ALEXANDER GRIBOYEDOV IN WORKS BY ARSENIY MARKEVICH
DOI:
https://doi.org/10.17072/2073-6681-2020-3-86-94Keywords:
Griboyedov studies, textology, reconstructive analysis, biography, literary regional studies.Abstract
Alexander Griboyedov is a classic of Russian literature. His comedy Woe from Wit (1824) was a manifesto of freethinkers, and many of his friends took part in the Decembrist revolt (1825). In the USSR, Griboyedov was studied with a special interest – Soviet authors described him as a man who struggled for reformation of Russia like a Bolshevik. At the same time, comments concerning his biography and works were accompanied by ignoring and distortion of numerous facts which proved he was not a revolutionary. Nowadays, Griboyedov studies still depend on the hypotheses of the USSR times. That is why the revaluation of works published before 1992 is of particular importance – without taking a critical look at those it is impossible to cease mythologization of Griboyedov. The present article deals with the works of Arseniy Markevich, a historian and corresponding member of the USSR Academy of Sciences. The subject of the study is the scholar’s view on Griboyedov’s Crimean journey of 1825. The report In Memory of A. S. Griboyedov… prepared by Markevich and presented in 1925 is one of the firsts works that focus on the writer’s visit to the peninsula. However, this material was not published. The article establishes a link between Markevich’s unpublished and consequently lost report and his essay Decembrists in Crimea that was translated into Ukrainian and published in 1930 under the title From the Cultural Past of Crimea. This translation is used to reconstruct the author’s conclusions concerning Griboyedov. It is analyzed in the light of the literature about the diplomat and writer known in the 1920s; its conformity to facts is determined based on the sources that may have been available to Markevich. The study establishes the historian’s attitude to revolution and, based on that, reconstructs the ideological orientation of the 1925 report. It also deals with the problem of place where the original essay Decembrists… was kept. Information indicating the main university of Crimea as such a location in the early 1990s is checked based on the analysis of the information source and evidence obtained from employees of the Scientific Library of the Taurida Academy of V. I. Vernadsky Crimean Federal University.References
Список источников
ГАРК – Отчеты Крымцентрархива за 1924–1926 годы // ГАРК. Ф. Р-415 (Крымский цен-тральный архив). Оп. 1. Д. 12. 141 л.
КА – «Трудно найти что-либо более прият-ное…». Неизвестное путешествие по России. Генерал Бороздин / публ.: В. Ф. Шарапа, А. А. Непомнящий; пер. с франц.: С. Г. Скороходько, А. С. Ковтун; вступ. ст. и коммент.: А. А. Непомнящий // Крымский ар-хив. 1999. № 4. С. 35–42.
НБТ ЦМТ – Маркевич А. И. Декабристы и Крым: машинопись // Научная библиотека «Таврика» им. А. Х. Стевена Центрального музея Тавриды. [Б. м.], [б. г.]. 10 л.
ПССГ – Полн. cобр. cоч. А. С. Грибоедова: в 3 т. / ред. и примеч. Н. К. Пиксанова, И. А. Шляпкина. Т. 3. Пг.: Императорская ака-демия наук, 1917. IX, 396 с.
Список литературы
Киреев Д. И. А. С. Грибоедов. Жизнь и ли-тературная деятельность. М.; Л.: Госиздат, 1929. 112 с.
Коган П. С. А. С. Грибоедов. Критический очерк. М.; Л.: Моск. рабочий, 1929. 104 с.
Линниченко И. А. К биографии Таврическо-го губернатора генерал-лейтенанта Андрея Михайловича Бороздина // Известия Таври-ческой ученой архивной комиссии. 1913. № 50. С. 191–201.
Маркевич А. I. «З культурної минувшини Криму ХIХ ст.»: Короткi нариси // Збiрник iсторико-фiлологiчного вiддiлу Всеукраїнської Академiї Наук. Київ, 1930. № 89. Студiї з Криму.
С. 107–158.
