ФУНКЦИОНАЛЬНО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ПРОФЕССОРА М. П. КОТЮРОВОЙ
DOI:
https://doi.org/10.17072/2073-6681-2019-2-5-12Ключевые слова:
М. П. Котюрова, функциональная стилистика, научный текст, экстралингвистические факторы научного текста, эпистемическая ситуация, категории научного текста, стереотипность и творчество в тексте, индивидуальный стиль речи ученого, эталонный научный текст.Аннотация
Проводится анализ научных достижений профессора Пермского государственного университета М. П. Котюровой в области функциональной стилистики. Раскрывается содержание разработанных ею понятий: экстралингвистическая основа научного текста, эпистемическая ситуация, категории научного текста, эталонный научный текст, культура научной речи, принципы редактирования научного текста, индивидуальный стиль речи ученого и др. Особое внимание уделяется целостной концепции экстралингвистических факторов научного текста, связанных с онтологическим, методологическим и аксиологическим компонентами научного знания. М. П. Котюровой доказано, что каждый из названных компонентов, получая выражение в научном тексте, обусловливает стилистическую специфику его смысловой структуры. Признается, что концепция экстралингвистических факторов научного текста имеет для функциональной стилистики программное значение, так как позволяет объяснить глубинные механизмы текстообразования в сфере научной коммуникации. Утверждается, что полученные М. П. Котюровой результаты опираются на теорию функциональных стилей М. Н. Кожиной и развивают эту теорию на основе методологии трансдисциплинарного подхода. Именно этот подход позволил М. П. Котюровой выявить и объяснить содержательно-смысловую структуру научного текста. Обсуждается ее вклад в разработку ряда категорий научного текста: цельность, целостность, точность, некатегоричность, плотность и др. Рассматривается концепция индивидуального стиля речи ученого и подчеркивается новаторство М. П. Котюровой в установлении связи между идиостилем и стилем мышления. Уделяется внимание ее идеям в области культуры научной речи, редактирования научного текста, а также в области юридической лингвистики, в рамках которой ею разработаны приемы функционально-стилистического анализа конфликтных текстов. Признаются заслуги М. П. Котюровой как главного редактора сборника научных трудов «Стереотипность и творчество в тексте», объединившего российских и зарубежных исследователей текста. Отмечается широта научных интересов М. П. Котюровой и ее большой вклад в развитие функциональной стилистики.Библиографические ссылки
Баженова Е. А. Научный текст в аспекте политекстуальности. Пермь: Изд-во Перм. ун-та, 2001. 282 с.
Баженова Е. А., Котюрова М. П. Пермская научная школа функциональной стилистики // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2016. Вып. 2(34). С. 140–148.
Гребенюк Н. И. Стилистика русского научного дискурса. Ставрополь: Изд-во СКФУ, 2015. 179 с.
Гричин С. В. Авторизационная модель научного текста: дис. … д-ра филол. наук. Томск, 2017. 347 с.
Данилевская Н. В. Роль оценки в механизмах развертывания научного текста. Пермь: Изд-во Перм. ун-та, 2005. 380 с.
Дружинина В. В., Ворожбитова А. А. Лин-гвориторические параметры идиостиля как выражение менталитета языковой личности ученого (А. Ф. Лосев). М.: ФЛИНТА, 2014. 146 с.
Кожина М. Н. О функциональных семантико-стилистических категориях текста // Филологические науки. 1987. № 2. С. 35–41.
Колесникова Н. И. Лингводидактическая концепция формирования жанровой компетенции учащихся в системе непрерывного языкового образования. М.: ФЛИНТА, 2013. 411 с.
Котюрова М. П. Лингвистическое выражение связности речи в научном стиле (сравнительно с художественным): дис. … канд. филол. наук. Пермь, 1974. 174 c.
Котюрова М. П. Об экстралингвистических основаниях смысловой структуры научного текста (Функционально-стилистический аспект). Красноярск: Изд-во Краснояр. ун-та, 1988. 170 с.
