Эссе “E Unibus Pluram: Television and U.S. Fiction” Д. Ф. Уоллеса как ключ к пониманию американской культуры и общества: анализ основных тем в контексте романов “Infinite Jest” (1996) и “The Pale King” (2011)
DOI:
https://doi.org/10.17072/2073-6681-2024-2-69-78Ключевые слова:
Дэвид Фостер Уоллес; Infinite Jest; The Pale King; современная американская литература; телевидение; ирония; постмодернизм.Аннотация
В статье анализируются основные идеи эссе “E Unibus Pluram: Television and U.S. Fiction” (1993 г.) американского писателя Дэвида Фостера Уоллеса (1962–2008 гг.). По мнению исследователей, это эссе отражает мировоззрение писателя и является основой большинства его произведений. В нем Д. Ф. Уоллес обозначает следующие проблемы как характеризующие современную американскую культуру и общество: зависимости американцев, спровоцированные их одиночеством и неудовлетворенностью от жизни; потребительство как непродуктивная деятельность; индивидуализм как воплощение эгоизма и нежелание общего благополучия; противоречивая природа свободы и иллюзия наличия выбора. Кроме того, Д. Ф. Уоллесом рассматриваются цинизм и ирония постмодернизма, культивируемые коммерческим искусством и искажающие восприятие американских писателей, которые, в свою очередь, основывают свои произведения на вымысле телевидения. Исследователи полагают, что анализируемое эссе во многом ознаменовало переход от американского постмодернизма к «метамодернизму» (также используются «новая искренность», «постирония» и другие понятия в качестве смежных или синонимичных) в XX–XXI вв.; заявление Уоллеса об истощении постмодернистской иронии и финальный призыв к искренности также оказались в основе размышлений о месте писателя в современном литературном контексте. Проблемы американского общества, указанные выше, изучаются в контексте magnum opus Д. Ф. Уоллеса “Infinite Jest” (1996) и неоконченного романа “The Pale King” (2011), и делается вывод о том, что они являются центральными для понимания данных произведений. В этом состоит новизна исследования: за рубежом опубликовано множество работ о личности и творчестве автора, однако в отечественном литературоведении эти аспекты малоизучены или же еще не рассматривались.Библиографические ссылки
Константину Л. Четыре лика пост-иронии / пер. с англ. В. Липка // Metamodern: журнал о метамодернизме. 2019. URL: https://metamodernizm.ru/four-faces-of-postirony/ (дата обращения: 21.10.2023).
Красавченко Т. Н. Англоязычная критика о «культовом» американском писателе Дэвиде Фостере Уоллесе // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Сер. 7. Литературоведение: Реферативный журнал. 2018. № 4. С. 244–252.
Лушникова Г. И., Осадчая Т. Ю. Тенденции метамодернизма в современной литературе (на материале романа Дэйва Эггерса «Сфера») // Слово.ру: балтийский акцент. 2022. Т. 13, № 3. С. 124–141. doi 10.5922/2225-5346-2022-3-7
Мишатина Н. Л. Методическая лингвоконцептология в контексте культуры метамодернизма // Известия РГПУ им. А. И. Герцена. 2022. № 204. С. 68–79. doi 10.33910/1992-6464-2022-204-68-79
Нечаева Е. А. Метамодернизм как дискурс нового антропологического мифа // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2021. № 1. С. 191–202. doi 10.29025/2079-6021-2021-1-191-202
Никулина А. К. Витгенштейновский контекст размышлений о проблеме Другого в философских романах Д. Ф. Уоллеса // Филология и культура. 2019. №3 (57). С. 161–167. doi 10.26907/2074-0239-2019-57-3-161-167
Никулина А. К. Вырваться за пределы языка: речь и молчание в романе Д. Ф. Уоллеса «Бесконечная шутка» // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2020. № 63. С. 235–249. doi 10.17223/19986645/63/13
Никулина А. К. Диалог аналитической и континентальной философии в романе Д. Ф. Уоллеса «Швабра системы» // Известия Смоленского государственного университета. 2021. № 3(55). С. 40–52. doi 10.35785/2072-9464-2021-55-3-40-52
Никулина А. К., Баранова Н. В. Художественный образ американского Среднего Запада в романах У. Гэсса и Д. Ф. Уоллеса как метафора человеческого существования // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2023. Т. 15, вып. 1. С. 103–112. doi 10.17072/2073-6681-2023-1-103-112
Павлов А. В. Образы современности в XXI веке: метамодернизм // Логос. 2018. Т. 28, № 6(127). С. 1–19.
