Этнокультурные и гендерные стереотипные представления об интеллекте: китайцы и русские
DOI:
https://doi.org/10.17072/2073-6681-2022-1-81-95Ключевые слова:
стереотип; этнический стереотип; гендерный стереотип; интеллект; китайцы; русские.Аннотация
В статье представлены результаты кросс-группового социолингвистического эксперимента, направленного на анализ особенностей выражения стереотипов китайцев и русских об интеллекте, а также на выявление влияния этнического и гендерного факторов на стереотипные представления китайских и русских женщин и мужчин об интеллекте тех же самых социальных групп (в эксперименте участвовало четыре группы информантов – китайские женщины, китайские мужчины, русские женщины и русские мужчины – по 30 человек в каждой). В ходе эксперимента, в рамках которого информантов просили указать пять слов, которые характеризуют интеллект рассматриваемых социальных групп, было получено 1 050 реакций от китайских информантов и 845 реакций от русских. Для обработки и анализа реакций использовались семантический анализ реакций, а также количественный анализ: все полученные реакции были объединены в семантические группы, объем которых рассматривался как показатель стереотипизированности признака. Исследование показало, что структуры стереотипов относительно интеллекта разных социальных групп различаются в зависимости от этноса и гендера оценивающей и оцениваемой группы. Ядро стереотипа у китайцев формируется тремя признаками – «Ум», «Сообразительность» и «Талант», а ядро стереотипа у русских формируется пятью признаками – «Сообразительность», «Ум», «Здравомыслие», «Образованность» и «Оценка»; таким образом, у китайцев более структура стереотипа более компактна, чем у русских. При этом китайцы дают более высокие оценки своему интеллекту, чем интеллекту русских; у русских этнический фактор не оказывает существенного влияния на оценку группы. Представления об интеллекте у женщин не зависят от гендерного фактора оцениваемой группы, в то время как у мужчин авто- и гетеростереотипы отличаются в большей степени. Анализ взаимодействия этнических и гендерных факторов показывает, что ингрупповой фаворитизм свойствен только одной из рассмотренных групп – китайским мужчинам, при этом гендерный признак для них оказался более важным, чем этнический.Библиографические ссылки
Акимова М. К. Интеллект как динамичный компонент в структуре способностей: дис. ... д-ра психол. наук. М., 1999. 387 с.
Бартминьский Е. Языковой образ мира: очерки по этнолингвистике. М.: Индрик, 2005. 527 с.
Здравомыслов А. Г. Россия и русские в современном немецком самосознании // Общественные науки и современность. 2001. № 4. С. 103–112.
Киммел М. Гендерное общество / пер с англ. О. А. Оберемко, И.Н. Тартаковской. М.: РОССПЭН, 2006. 464 с.
Козлов В. В., Шухова Н. А. Гендерная психология: учебник для вузов. М.: Речь, 2010. 288 с.
Крысько В. Г. Этническая психология: учебник для студентов вузов. М.: Академия, 2002. 320 с.
Леонтович О. А. Русские и американцы: парадоксы межкультурного общения: монография. М.: Гнозис, 2005. 352 с.
Липпман У. Общественное мнение / пер. с англ. Т. В. Барчуновой; под ред. К. А. Левинсон, К. В. Петренко. М.: Общественное мнение, 2004. 384 с.
Маслова В. А. Культурный стереотип и его роль в поведении сквозь призму языка // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2009. № 11. С. 37–43.
Мид М. Мужское и женское: исследование полового вопроса в меняющемся мире / пер с англ. М. Ошуркова, Л. Михайловой, Д. Кутузовой. М.: РОССПЭН, 2004. 416 с.
Михайлова К. Етническият стереотип за българина сред поляците, живеещи в България // Български фолклор. 1999. Кн. 1–2. С. 58–70.
Полани Л. Личностные знания / под ред. В. А. Лекторского, В. И. Аршинова; предисл. В. А. Лекторского. М.: Прогресс, 1985. 344 с.
Садохин А. П. Введение в теорию межкультурной коммуникации. М.: Высш. шк., 2005. 309 с.
Самнер У. Г. Народные обычаи: исследование социологического значения обычаев, манер, привычек, нравов и этики / пер. с англ. М. С. Добряковой // Рубеж (альманах социальных исследований). 1998. № 12. С. 4–32.
Солдатова Г. У. Психология межэтнической напряженности. М.: Смысл, 1998. 389 с.
Стернберг Р. и др. Практический интеллект / Р. Стернберг, Дж. Форсайт, Дж. Хедланд и др. / пер. с англ. К. А. Щукина, Ю. А. Буткевич. СПб.: Питер, 2002. 272 с.
Стефаненко Т. Г. Этнопсихология. Практикум. М., 2006. URL: https://psyfactor.org/lib/stereotype8.htm (дата обращения: 06.03.2020).
