К. Коровин – эмигрант: родной край в воспоминаниях художника
DOI:
https://doi.org/10.17072/2073-6681-2023-1-139-146Ключевые слова:
мемуары; русское искусство; проза художника; поэтика изобразительности; пейзаж; литература русского зарубежья.Аннотация
Константин Коровин – известный русский художник, один из первых русских импрессионистов, а также театральный художник-декоратор. Художник удивительно тонко чувствовал родную природу и в творчестве отдавал предпочтение пейзажам. В 1922 г., будучи в довольно преклонном возрасте, Коровин вынужденно оказывается в одном из центров русской эмиграции – Париже. Разрыв с родной землей становится одной из причин творческого кризиса художника. Именно в эти непростые годы Коровин посвящает себя литературному творчеству. Он пишет мемуары, значительное место в которых занимают воспоминания о покинутом и таком любимом родном крае. Статья посвящена сопоставительному исследованию живописной и словесной изобразительности в творческом наследии Коровина. В цикле «На охоте» есть рассказ «Мороз», где пейзаж играет ключевую роль в сюжете. Анализ поэтики изобразительности в этом рассказе обнаруживает в словесных образах черты живописного импрессионизма. Также рассматриваются приемы, с помощью которых мемуарист создает образ родного края, а также ключевые слова-лейтмотивы, цветовая палитра, эффекты освещения и другие средства создания лирического пейзажа. Отмечается перекличка с живописными полотнами художника, посвященными зимнему лесу. Делается вывод о сходстве импрессионистических приемов в живописи и в рассказе Коровина, отмечаются черты, характерные именно для литературной (словесной) изобразительности, например, фольклорные традиции и аллюзии к русской поэтической классике, смена точек зрения повествователя, изменения эмоциональной тональности, что составляет основу лирического сюжета в рассказе «Мороз». Методическая база исследования представлена различными современными технологиями литературоведческого анализа: сравнительно-типологическим и системно-семантическим с элементами жанрового и стилевого анализа.Библиографические ссылки
Байцак М. С. Поэтика описания в прозе И. А. Бунина: живопись посредством слова: дис. … канд. филол. наук. Омск, 2009. 175 с.
Захарова В. Т. Импрессионизм в русской прозе Серебряного века: монография / отв. ред. В. Т. Захарова. Н. Новгород: НГПУ, 2012. 271 с.
Иванова Е. И. Повествователь и автобиографический герой в «Траве забвенья» В. Катаева // Известия Воронежского государственного педагогического института. 1972. Т. 125. С. 142–159
Кандинский В. В. Точка и линия на плоскости. О духовном в искусстве. М.: Изд-во АСТ, 2018. 85 с.
Коган Д. З. Константин Коровин. М.: Искусство, 1964. 212 с.
Козубовская Г. П. Русская литература и поэтика зримого: монография. Барнаул: АлтГПУ, 2021. 448 с.
Киселёв М. Ф. Константин Алексеевич Коровин. Станковое творчество: вступ. ст. М.: Искусство, 1971. 12 с.
Константин Коровин вспоминает… / сост. И. С. Зильберштейн и В. И. Самков. М.: Изобраз. искусство, 1990. 473 с.
Гусарова А. П. «Мое пение за жизнь, за радость…». Живопись Константина Коровина // Константин Коровин. Живопись. Театр: к 150-летию со дня рождения / Гос. Третьяковская галерея. М., 2019. С. 22–26.
Молева Н. М. Константин Коровин. Жизнь и творчество: Письма. Документы. Воспоминания / сост. кн. и авт. монограф. очерка Н. М. Молева; [предисл. Нар. художника СССРБ. В. Иогансона]. М.: Изд-во Академии художеств СССР, 1963. 488 с.
Коровин К. А. «То было давно… там… в России…»: Воспоминания, рассказы, письма: в 2 кн. / К. А. Коровин; сост., вступ. ст. Т. С. Ермолаевой; прим. Т. С. Ермолаевой и Т. В. Есиной. М.: Русский путь, 2016. С. 6–27.
Некрасов Н. А. Полное собрание сочинений и писем: в 15 т. / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом); Т. 4. Поэмы 1855–1877 гг. Л.: Наука (Ленингр. отд-ние), 1982. 103 с.
Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки. Л.: Изд-во ЛГУ, 1986. 364 с.
Пушкин А. С. Полн. собр. соч.: в 10 т. / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом); Т. 3. Стихотворения. 1827–1836. Л.: Наука (Ленингр. отд-ние), 1977. 125 с.