Котюрова М. П. Смысловая структура рус-ского научного текста и ее экстралингвистиче-ские основания (функционально-стилистический аспект): дис. … д-ра филол. наук. Пермь, 1989. 488 c.
Котюрова М. П. Содержание понятия «категория» в функциональной стилистике // Systematyzacya poyec w stylistyce. Opole: OSPU, 1992. С. 37–42.
Котюрова М. П. Выражение эпистемической ситуации в периферийных текстах целого произведения // Очерки истории научного стиля русского литературного языка XVIII–XX вв.: в 3 т. Т. II: Стилистика научного текста (общие пара-метры). Пермь: Изд-во Перм. ун-та, 1996. Ч. 1. С. 341–370.
Котюрова М. П. Точность речи в аспекте индивидуального стиля мышления ученого // Stylistyka–VI. 1997. С. 345–360.
Котюрова М. П. Научный текст и его цель-ность // Stylistyka–VII. 1998. С. 329–341.
Котюрова М. П. Категоричность / некатегоричность как свойство индивидуального стиля речи ученого // Текст: узоры ковра. Вып. 4, ч. 2: Актуальные проблемы исследования разных типов текста. СПб.; Ставрополь: Изд-во Ставроп. ун-та, 1999. С. 133–136.
Котюрова М. П. Градуальность как принцип организации текстовых категорий // Язык. Система. Личность. Екатеринбург: Изд-во УрФУ, 2000. С. 406–414.
Котюрова М. П. Юрислингвистические этюды // Вуз: XXI век. Пермь: Изд-во Перм. ун-та, 2001. Вып. 2. С. 26–33.
Котюрова М. П., Самойлова И. В. Плотность научного текста // Стереотипность и творчество в тексте. Пермь: Изд-во Перм. ун-та, 2003. Вып. 6. С. 120–139.
Котюрова М. П., Баженова Е. А. Культура научной речи: текст и его редактирование. М.: Флинта: Наука, 2008. 279 с.
Котюрова М. П. Интерпретация конфликтогенного журналистского текста в судебном дискурсе // Этика речевого поведения российского журналиста. СПб.: Астерион, 2009. С. 105–134.
Котюрова М. П. Стилистика научной речи. М.: Изд. центр «Академия», 2010. 240 с.
Котюрова М. П., Тихомирова Л. С., Соловьева Н. В. Идиостилистика научной речи. Наши представления о речевой индивидуальности ученого / Перм. ун-т. Пермь, 2011. 394 с.
Котюрова М. П., Соловьева Н. В. Современный научный текст (сквозь призму дискурсивных изменений) / Перм. гос. нац. исслед. ун-т. Пермь, 2017. 204 с.
Котюрова М. П. О модели «качество научного текста» (к уточнению понятия «логичность – психологичность») // Вестник Тюменского государственного университета. Гуманитарные исследования. 2019. (В печати).
Кушнина Л. В., Хабибрахманова Ф. Р. Способы экспликации эпистемической ситуации в тексте научной аннотации // Вестник Удмуртского университета. История и филология. 2018. Т. 28, вып. 2. С. 260–268.
Смулаковская Р. Л. Пермские межвузовские сборники научных трудов «Стереотипность и творчество в тексте» // Стил. 2005. С. 415–419.
References
Bazhenova E. A. Nauchnyy tekst v aspekte poli¬tekstual’nosti [Scientific text in the aspect of polytextuality]. Perm, Perm State University Press, 2001. 282 p. (In Russ.)
Bazhenova E. A., Kotyurova M. P. Permskaya na¬uchnaya shkola funktsional’noy stilistiki [Perm school of thought in functional stylistics]. Vestnik Permskogo universiteta. Rossiyskaya i zarubezhnaya filologiya [Perm University Herald. Russian and Foreign Philology], 2016, issue 2(34), pp. 140–148. (In Russ.)
Grebenyuk N. I. Stilistika russkogo nauchnogo diskursa [Stylistics of Russian scientific discourse]. Stavropol, North-Caucasus Federal University Press, 2015. 179 p. (In Russ.)