Медведев М. М. Грибоедов под следствием и надзором // Литературное наследство / гл. ред. В. В. Виноградов. Т. 60: Декабристы-литераторы / АН СССР; Отд. лит. и яз. [Ч.] 2, кн. 1. М.: Изд-во АН СССР, 1956. С. 475–496.
Минчик С. С. Грибоедов и Крым. Симферо-поль: Бизнес-Информ, 2011. 276 с.
Непомнящий А. А. Арсений Маркевич и раз-витие историко-краеведческой библиографии Крыма в конце XIX – начале ХХ века // Исто-рико-библиографические исследования: сб. науч. тр. / Российская национальная библиоте-ка. СПб., 2002. Вып. 9. С. 66–96.
Непомнящий А. А. Арсений Маркевич: страницы истории крымского краеведения. Симферополь: Бизнес-Информ, 2005. 432 с.
Нечкина М. В. Грибоедов и декабристы. Изд. 3-е. М.: Худож. лит., 1977. 735 с.
Петухов Е. В. Крым и русская литература // Известия Крымского пединститута. 1927. Т. 1. С. 48–68.
Пиксанов Н. К. Творческая история «Горя от ума» / АН СССР; подгот. текста и коммент.: А. Л. Гришунина. М.: Наука, 1971. 400 с.
Смирнов Д. А. Черновая тетрадь Грибоедо-ва. Статья вторая // Русское слово. 1859. Т. V, отд. 1. С. 9–116.
Степанов Л. А. Эстетическое и художе-ственное мышление А. С. Грибоедова. Крас-нодар: Изд-во КГУ, 2001. 312 с.
Тынянов Ю. Н. Смерть Вазир-Мухтара / вступ. ст.: В. А. Каверина. М.: Правда, 1983. 496 с.
Филимонов С. Б. Хранители исторической памяти Крыма: О наследии Таврической уче-ной архивной комиссии и Таврического обще-ства истории, археологии и этнографии (1887–1931 гг.). Изд. 2-е, перераб. и доп. Симферо-поль: ЧерноморПРЕСС, 2004. 316 с.
Филоненко В. И. Грибоедов в Крыму // Из-вестия Таврического общества истории, ар-хеологии и этнографии. Симферополь, 1927. Т. 1(58). С. 157–164.
Широков В. Чего ждал Александр Сергее-вич? // Таврические ведомости. 1995. № 2. 21 янв. С. 6.
Щеголев П. Е. А. С. Грибоедов и декабри-сты (по архивным материалам). СПб.: Изд. А. С. Суворина, 1905. 46 с.
References
Kireev D. I. A. S. Griboyedov. Zhizn’ i liter-aturnaya deyatel’nost’ [A. S. Griboyedov. Life and literary activity]. Moscow, Leningrad, Gosiz-dat Publ., 1929. 112 p. (In Russ.)
Kogan P. S. A. S. Griboyedov. Kriticheskiy ocherk [A. S. Griboyedov. A critical essay]. Mos-cow, Leningrad, Moskovskiy rabochiy Publ., 1929. 104 p. (In Russ.)
Linnichenko I. A. K biografii Tavricheskogo gubernatora general-leytenanta Andreya Mikhay-lovicha Borozdina [To the biography of Taurian governor lieutenant-general Andrey Mikhay-lovich Borozdin]. Izvestiya Tavricheskoy uchenoy arkhivnoy komissii [Bulletin of the Taurian Scien-tific Archival Commission], 1913, issue 50, pp. 191–201. (In Russ.)
Markevich A. I. ‘Z kul’turnoy minuvshini Krimu 19 st.: Korotki narisi [‘From the cultural past of Crimea of the 19th century’: Short essays]. Zbirnik istoriko-filologichnogo viddilu vseukrayns’koy akademiy nauk [Collection of the historical and philological department of the All-Ukrainian Academy of Sciences]. Kiev, 1930, issue 89. Studiy z Krimu [Studies from Crimea], pp. 107–158. (In Ukr.)