Энциклопедия импрессионизма / под ред. М. и А. Сюрелля; пер. с фр. Н. Матяш. М.: Республика, 2005. 13 с.
References
Bajczak M. S. Poetika opisaniya v proze I.A. Bunina: zhivopisʼ posredstvom slova. Diss. kand. filol. nauk [The Poetics of Description in I. A. Bunin’s Prose: Painting Through the Word. Cand. philol. sci. diss.]. Omsk, 2009. 175 p. (In Russ.)
Zakharova V. T. Impressionizm v russkoy proze Serebryanogo veka: monografiya [Impressionism In Russian Prose of the Silver Age: monograph]. Ed. by V. T. Zakharova. Nizhny Novgorod, Nizhny Novgorod State Pedagogical University Press, 2012. 271 p. (In Russ.)
Ivanova E. I. Povestvovatelʼ i avtobiograficheskiy geroy v ‘Trave zabvenʼya’ V. Kataeva [The narrator and the autobiographical hero in ‘The Grass of Oblivionʼ by V. Kataev]. Izvestiya voronezhskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo instituta [Izvestia Voronezh State Pedagogical University], 1972, vol. 125, pp. 142–159. (In Russ.)
Kandinskiy V. V. Tochka i liniya na ploskosti. O dukhovnom v iskusstve [A Point and a Line on a Plane. About the Spiritual in Art]. Moscow, AST Publ., 2018. 85 p. (In Russ.)
Kogan D. Z. Konstantin Korovin. Moscow, Iskusstvo Publ., 1964. 212 p. (In Russ.)
Kozubovskaya G. P. Russkaya literatura y poetika zrimogo: monografiya [Russian Literature and the Poetics of the Visible: monograph]. Barnaul, Altai State Pedagogical University Press, 2021. 448 p. (In Russ.)
Kisilev M. F. Konstantin Alekseevich Korovin. Stankovoe tvorchestvo: Vstupitelnaya statya [Konstantin Alekseevich Korovin. Easel Painting: Introductory article]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1971. 12 p. (In Russ.)
Konstantin Korovin vspominaet… [Konstantin Korovin recalls…]. Comp. by I. S. Zil’bershteyn and V. I. Samkov. Moscow, Izobrazitel’noe iskusstvo Publ., 1990. 473 p. (In Russ.)
Gusarova A. P. ‘Moe penie za zhizn’ za radost’’. Zhivopis’ Konstantina Korovina [My singing for life, for joy. Painting by Konstantin Korovin]. Konstantin Korovin. Zhivopis’. Teatr. K 150-letiyu so dnya rozhdeniya [Konstantin Korovin. Painting. Theater. On the occasion of the 150th anniversary of the birth]. Moscow, 2019, pp. 22–26. (In Russ.)
Moleva N. M. Konstantin Korovin. Zhizn’ i tvorchestvo: Pis’ma. Dokumenty. Vospominaniya [Konstantin Korovin. Life and Art Work. Letters. Documents. Memoirs]. Moscow, USSR Academy of Arts Publ., 1963. 488 p. (In Russ.)
Korovin K. A. ‘To bylo davno… tam… v Rossii…’: Vospominaniya, rasskazy, pis’ma [ʽThat Was a Long Time Ago… There… in Russia…ʼ: Memoirs, Stories, Letters: in 2 books]. Moscow, ‘Russkiy putʼ’ Publ., 2016, pp. 6–27. (In Russ.)
Nekrasov N. A. Polnoe sobranie sochineniy i pisem [Complete Works and Letters: in 15 vols.]. Leningrad, Nauka Publ. (Leningrad branch), 1982, vol. 4. Poemy 1855–1877 [Poems of 1855–1877]. 103 p. (In Russ.)
Propp V. Ya. Istoricheskie korni volshebnoy skazki [The Historical Roots of the Fairy Tale]. Leningrad, Leningrad State University Press, 1986. 364 p. (In Russ.)
Pushkin А. S. Polnoe sobranie [A Complete Collection of Works: in 10 vols.]. Leningrad, Nauka Publ. (Leningrad branch), 1977, vol. 3. Stikhotvoreniya 1827–1836 [Poems of 1827–1836]. 125 p. (In Russ.)
Entsiklopediya impressionizma [Encyclopedia of Impressionism] Ed. by. M. and A. Syurell, transl. form French by N. Matyash. Moscow, Respublika Publ., 2005. 13 p. (In Russ.)