Grichin S. V. Avtorizatsionnaya model’ nauchnogo teksta. Diss. dokt. filol. nauk [The authorization model of scientific text. Dr. philol. sci. diss.]. Tomsk, 2017. 347 p. (In Russ.)
Danilevskaya N. V. Rol’ otsenki v mekhanizmakh razvertyvaniya nauchnogo teksta [The role of evaluation in deployment mechanisms of scientific text]. Perm, Perm State University Press, 2005. 380 p. (In Russ.)
Druzhinina V. V., Vorozhbitova A. A. Lingvoritoricheskie parametry idiostilya kak vyrazhenie mentaliteta yazykovoy lichnosti uchenogo (A. F. Losev) [Linguistic and rhetoric parameters of idiostyle as an expression of the mentality of a scientist’s language personality (A. F. Losev)]. Moscow, FLINTA Publ., 2014. 146 p. (In Russ.)
Kozhina M. N. O funktsional’nykh semantiko-stilisticheskikh kategoriyakh teksta [On functional semantic and stylistic text categories]. Filologicheskie nauki [Philological Sciences], 1987, issue 2, pp. 35–41. (In Russ.)
Kolesnikova N. I. Lingvodidakticheskaya kontsep¬tsiya formirovaniya zhanrovoy kompetentsii uchashchikhsya v sisteme nepreryvnogo yazykovogo obrazovaniya [The linguodidactic concept of forming the genre competence of students in the system of continuous language education]. Moscow, FLINTA Publ., 2013. 411 p. (In Russ.)
Kotyurova M. P. Lingvisticheskoe vyrazhenie svyaznosti rechi v nauchnom stile (sravnitel’no s khudozhestvennym). Diss. kand. filol. nauk [The linguistic expression of coherence in the scientific style (compared with the fiction). Cand. philol. sci. diss.]. Perm, 1974. 174 p. (In Russ.)
Kotyurova M. P. Ob ekstralingvisticheskikh osnovaniyakh smyslovoy struktury nauchnogo teksta (Funktsional’no-stilisticheskiy aspekt) [On the extralinguistic foundations of the semantic structure of the scientific text (Functional-stylistic aspect)]. Krasnoyarsk, Krasnoyarsk State University Press, 1988. 170 p. (In Russ.)
Kotyurova M. P. Smyslovaya struktura russkogo nauchnogo teksta i ee ekstralingvisticheskie osnovaniya (funktsional'no-stilisticheskiy aspekt). Diss. dokt. filol. nauk [The semantic structure of Russian scientific text and its extralinguistic foundations (functional-stylistic aspect). Dr. philol. sci. diss.]. Perm, 1989. 488 p. (In Russ.)
Kotyurova M. P. Soderzhanie ponyatiya «kategoriya» v funktsional’noy stilistike [The concept of ‘category’ in functional stylistics]. Systematyzacya poyec w stylistyce [Systematization of concepts in stylistics]. Opole, OSPU Publ., 1992, pp. 37–42. (In Russ.)
Kotyurova M. P. Vyrazhenie epistemicheskoy situatsii v periferiynykh tekstakh tselogo proizvedeniya [Expression of the epistemic situation in the peripheral texts of the whole work]. Ocherki istorii nauchnogo stilya russkogo literaturnogo yazyka 18–20 vv. V 3 t. [Essays on the history of the scientific style of the Russian literary language of the 18th–20th centuries. In 3 vols.]. Perm, Perm State University Press, 1996, vol. 2. Stilistika na¬uchnogo teksta (obshchie parametry) [The stylistics of a scientific text (general parameters)], pt. 1, pp. 341–370. (In Russ.)
Kotyurova M. P. Tochnost’ rechi v aspekte individual’nogo stilya myshleniya uchenogo [The accuracy of language in the aspect of a scientist’s individual style of thinking]. Stylistics, 1997, issue 6, pp. 345–360. (In Russ.)
Kotyurova M. P. Nauchnyy tekst i ego tsel’nost’ [Scientific text and its integrity]. Stylistics, 1998, issue 7, pp. 329–341. (In Russ.)