Medvedev M. M. Griboyedov pod sledstviem i nadzorom [Griboyedov under investigation and supervision]. Literaturnoe nasledstvo [Literary heritage]. Ed. by V. V. Vinogradov. Moscow, Academy of Sciences of the USSR Publ., 1956, vol. 60. Dekabristy-literatory [The Decembrists-writers], book 1, pp. 475–496. (In Russ.)
Minchik S. S. Griboyedov i Krym [Griboyedov and Crimea]. Simferopol, Business-Inform Publ., 2011. 276 p. (In Russ.)
Nepomnyashchiy A. A. Arseniy Markevich i razvitie istoriko-kraevedcheskoy bibliografii Kryma v kontse 19 – nachale 20 veka [Arseniy Markevich and development of historical and regional bibliography of Crimea at the end of the 19th – beginning of the 20th century]. Istoriko-bibliograficheskie issledovaniya: sb. nauch. tr. [Historical and bibliographical studies: Collection of scientific works]. St. Petersburg, 2002, issue 9, pp. 66–96. (In Russ.)
Nepomnyashchiy A. A. Arseniy Markevich: stranitsy istorii krymskogo kraevedeniya [Arseniy Markevich: Pages of history of Crimean regional studies]. Simferopol, Business Inform Publ., 2005. 432 p. (In Russ.)
Nechkina M. V. Griboyedov i dekabristy [Gri-boyedov and the Decembrists]. 3rd ed. Moscow, Khudozhestvennaya literatura Publ., 1977. 735 p. (In Russ.)
Petukhov E. V. Krym i russkaya literatura [Crimea and Russian literature]. Izvestiya Krymskogo pedinstituta [Bulletin of Crimean Pedagogical Institute], 1927, vol. 1, pp. 48–68. (In Russ.)
Piksanov N. K. Tvorcheskaya istoriya ‘Gorya ot uma’ [Creative history of ‘Woe from Wit’]. Ed. by A. L. Grishunin. Moscow, Nauka Publ., 1971. 400 p. (In Russ.)
Smirnov D. A. Chernovaya tetrad’ Griboy-edova. Stat’ya vtoraya [Griboyedov’s notebook. Article Two]. Russkoe slovo [Russian Word], 1859, vol. 5, section 1, pp. 9–116. (In Russ.)
Stepanov L. A. Esteticheskoe i khudozhestvennoe myshlenie A. S. Griboyedova [A. S. Griboyedov’s aesthetic and artistic think-ing]. Krasnodar, Kuban State University Press, 2001. 312 p. (In Russ.)
Tynyanov Yu. N. Smert’ Vazir-Mukhtara [The death of Vazir-Mukhtar]. Preface by V. A. Kaverin. Moscow, Pravda Publ., 1983. 496 p. (In Russ.)
Filimonov S. B. Khraniteli istoricheskoy pa-myati Kryma: O nasledii Tavricheskoy uchenoy arkhivnoy komissii i Tavricheskogo obshchestva istorii, arkheologii i etnografii (1887–1931 gg.) [Guardians of Crimean historical memory: On the heritage of the Taurian Archival Commission and the Taurian Society of History, Archaeology and Ethnography (1887–1931)]. 2nd revised and en-larged ed. Simferopol, ChernomorPRESS Publ, 2004. 316 p. (In Russ.)
Filonenko V. I. Griboyedov v Krymu [Gri-boyedov in Crimea]. Izvestiya Tavricheskogo ob-shchestva istorii, arkheologii i etnografii [Bulletin of the Taurian Society of History, Archaeology and Ethnography]. Simferopol, 1927, vol. 1 (58), pp. 157–164. (In Russ.)
Shirokov V. Chego zhdal Aleksandr Ser-geevich? [What was Alexander Sergeevich wait-ing for?]. Tavricheskie vedomosti [Taurian Bulle-tin], 1995, January 21, issue 2. P. 6. (In Russ.)
Shchegolev P. E. A. S. Griboyedov i dekabristy (po arkhivnym materialam) [A. S. Griboyedov and the Decembrists (based on archival materi-als)]. St. Petersburg, Publishing House of A. S. Suvorin, 1905. 46 p. (In Russ.)