Панова О. Ю. Американский «подпольный дух»: повесть Ф. М. Достоевского «Записки из подполья» и литература США второй половины ХХ века // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2021. Т. 21, вып. 4. С. 412–419. doi 10.18500/1817-7115-2021-21-4-412-419
Сербинская В. А. Постмодернизм и метамодернизм: разграничение понятий и черты метамодернизма в современной литературе // Парадигма. 2017. № 26. С. 22–30.
Уоллес Д. Ф. Бесконечная шутка: роман / пер. с англ. С. Карпова, А. Поляринова. М.: Изд-во АСТ, 2022. 1279 с.
Boswell M. Understanding David Foster Wallace / rev. and exp. ed. // The University of South Carolina Press. Columbia, SC, 2020. 186 p.
Clare R. The Politics of Boredom and the Boredom of Politics in David Foster Wallace’s The Pale King // Studies in the Novel. 2012. Vol. 44. Issue 4. P. 428–446. doi 10.1353/sdn.2012.0039
Daalder J. Wallace’s Geographic Metafiction / ed. by R. Clare // The Cambridge Companion to David Foster Wallace. Cambridge; New York: Cambridge University Press, 2018. P. 220–234.
David Foster Wallace’s unedited interview // Manufacturing Intellect. YouTube. 2003. URL: https://www.youtube.com/watch?v=iGLzWdT7vGc&t=1558s (дата обращения: 12.01.2023).
Freudenthal E. Anti-Interiority: Compulsiveness, Objectification, and Identity in Infinite Jest // New Literary History. 2010. Vol. 41, issue 1. P. 191–211.
Lago E. A Brand New Interview with David Foster Wallace // Electric Literature. 2018. 16 Nov. URL: https://electricliterature.com/a-brand-new-interview-with-david-foster-wallace/ (дата обращения: 12.01.2023).
McCaffery L. An Expanded Interview with David Foster Wallace / ed. by S. J. Burn // Conversations with David Foster Wallace. Jackson: University Press of Mississippi, 2012. P. 63–121.
Miller L. The Salon Interview: David Foster Wallace / ed. by S. J. Burn // Conversations with David Foster Wallace. Jackson: University Press of Mississippi, 2012. P. 131–143.
Scott A. O. The Panic of Influence // The New York Review. 2000. 10 Feb. URL: https://www.nybooks.com/articles/2000/02/10/the-panic-of-influence/ (дата обращения: 10.01.2023)
This is Water by David Foster Wallace (Full Transcript and Audio) // Farnam Street. URL: https://fs.blog/david-foster-wallace-this-is-water/ (дата обращения: 07.12.2022)
Wallace D. F. E Unibus Pluram: Television and U.S. Fiction // Review of Contemporary Fiction. 1993. Vol. 13(2). P. 151–194.
Wallace D. F. Infinite Jest: electronic text. New York: Little, Brown and Company, 2009. 2253 p.
Wallace D. F. The Pale King. London: Penguin Books, 2012. 573 p.
Williams I. ‘Something real American’: David Foster Wallace and authenticity: Doctoral Thesis. University of Edinburgh. 2015. URL: http://hdl.handle.net/1842/31007 (дата обращения: 17.12.2022).
References
Konstantinou L. Chetyre lika post-ironii [Four faces of postirony]. Transl. from English by V. Lipka. Metamodern: zhurnal o metamodernizme [Metamodern: A magazine about metamodernism], 2019. Available at: https://metamodernizm.ru/four-faces-of-postirony/ (accessed 21 Oct 2023). (In Russ.)