Kotyurova M. P. Kategorichnost’ / nekategorichnost’ kak svoystvo individual’nogo stilya rechi uchenogo [The categorical / non-categorical nature as a property of a scientist’s individual writing style]. Tekst: uzory kovra. Vyp. 4. Ch. 2: Aktual’nye problemy issledovaniya raznykh tipov teksta [Text: Carpet patterns. Issue 4. Pt. 2: Current issues of research on different types of text]. St. Petersburg, Stavropol, Stavropol State University Press, 1999, pp. 133–136. (In Russ.)
Kotyurova M. P. Gradual’nost’ kak printsip organizatsii tekstovykh kategoriy [Graduality as a principle of organizing text categories]. Yazyk. Sistema. Lichnost’ [Language. System. Personality]. Ekaterinburg, Ural Federal University Press, 2000, pp. 406–414. (In Russ.)
Kotyurova M. P. Yurislingvisticheskie etyudy [Legal linguistic studies]. Vuz: XXI vek [University: the 21st century]. Perm, Perm State University Press, 2001, issue 2, pp. 26–33. (In Russ.)
Kotyurova M. P., Samoylova I. V. Plotnost’ na¬uchnogo teksta [The density of a scientific text]. Stereotipnost’ i tvorchestvo v tekste [Stereotyping and creativity in a text]. Perm, Perm State University Press, 2003, issue 6, pp. 120–139. (In Russ.)
Kotyurova M. P., Bazhenova E. A. Kul’tura nauchnoy rechi: tekst i ego redaktirovanie [Culture of scientific writing: text and editing]. Moscow, Flinta Publ., 2008. 279 p. (In Russ.)
Kotyurova M. P. Interpretatsiya konfliktogennogo zhurnalistskogo teksta v sudebnom diskurse [The interpretation of conflict journalistic text in court discourse]. Etika rechevogo povedeniya rossiyskogo zhurnalista [Ethics of speech behavior of a Russian journalist]. St. Petersburg, Asterion Publ., 2009, pp. 105–134. (In Russ.)
Kotyurova M. P. Stilistika nauchnoy rechi [Scientific speech stylistics]. Mocsow, Academia Publ., 2010. 240 p. (In Russ.)
Kotyurova M. P., Tikhomirova L. S., Solov’e-va N. V. Idiostilistika nauchnoy rechi. Nashi predstavleniya o rechevoy individual’nosti uchenogo [Idiostylistics of scientific writing. Our ideas about the scientist’s writing individuality]. Perm, Perm State University Press, 2011. 394 p. (In Russ.)
Kotyurova M. P., Solov’eva N. V. Sovremennyy nauchnyy tekst (skvoz’ prizmu diskursivnykh izmeneniy) [Modern scientific text (through the prism of discursive change)]. Perm, Perm State University Press, 2017. 204 p. (In Russ.)
Kotyurova M. P. O modeli «kachestvo nauchnogo teksta» (k utochneniyu ponyatiya «logichnost’ – psikhologichnost’») [On the model “quality of scientific text” (to clarify the concept of “consistency – psychology”)]. Vestnik Tyumenskogo gosudarstvennogo universiteta [Tyumen State University Herald. Humanities research], 2019. (In print). (In Russ.)
Kushnina L. V., Khabibrakhmanova F. R. Sposoby eksplikatsii epistemicheskoy situatsii v tekste nauchnoy annotatsii [Ways of the epistemic situation explication in the text of a scientific abstract]. Vestnik Udmurtskogo universiteta. Istoriya i filologiya [Bulletin of Udmurt University. History and Philology Series], 2018, vol. 28, issue 2, pp. 260–268. (In Russ.)
Smulakovskaya R. L. Permskie mezhvuzovskie sborniki nauchnykh trudov «Stereotipnost’ i tvorchestvo v tekste» [Perm intercollegiate collections of scientific papers “Stereotypes and creativity in texts”]. Stil, 2005, pp. 415–419. (In Russ.)