Чэнь Яо. Стереотипные представления китайцев о внешности русских женщин. Россия – Китай: история и культура: сб. ст. и докл. участников XIV Междунар. науч.-практ. конф. Казань: АН РТ, 2021. С. 370–377.
Чэнь Яо, Ерофеева Е. В. Авто- и гетеростереотипы китайских мужчин и женщин // Теоретическая и прикладная лингвистика. 2021. Вып. 7, № 3. С. 204–219.
Шибанова Л. А. Стереотип маскулинности в советской и современной российской песне // Женщина в российском обществе. 2001. № 3/4. С. 65–69.
Шляхова С. С., Белова Л. А. Авто- и гетеростереотипы русских, башкир и коми-пермяков. Статья вторая. Характер // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2014. Вып. 1(25). С. 7–19.
Ashmore R. D., Del Boca F. K. The Social Psychology of Female-male Relations: A Critical Analysis of Central Concepts. N.Y.: Elsevier, 1986. P. 368.
Basow S.A. Gender Stereotypes and Roles. Pacific Grove, Calif.: Brooks/Cole Pub. Co., 1992. 447 p.
Cala A. Stosunek swoj-obcy w kulturze ludowej // Etnografia polska. 1982. Vol. 26. № 2. P. 203–214.
Castano E., Paladino M.-P., Coull A. Protecting the ingroup stereotype: Ingroup identification and the management of deviant ingroup members // The British journal of social psychology. 2002. Vol. 41(3). P. 365–386.
Deaux K., Lewis L. L. Structure of Gender Stereotypes: Interrelations among Components and Gender Label // Journal of Personality and Social Psyhology. 1984. № 45(5). P. 991–1004.
Efferson C., Lalive R., Fehr E. The Coevolution of Cultural Groups and Ingroup Favoritism // Science. 2008. Vol. 321. № 5897. P. 1844–1849.
Kammeyer K. C. W., Ritzer G., Yetman N. R. Sociology: Experiencing Changing Society. Boston: Allyn and Bacon, 1990. 772 p.
Lips H. M. Sex and Gender: An Introduction. VA.: Radford Univ. press. 1997. 513 p.
Löschmann M. Was tun gegen Stereotype? // Interkulturelle Kommunikation in Wirtschaft und Fremdsprachenunterricht / Gerhard Wazel. Institut für Interkulturelle Kommunikation e.V. (Hrsg.). Frankfurt-am-Main: Lang, 2001. P. 147–201.
Rentzetti C. M., Curran D. J. Women, Men and Society. Boston: Allyn and Bacon, 1999. 468 p.
Schneider D. J. The Psychology of Stereotyping. N.Y.; L.: The Guilford Press, 2004. 704 p.
Seidenspinner W. Aggressive Folklore // Zeitschrift fur Volkskunde. 1996. J. 92. P. 208–226.
Taylor D. M., Doria J. R. Self-serving and group-serving bias in attribution // Journal of Social Psychology. 1981. Vol. 113(2). P. 201–211.
Wechsler D. The measurement and appraisal of adult intelligence. Baltimore: The Williams and Wilkins Company, 1958. 324 p.
Zinn M. B. Chicano Men and Masculinity // Men’s Lives / ed. by M. S. Kimmel, M. A. Messner. Boston, 2001. P. 25–27.
References
Akimova M. K. Intellekt kak dinamichnyy komponent v strukture sposobnostey. Diss. d-ra psikhol. nauk [Intelligence as a dynamic component in the structure of abilities. Dr. psychol. sci. diss.]. Moscow, 1999. 387 p. (In Russ.)
Bartmin'skiy E. Yazykovoy obraz mira: ocherki po etnolingvistike [Linguistic Image of the World: Essays on Ethnolinguistics]. Moscow, Indrik Publ., 2005. 527 p. (In Russ.)
Zdravomyslov A. G. Rossiya i russkie v sovremennom nemetskom samosoznanii [Russia and Russians in modern German identity]. Obshchestvennye nauki i sovremennost' [Social Sciences and Modernity], 2001, issue 4, pp. 103–112. (In Russ.)
Kimmel M. Gendernoe obshchestvo [The gendered society]. Transl. from English by O. A. Oberemko, I. N. Tartakovskaya. Moscow, ROSSPEN Publ., 2006. 464 p. (In Russ.)
Kozlov V. V., Shukhova N. A. Gendernaya psikhologiya: ucheb. dlya vuzov. [Gender Psychology: textbook for universities]. Moscow, Rech' Publ., 2010. 288 p. (In Russ.)
Krys'ko V. G. Etnicheskaya psikhologiya: ucheb. dlya stud. vyssh. ucheb, zavedeniy [Ethnic Psychology: Textbook for students of institutions of higher education]. Moscow, Akademiya Publ., 2002. 320 p. (In Russ.)