Krasavchenko T. N. Angloyazychnaya kritika o ‘kul’tovomʼ amerikanskom pisatele Devide Fostere Uollese [English-language criticism on the ‘cult’ American writer David Foster Wallace]. Sotsial'nye i gumanitarnye nauki. Otechestvennaya i zarubezhnaya literatura. Seriya 7. Literaturovedenie: Referativnyy zhurnal [Social Sciences and Humanities. Domestic and Foreign Literature. Series 7: Literary Studies: Abstracts journal], 2018, issue 4, pp. 244–252. (In Russ.)
Lushnikova G. I., Osadchaya T. Yu. Tendentsii metamodernizma v sovremennoy literature (na materiale romana Deĭva Eggersa ‘Sfera’) [Metamodernism in contemporary literature (on Dave Eggers’ novel ‘The Circle’)]. Slovo.ru: baltiyskiy aktsent [Slovo.ru: Baltic Accent], 2022, vol. 13, issue 3, pp. 124–141. doi 10.5922/2225-5346-2022-3-7. (In Russ.)
Mishatina N. L. Metodicheskaya lingvokontseptologiya v kontekste kul’tury metamodernizma [Methodological linguoconceptology in the context of metamodernist culture]. Izvestiya RGPU im. A. I. Gertsena [Izvestia: Herzen University Journal of Humanities & Science], 2022, issue 204, pp. 68–79. doi 10.33910/1992-6464-2022-204-68-79. (In Russ.)
Nechaeva E. A. Metamodernizm kak diskurs novogo antropologicheskogo mifa [Metamodernism as a discourse of a new anthropological myth]. Aktual’nye problemy filologii i pedagogicheskoy lingvistiki [Current Issues in Philology and Pedagogical Linguistics], 2021, issue 1, pp. 191–202. doi 10.29025/2079-6021-2021-1-191-202. (In Russ)
Nikulina A. K. Vitgenshteynovskiy kontekst razmyshleniy o probleme Drugogo v filosofskikh romanakh D. F. Uollesa [Wittgensteinian context of considering the problem of the other in D. F. Wallace’s philosophical novels]. Filologiya i kul’tura [Philology and Culture], 2019, issue 3(57), pp. 161–167. doi 10.26907/2074-0239-2019-57-3-161-167. (In Russ)
Nikulina A. K. ‘Vyrvat’sya za predely yazyka’: rech’ i molchanie v romane D. F. Uollesa ‘Beskonechnaya shutka’ [‘To run against the boundaries of language’: Speech and silence in David Foster Wallace’s Infinite Jest]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya [Tomsk State University Journal of Philology], 2020, issue 63, pp. 235–249. doi 10.17223/19986645/63/13. (In Russ.)
Nikulina A. K. Dialog analiticheskoy i kontinental’noy filosofii v romane D. F. Uollesa ‘Shvabra sistemy’ [Interaction of analytic and continental philosophical traditions in D. F. Wallace’s The Broom of the System]. Izvestiya Smolenskogo gosudarstvennogo universiteta [Izvestia of Smolensk State University], 2021, issue 3(55), pp. 40–52. doi 10.35785/2072-9464-2021-55-3-40-52. (In Russ.)
Nikulina A. K., Baranova N. V. Khudozhestvennyy obraz amerikanskogo Srednego Zapada v romanakh U. Gessa i D. F. Uollesa kak metafora chelovecheskogo sushchestvovaniya [The artistic image of the U.S. midwest in the novels by W. Gass and D. F. Wallace as a metaphor of human existence]. Vestnik Permskogo universiteta. Rossiyskaya i zarubezhnaya filologiya [Perm University Herald. Russian and Foreign Philology], 2023, vol. 15, issue 1, pp. 103–112. doi 10.17072/2073-6681-2023-1-103-112. (In Russ.)
Pavlov A. V. Obrazy sovremennosti v XXI veke: metamodernizm [Images of modernity in the twenty-first century: Metamodernism]. Logos, 2018, vol. 28, issue 6(127), pp. 1–19. (In Russ.)
