ИНТЕНЦИОНАЛЬНОСТЬ ФАТИЧЕСКОЙ БЕСЕДЫ В МЕДИАДИСКУРСЕ
Ключевые слова:
фатическая речь, медиадискурс, речевые жанры, интенциональность, дружеский разговор, светская беседа.Аннотация
В статье анализируются разновидности фатической беседы в медиадискурсе. Современные журналисты, стремясь ориентироваться на узкую целевую аудиторию, имитируют субъект-субъектное общение. В связи с этим всё чаще на страницах печатной публицистики появляются интервью, которые не соответствуют жанровым требованиям информационной или портретной разновидности жанра, а приближаются к нормам фатических жанров – светской беседы или дружеского разговора. В статье описываются жанровые черты таких интервью – фатических бесед, выявляется их интенциональность, анализируется форма репрезентации речевого материала, выделяются смысловые блоки текстов, логические связи между ними и, как следствие, доказывается фатическая природа проанализированных текстов. Анализу подвергаются стилистические особенности представленного речевого материала, демонстрируется его близость к разговорно-бытовому дискурсу.Библиографические ссылки
Андреева С. В. Речевые единицы устной русской речи: система, зоны употребления, функции. М., 2006. 192 с.
Арутюнова Н. Д. Диалогическая модальность и явление цитации // Человеческий фактор в языке. Коммуникация, модальность, дейксис. М., 1992. С. 52–79.
Бахтин М. М. Проблема речевых жанров // Бахтин М.М. Собрание сочинений: в 7 т. М., 1996. Т. 5. С. 159–206.
Винокур Т. Г. Говорящий и слушающий: Варианты речевого поведения. М., 1993. 172 с.
Дементьев В. В. Теория речевых жанров. М., 2010. 600 с.
Дементьев В. В. Фатические речевые жанры // Вопросы языкознания. 1999. № 1. С. 37–55.
Дускаева Л. Р. Диалогическая природа газетных речевых жанров. Пермь, 2004. 276 с.
Корнилова Н. А. Фатическая речь в массмедиа: композиционно-стилистические формы: дисс. … канд. филол. наук. СПб., 2013. 229 с.
Корнилова Н. А., Прохорова К. В. Фатические маркеры в заголовочном комплексе текстов СМИ // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2012. Вып. 4 (20). С. 138–143.
Костомаров В. Г. Языковой вкус эпохи. СПб., 1999. 320 с.
Ляшенко Б. П. Радио без тайн. М., 1991. 222 с.
Матвеева Т. В. Полный словарь лингвистических терминов. Ростов н/Д, 2010. 562 с.
Медиатекст как полиинтенциональная система: сб. ст. /отв. ред. Л. Р. Дускаева, Н. С. Цветова. СПб., 2012. 250 с.
Русская речь в средствах массовой информации. Речевые системы и речевые структуры / под ред. В. И. Конькова, А. Н. Потсар. СПб., 2011. 399 с.
Салимовский В. А. Жанры речи в функционально-стилистическом освещении (научный академический текст). Пермь, 2002. 236 с.
Федосюк М. Ю. Публичная фатическая речь // Речеведение: научно-методические тетради. Великий Новгород, 2000. №2. С. 19–28.
Формановская Н. И. Культура общения и русский речевой этикет. М., 2002. 236 с.
Чепкина Э. В. Русский журналистский дискурс: Текстопорождающие практики и коды. Екатеринбург, 2000. 280 с.
Чернышова Т. В. Фатическое общение как социальный символ коммуникации (на материале текстов печатных СМИ) // Изв. Алтайского гос. ун-та. Сер. история, филология, философия и педагогика. Барнаул, 2004. № 4. С. 46–51.
Шмелёва Т. В. Модель речевого жанра // Жанры речи. Саратов: Колледж, 1997. Вып. 1. С. 88–99.
References
Andreeva S. V. Rechevyje edinitsy ustnoj russkoj rechi: sistema, zony upotreblenija, funktsii [Speech units of the oral Russian speech: system, zone of use, functions]. Moscow, 2006. 192 p.
