ПОЭТИКА АВТОБИОГРАФИЧЕСКОГО И МЕМУАРНОГО НАЧАЛ В ПРОЗЕ О. ВОЛКОНСКОЙ (на материале сборника рассказов «Фиалки и волки»)
DOI:
https://doi.org/10.17072/2037-6681-2018-2-55-63Ключевые слова:
О. А. Волконская, мемуарное начало, автобиографическое начало, синтез, проза, сборник, рассказ.Аннотация
Анализируются особенности малоисследованной прозы русской писательницы О. А. Волконской. Показывается художественное своеобразие сборника рассказов «Фиалки и волки», состоящего из двух циклов: «Парижские фиалки» и «Аргентинское предместье». Часть рассказов была написана Волконской в Чехословакии, в Праге, часть – в Советском Союзе, на родине. На материале рассказов выявляется специфика репрезентации автобиографического и мемуарного, объективного и субъективного, национального и универсального начал в творчестве автора. Осуществляется разграничение мемуарного и автобиографического начал, наблюдаемое в прозе Волконской. Рассмотрена галерея созданных автором женских образов. Показано, что, в отличие от «парижского», в «аргентинском» цикле более глубоко раскрываются характеры героев.Доказывается, что литературные опыты Волконской, касаясь различных актуальных проблем (философских, этико-философских, духовно-нравственных), представляют собой сочетание индивидуально-личного, биографического, исторического и социального. Рассказы Волконской – своеобразный отклик на различные аспекты действительности; это эмоционально окрашенные произведения о людях и событиях, о чувствах и мыслях писательницы, связанных с духовно-религиозной, социально-политической, культурной, литературной жизнью общества.Делается вывод, что уникальность, самобытность прозы Волконской как литературного феномена создается за счет синтеза документального, автобиографического, мемуарного и художественного начал. Такое жанровое своеобразие анализируемых произведений обеспечило воссоздание максимально полной картины социокультурной ситуации, способствовало осмыслению индивидуально-личностного жизненного пути человека в контексте переживаемого им исторического времени, судьбы целого поколения.Библиографические ссылки
Барковская Н. В. Типы повествования и их анализ // Филологический класс. 2004. № 11. С. 16–25.
Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М.: Худож. лит., 1979. 341 с.
Бикеева Е. Г. Поэтика мемуарной прозы Б. К. Зайцева: дис. … канд. филол. наук. Саранск, 2014. 205 с.
Волконская О. А. Фиалки и волки. Рассказы. Пермь: Кн. изд-во, 1975. 246 с.
Гинц С. М. Об авторе этой книги // Волконская О. А. Фиалки и волки. Пермь, 1963. С. 5–9.
Долинин К. А. Стилизация // Литературный энциклопедический словарь / под общ. ред. В. М. Кожевникова, П. А. Николаева. М.: Сов. энциклопедия, 1987. С. 419.
Елизаветина Г. Г. Становление жанров автобиографии и мемуаров // Русский и западноевропейский классицизм. Проза. М., 1982. С. 240–247.
Кознова Н. Н. Мемуары русских писателей-эмигрантов первой волны: осмысление исторического пути России. Белгород: Изд-во БелГУ, 2010. 168 с.
Лапаева Н. Б. Пермь как дом в эмигрантской судьбе и творчестве Ольги Волконской: попытка обретения // Пермский дом в истории и культуре края: материалы науч.-практ. конф. 19 дек. 2008 г. / МУК ОМБ Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина; сост. и ред. Т. И. Быстрых. Пермь, 2008. С. 216–220.
Левицкий Л. А. Где предел субъективности? // Вопросы литературы. 1974. № 4. С. 101–115.
Мишланова Л. В. Ранимая и гордая душа // Мишланова Л. В. Самостоянье: Очерки о людях науки и культуры Пермского края. Пермь, 2006. С. 41–45.
Нуркова В. В. Доверчивая память // Когнитивные исследования / под ред. В. Д. Соловьева, Т. В. Черниговской. М., 2008. С. 87–102.
Павлова С. Ю. Мемуарно-автобиографические жанры: к проблеме границ // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия Филология. Журналистика. 2008. Вып. 1. С. 59–62.
Таймазова Л. Л. Литературоведческие аспекты мемуарного жанра // Вестник Луганского национального педагогического университета им. Т. Шевченко. 2007. № 11(128). С. 237–245.
Черкашина Т. Ю. Мемуарная литература: синтез мемуарного и автобиографического начал // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. 2014. № 1(134). С. 187–191.
Шайтанов И. О. Как было и как вспомнилось (современная автобиографическая и мемуарная проза). М.: Знание, 1981. 64 с.
Словарь иностранных слов русского языка. URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/8454/БУРЖУАЗНЫЙ (дата обращения: 20.08.2017).
References
Barkovskaya N. V. Tipy povestvovaniya i ikh analiz [Types of narration and their analysis]. Filologicheskiy klass [Philological Сlass], 2004, issue 11, pp. 16–25. (In Russ.)
