. (In Russ.)
Mukhaeva Z. A. Toponimiya territorii permskogo govora tatarskogo yazyka: (Yuga Permskoy oblasti). Avtoreferat diss. kand. filol. nauk [Toponymy of the territory of the Perm dialect of the Tatar language: (South of the Perm region). Abstract of Cand. philol. sci. diss.]. Kazan, 2003. 21 p. (In Russ.)
Otin E. S. Strukturno-semanticheskie osobennosti nazvaniy ugol’nykh plastov Donbassa [Structural and semantic features of the names of Donbass coal seams]. Problemy slovoobrazovaniya russkogo i ukrainskogo yazykov: sb. statey [Issues of word formation in the Russian and Ukrainian languages: Collection of articles]. Kiev, Donetsk, Vishcha shkola Publ., 1976, pp.72–86. (In Russ.)
Petrovskiy N. A. Slovar’ russkikh lichnykh imen: Bolee 3000 edinits [Dictionary of Russian Personal Names: More than 3000 units]. 6th stereotyped edition Moscow, Russkie slovari Publ., Astrel Publ., 2000. 480 p. (In Russ.)
Peshina K. S. Toponimicheskie predaniya Permskogo kraya: motiviruyushchie osnovy toponimov i gruppy syuzhetov (po materialam XIX–XX vv.) [Toponymic legends of the Perm region: Motivating stems of toponyms and groups of plots (based on the materials of the 19th-20th centuries)]. Traditsionnaya kul’tura [Traditional Сulture], 2018, vol. 19, issue 5, pp. 72–83. (In Russ.)
Podyukov I. A. Sovremennoe gorodskoe toponimicheskoe tvorchestvo [Modern urban creation of toponyms]. Sovremennyy gorodskoy fol’klor [Modern urban folklore]. Moscow, RSUH Press, 2003, pp. 460–476. (In Russ.)
Podyukov I. A. et al. V kazhdoy derevne che-to da razno [There is Something Different in Each Village]. Solikamsk, Publishing House of merchant Tarasov, 2007, 270 p. (In Russ.)
Podyukov I. A. et al. Yus’va – lebedinaya reka: sbornik trudov i materialov po traditsionnoy obryadnosti Yus’vinskogo rayona [Yusva as a swan river: Collection of works on the traditional rituals of the Yusvinsky District]. Ed. by I. A. Podyukov. Usolye, 2015. 450 p. (In Russ.)
Polyakova E. N. Osobennosti otrazheniya toponimov v tekstakh XVII veka (po materialam permskikh pamyatnikov) [Features of the reflection of toponyms in texts of the 17th century (based on the materials of Perm monuments)]. Toponimiya Urala i Severa evropeyskoy chasti SSSR [Toponymy of the Urals and the North of the European part of the USSR]. Sverdlovsk, 1985, pp. 34–42. (In Russ.)
Polyakova E. N. Proiskhozhdenie prikamskikh toponimov Chashkino ozero i Sodom [The origin of the Kama toponyms Chashkino Lake and Sodom]. Zhivoe slovo v russkoy rechi Prikam’ya [The living word In Russian speech of the Kama region]. Perm, 1985, pp. 64–70. (In Russ.)
Polyakova E. N. Ot ‘arainy’ do ‘yara’: Russkaya narodnaya geograficheskaya terminologiya Permskoy oblasti [From ‘araina’ to ‘yar’: Russian Folk Geographic Terminology of the Perm Region]. Perm, Perm Book Publishing House, 1988. 180 p. (In Russ.)
Polyakova E. N. Starinnye nazvaniya na karte Permi: monografiya [Ancient Names on the Map of Perm: Monograph]. Perm, Perm State University Press, 2013. 103 p. (In Russ.)
Sal’manov A. S. K probleme proiskhozhdeniya etnonima ‘tabyn’ [On the origin of the ethnonym ‘Tabyn’]. Etnos. Obshchestvo. Tsivilizatsiya: Chetvertye Kuzeevskie chteniya: materialy Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Ethnos. Society. Civilization: Fourth Kuzeev Readings: Proc. int. sci. conf.]. Ufa, Poligrafdizayn Publ., 2015, pp. 97–99. (In Russ.)
Smirnov O. V. Mansiyskaya toponimiya reki Chusovaya v zapisyakh G. F. Millera [Mansiysk toponymy of the Chusovaya river in the records of G. F. Miller]. Etimologicheskie issledovaniya: sb. nauch. tr. [Etymological studies: Collection of scientific articles]. Ekaterinburg, 2001, issue 7, pp. 121–141. (In Russ.)
Tupikov” N. M. Slovar’ drevne-russkikh” lichnykh” sobstvennykh” imen” [Dictionary of Old Russian Personal Proper Names]. St. Petersburg, Publishing House of I. N. Skorokhodov, 1903. 857 p. (In Russ.)
Fasmer M. Etimologicheskiy slovar’ russkogo yazyka [Etymological Dictionary of the Russian Language]. In 4 vols.; 4th stereotyped edition. Moscow, 2004, vol. 2, 672 p., vol. 4. 860 p. (In Russ.)
Shageev R. Sh. Istoriko-lingvisticheskiy analiz mikrotoponimii Yugo-Vostochnogo Zakam’ya Tatarstana: avtoref. diss. … kand. filol. nauk [Historical and linguistic analysis of microtoponymy of the South-Eastern Trans-Kama region of Tatarstan. Abstract of Cand. philol. sci. diss.]. Kazan, 2001. 21 p. (In Russ.)
Shumilov E. N. Timoshka Permitin iz derevni Permyaki [Timoshka Permitin from Permyaki village]. Perm, 1991. 271 p. (In Russ.).
