ПАМЯТЬ О ВОЙНЕ КАК КЛЮЧЕВОЙ КОМПОНЕНТ В КОММУНИКАЦИЯХ СОВЕТСКИХ И НЕМЕЦКИХ ПИСАТЕЛЕЙ ПРИ ЛИЧНЫХ И ОФИЦИАЛЬНЫХ ВСТРЕЧАХ В 1950‒1960-Е ГОДЫ

Аннотация

Анализируются первые контакты немецких и советских писателей и журналистов после войны. Исследуется дискурс вчерашних противников, определяется место, которое в их разговорах и письменных высказываниях занимает тема прошедшей войны. В качестве источниковой базы используются архивные документы, часть которых впервые вводится в научный оборот, а также материалы личного происхождения: дневники, письма, путевые заметки и воспоминания. Сразу оговоримся, что данная тема представляет для нас не литературоведческий интерес, а рассматривается в исследовательском поле исторической науки. Немецкие писатели, чаще всего они были еще и авторитетными общественными деятелями, привлекают наше внимание, с одной стороны, как трансляторы идей и концепций, оказывающих влияние на формирование общественного сознания немецкого общества, с другой ‒ как члены этого социума, отражающие точки зрения, которые в нем циркулируют. Поэтому их высказывания позволяют проследить, как формировалась историческая память о Второй мировой войне в ФРГ и ГДР, в чем эти проекты памяти были схожи, а в чем различны, каким образом соотносились с памятью советских литераторов о войне. Предметом исследования данной статьи стали представления о прошедшей войне западногерманских и восточногерманских писателей, высказанные ими в связи с их приездами в Советский Союз. Его актуальность объясняется недостаточной изученностью темы и тем фактом, что практики выстраивания мирного диалога вчерашних противников могут быть востребованы и в современном контексте.