Bakhtin M. M. Estetika slovesnogo tvorchestva [The aesthetics of verbal creativity]. Moscow, Khudozhestvennaya literatura Publ., 1979. 341 p. (In Russ.)
Bikeeva E. G. Poetika memuarnoy prozy B. K. Zaitseva. Diss. kand. filol. nauk [The Poetics of Memoir Prose by B. K. Zaitsev. Cand. philol. sci. diss.]. Saransk, 2014. 205 p. (In Russ.)
Volkonskaya O. A. Fialki i volki. Rasskazy [Violets and Wolves. Short Stories]. Perm, Knizhnoe Izdatel’stvo, 1975. 246 p. (In Russ.)
Gints S. M. Ob avtore etoi knigi [About The Author of this Book]. Volkonskaya O. A. Fialki i volki [Violets and Wolves] Perm, 1963, pp. 5–9. (In Russ.)
Dolinin K. A. Stilizatsiya [Stylization]. Literaturnyy entsiklopedicheskiy slovar’ [The Literary Encyclopedic Dictionary]. Ed. by V. M. Kozhevnikov, P. A. Nikolaev. Moscow, Sovetskaya Entsiklopediya Publ., 1987. 752 p. (In Russ.)
Elizavetina G. G. Stanovlenie zhanrov avtobiografii i memuarov [Formation of the genres of autobiography and memoirs]. Russkii i zapadnoevropeiskii klassitsizm. Proza [Russian and West European classicism. Prose]. Moscow, 1982, pp. 240–247. (In Russ.)
Koznova N. N. Memuary russkikh pisateley-emigrantov pervoi volny: osmyslenie istoricheskogo puti Rossii: monografiya [Memoirs of Russian writers-emigrants of the first wave: understanding of Russia’s historical way: monograph]. Belgorod, Belgorod State University Press, 2010. 168 p. (In Russ.)
Lapaeva N. B. Perm’ kak dom v emigrantskoi sud’be i tvorchestve Ol’gi Volkonskoy: popytka obreteniya [Perm as a home in the emigrant’s fate and prose of Olga Volkonskaya: attempt at finding]. Permskiy dom v istorii i kul’ture kraya: Materialy nauch.-prakt. konf. 19 dekabrya 2008 [Perm house in the history and culture of the region: Proceedings of scientific and practical conference. 19 December, 2008]. Central City Library named after A. S. Pushkin. Ed. by T. I. Bystrykh. Perm, 2008, pp. 216–220. (In Russ.)
Levitsky L. A. Gde predel sub”ektivnosti? [Where are the limits of subjectivity?]. Voprosy literatury, 1974, issue 4, pp. 101–115. (In Russ.)
Mishlanova L. V. Ranimaya i gordaya dusha [Vulnarable and proud soul]. Mishlanova L. V. Samostoyan’e: ocherki o lyudyakh nauki i kul’tury Permskogo kraya [Self-identity: essays on people of science and culture of the Perm region]. Perm, 2006, pp. 41–45. (In Russ.)
Nurkova V. V. Doverchivaya pamyat’ [Trusting memory]. Kognitivnye issledovaniya [Cognitive research]. Ed. by V. D. Solov’ev, T. V. Chernigovskaya. Moscow, 2008, pp. 87–102. (In Russ.)
Pavlova S. Yu. Memuarno-avtobiograficheskie zhanry: k probleme granits [Memoirs and Autobiography: to the Problem of the Genre Boundary]. Izvestiya Saratovskogo universiteta. Novaya seriya. Seriya Filologiya. Zhurnalistika. [Izvestiya of Saratov University. New Series. Series: Philology. Journalism], 2008, issue 1, pp. 59–62. (In Russ.)
Taimazova L. L. Literaturovedcheskie aspekty memuarnogo zhanra [Literary aspects of memoir genre]. Vestnik Luganskogo natsional’nogo pedagogicheskogo universiteta im. T. Shevchenko [Bulletin of the Lugansk National Pedagogical University named after Taras Shevchenko: Philology], 2007, issue 11(128), pp. 237–245. (In Russ.)
Cherkashina T.Yu. Memuarnaya literatura: sintez memuarnogo i avtobiograficheskogo nachal [The memoirs literature: synthesis of memoirs and autobiographical constituents]. Vestnik Adygeiskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2: Filologiya i iskusstvovedenie [Bulletin of the Adygeya State University. Series 2: Literature and Art Criticism], 2014, issue 1(134), pp. 187–191. (In Russ.)
Shaitanov I. O. Kak bylo i kak vspomnilos’ (sovremennaya avtobiograficheskaya i memuarnaya proza) [How it was and how it was recalled (contemporary autobiographical and memoir prose)]. Moscow, Znanie Publ., 1981. 64 p. (In Russ.)
Slovar’ inostrannykh slov russkogo yazyka
[The Russian dictionary of foreign words]. Available at: http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/8454/БУРЖУАЗНЫЙ (accessed 28.08.2017). (In Russ.)