Arutjunova N. D. Dialogicheskaja modal’nost i javlenije tsitatsii. Chelovecheskij factor v jazyke. Kommunikatsija, modal’nost, dejksis [Dialogical modality and phenomenon of citation. Human factor in language. Communication, modality, deiksis]. Moscow, 1992. P. 52–79.
Bakhtin M. M. Problema rechevykh zhanrov. Bakhtin M. M. Sobranije sochinenij v 7 t. [The Problem of speech genres. Bakhtin M. M. Collected works in 7 vols.] Moscow, 1996. Vol. 5. P. 159–206.
Chepkina E. V. Russkij zhurnalistskij diskurs: Tekstoporozhdajushchie praktiki i kody [Russian journalistic discourse: Text-generating practices and codes]. Ekaterinburg, 2000. 280 p.
Chernyshova T. V. Faticheskoje obshchenie kak sotsial’nyj simvol kommunikatsii (na materiale tekstov pechatnykh SMI) [Phatic interaction as a symbol of social communication (on the material of printing media)]. Izvestija Altajskogo gosudarsvennogo universiteta. Serija istorija, filologija, filosofija i pedagogika [Bulletin of Altai State University. History, philology, philosophy and pedagogical series]. Barnaul, 2004. Iss. 4. P. 46–51.
Dementjev V. V. Faticheskije rechevyje zhanry[ Phatic speech genres]. Voprosy jazykoznanija [Questions of linguistics]. Moscow, 1999. Iss. 1. P. 37–55.
Dementjev V. V. Teorija rechevykh zhanrov [Speech genres theory]. Moscow, 2010. 600 p.
Duskaeva L. R. Dialogicheskaja priroda rechevykh zchanrov [Dialogic nature of speech genres at press]. Perm, 2004. 276 p.
Fedosjuk M. U. Publichnaja faticheskaja rech [Public phatic speech]. Rechevedenije: nauchno-metodicheskjie tetradi. Iss.2 [Speech Studies: scientific-methodical notes]. Velikiy Novgorod, 2000. P. 19–28.
Formanovskaja N. I. Kul’tura obshchemija i russkij rechevoj etiket [Communication culture and Russian speech etiquette]. Moscow, 2002. 236 p.
Kornilova N. A. Faticheskaja rech v massmedia: kompozitsionno-stilisticheskije formy. Diss. kand. filol. nauk [Phatic speech in mass media: compositional and stylistic forms. Cand. philol. sci. diss.]. St Petersburg, 2013. 229 p.
Kornilova N. A., Prokhorova K. V. Faticheskije markery v zagolovochnom komplekse tekstov SMI [Phatic markers at headline complex of mass media texts]. Perm University Herald. Russian and Foreign Philology. Issue 4 (20). 2012. P. 138–143.
Kostomarov V. G. Jazykovoj vkus ehpokhi [Language taste of epoch]. St Petersburg, 1999. 320 p.
Ljashenko B. P. Radio bez tajn [Radio without secrets]. Moscow, 1991. 222 p.
Matveeva T. V. Polnyj slovar’ lingvisticheskikh terminov [Complete dictionary of linguistics terms]. Rostov-on-Don, 2010. 562 p.
Mediatekst kak poliintentsionalnaja sistema: sbornik statej [Media text as a multi-intentional system: collection of articles] / ed. by Duskaeva L.R., Tsvetova N.S. St. Petersburg, 2012. 250 p.
Russkaja rech v sredstvakh massovoj informatsii. Rechevyje sistemy i rechevyje struktury [Russian speech in mass media. Speech systems and speech structures ] / ed. by. Kon’kov V.I.,. Potsar A.N. St. Petersburg, 2011. 399 p.
Salimovskij V. A. Zhanry rechi v funktsional’no-stilisticheskom osveshchenii (nauchnyj akademicheskij tekst) [Speech genres in the functional and stylistics aspect (scientific academic text)]. Perm, 2002. 236 p.
Shmeleva T. V. Model rechevogo zhanra [Speech genre model]. Zhanry rechi. Vyp. 1. [Speech genres. Iss. 1]. Saratov, 1997. P. 88–99.
Vinokur T. G. Govorashhij i slushajushhij: Varianty rechevogo povedenija. [Speaker and listener: Variants of verbal behavior]. Moscow, 1993. 172 p.