Panova O. Yu. Amerikanskiy ‘podpol’nyy dukh’: povest’ F. M. Dostoevskogo ‘Zapiski iz podpol’yaʼ i literatura SShA vtoroy poloviny XX veka [American underground spirit: Dostoevsky’s Notes from Underground and the 20th century USA literature]. Izvestiya Saratovskogo universiteta. Novaya seriya. Seriya: Filologiya. Zhurnalistika [Izvestiya of Saratov University. Philology. Journalism], 2021, vol. 21, issue 4, pp. 412–419. doi 10.18500/1817-7115-2021-21-4-412-419. (In Russ.)
Serbinskaya V. A. Postmodernizm i metamodernizm: razgranichenie ponyatiy i cherty metamodernizma v sovremennoy literature [Postmodernism and metamodernism: differentiation of the concepts, and metamodern features in modern fiction]. Paradigma [Paradigm], 2017, issue 26, pp. 22–30. (In Russ.)
Wallace D. F. Beskonechnaya shutka [Infinite Jest]. Transl. from English by S. Karpov, A. Polyarinov. Moscow, Izdatel’stvo AST Publ., 2022. 1279 p. (In Russ.)
Boswell M. Understanding David Foster Wallace; rev. and exp. ed. The University of South Carolina Press, 2020. 186 p. (In Eng.)
Clare R. The politics of boredom and the boredom of politics in David Foster Wallace’s The Pale King. Studies in the Novel, 2012, vol. 44, issue 4, pp. 428–446. doi 10.1353/sdn.2012.0039. (In Eng.)
Daalder J. Wallace’s geographic metafiction. The Cambridge Companion to David Foster Wallace. Ed. by R. Clare. Cambridge, New York, Cambridge University Press, 2018, pp. 220–234. (In Eng.)
David Foster Wallace’s unedited interview. Manufacturing Intellect [YouTube], 2003. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=iGLzWdT7 vGc&t=1558s (accessed 12 Jan 2023). (In Eng.)
Freudenthal E. Anti-interiority: Compulsiveness, objectification, and identity in Infinite Jest. New Literary History, 2010, vol. 41, issue 1, pp. 191–211. Available at: https://www.academia.edu/368366/ Anti_Interiority_Compulsiveness_Objectification_ and_Identity_In_Infinite_Jest (accessed 14 Jan 2023). (In Eng.)
Lago E. A brand new interview with David Foster Wallace. Electric literature. 2018. November 16. Available at: https://electricliterature.com/a-brand-new-interview-with-david-foster-wallace/ (accessed 12 Jan 2023). (In Eng.)
McCaffery L. An expanded interview with David Foster Wallace. Conversations with David Foster Wallace. Ed. by S. J. Burn. Jackson. University Press of Mississippi, 2012, pp. 63–121. (In Eng.)
Miller L. The salon interview: David Foster Wallace. Conversations with David Foster Wallace. Ed. by S. J. Burn. Jackson. University Press of Mississippi, 2012, pp. 131–143. (In Eng.)
Scott A. O. The panic of influence. The New York Review. 2000. 10 Feb. Available at: https://www.nybooks.com/articles/2000/02/10/the-panic-of-influence/?lp_txn_id=1432194 (accessed 10 Jan 2023). (In Eng.)
This is Water by David Foster Wallace (full transcript and audio). Farnam Street. Available at: https://fs.blog/david-foster-wallace-this-is-water/ (accessed 7 Dec 2022). (In Eng.)
Wallace D. F. E Unibus Pluram: Television and U.S. fiction. Review of Contemporary Fiction, 1993, vol. 13(2), pp. 151–194. (In Eng.)
Wallace D. F. Infinite Jest: electronic text. New York, Little, Brown and Company, 2009. 2253 p. (In Eng.)
Wallace D. F. The Pale King. London, Penguin Books, 2012. 573 p. (In Eng.)
Williams I. ‘Something Real American’: David Foster Wallace and Authenticity. Edinburgh, University of Edinburgh, 2015. Available at: http://hdl. handle.net/1842/31007 (accessed 17 Dec 2022). (In Eng.)