Leontovich O. A. Russkie i amerikantsy: paradoksy mezhkul'turnogo obshcheniya: Monografiya [Russians and Americans: Paradoxes of intercultural communication: monograph]. Moscow, Gnozis Publ., 2005. 352 p. (In Russ.)
Lippman W. Obshchestvennoe mnenie [Public opinion]. Transl. from English by T. V. Barchunova; ed. by K. A. Levinson, K. V. Petrenko. Moscow, Obshchestvennoe mnenie Publ., 2004. 384 p. (In Russ.)
Maslova V. A. Kul'turnyy stereotip i ego rol' v povedenii skvoz' prizmu yazyka [A cultural stereotype and its role in behavior through the prism of language]. Aktual'nye problemy filologii i pedagogicheskoy lingvistiki [Current Issues in Philology and Pedagogical Linguistics], 2009, issue 11, pp. 37–43. (In Russ.)
Mead M. Muzhskoe i zhenskoe: issledovanie polovogo voprosa v menyayushchemsya mire [Male and Female: A Study of the Sexes in a Changing world]. Transl. from English by M. Oshurkov, L. Mikhaylova, D. Kutuzova. Moscow, ROSSPEN Publ., 2004. 416 p. (In Russ.)
Mikhaylova K. Etnicheskiyat stereotip za b"lgarina sred polyatsite, zhiveeshchi v B"lgariya [The ethnic stereotype of the Bulgarian among the Poles living in Bulgaria]. B"lgarski folklor [Bulgarian Folklore], 1999, books 1–2, pp. 58–70. (In Bulg.)
Polani L. Lichnostnye znaniya [Personal Knowledge]. Ed. by V. A. Lektorskiy, V. I. Arshinov, introd. by V. A. Lektorskiy. Moscow, Progress Publ., 1985. 344 p. (In Russ.)
Sadokhin A. P. Vvedenie v teoriyu mezhkul'turnoy kommunikatsii [Introduction to the Theory of Intercultural Communication]. Moscow, Vysshaya shkola Publ., 2005. 309 p. (In Russ.)
Sumner W. G. Narodnye obychai: issledovanie sotsiologicheskogo znacheniya obychaev, maner, privychek, nravov i etiki [Folkways: a Study of the Sociological Importance of Usages, Manners, Customs, Mores, and Morals]. Transl. from English by M. S. Dobryakova. Rubezh (al'manakh sotsial'nykh issledovaniy) [Frontier (almanac of social research)], 1998, issue 12, pp. 4–32. (In Russ.)
Soldatova G. U. Psikhologiya mezhetnicheskoy napryazhennosti [Psychology of Interethnic Tension]. Moscow, Smysl Publ., 1998. 389 p. (In Russ.)
Sternberg R. et al. Prakticheskiy intellekt [Practical Intelligence in Everyday Life]. R. Sternberg, G. Forsythe, J. Hedlund et al. Transl. from English by K. A. Shchukin, Yu. A. Butkevich. St. Petersburg, Piter Publ., 2002. 272 p. (In Russ.)
Stefanenko T. G. Etnopsikhologiya. Praktikum [Ethnopsychology. Workshop]. Moscow, 2006. Availble at: https://psyfactor.org/lib/stereotype8.htm
(accessed 06.03.2020). (In Russ.)
Chen Yao. Stereotipnye predstavleniya kitaytsev o vneshnosti russkikh zhenshchin [Chinese’s stereotypical perceptions of Russian women’s appearance]. Rossiya - Kitay: istoriya i kul'tura: sbornik statey i dokladov uchastnikov XIV Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Russia – China: History and Culture: Collection of articles and reports of the participants of the XIV International scientific and practical conference]. Kazan, AN RT Publ., 2021, pp. 370–377. (In Russ.)
Chen Yao, Erofeeva E. V. Avto- i geterostereotipy kitayskikh muzhchin i zhenshchin [Auto- and heterostereotypes of Chinese men and women: Appearance]. Teoreticheskaya i prikladnaya lingvistika [Theoretical and Applied Linguistics], 2021, issue 7, no. 3, pp. 204–219. (In Russ.)
Shibanova Е. A. Stereotip maskulinnosti v sovetskoy i sovremennoy rossiyskoy pesne [Stereotype of masculinity in the Soviet and modern Russian song]. Zhenshchina v rossiyskom obshchestve [Woman in Russian Society], 2001, issue 3/4, pp. 65–69. (In Russ.)
Shlyakhova S. S. Belova L. A. Avto- i geterostereotipy russkikh, bashkir i komi-permyakov. Stat'ya vtoraya. Kharakter [Russians, Bashkirs and Komi-Permyaks’ auto- and heterostereotypes. Article two. Temper]. Vestnik Permskogo universiteta. Rossiyskaya i zarubezhnaya filologiya [Perm University Herald. Russian and Foreign Philology], 2014, issue 1 (25), pp. 7–19. (In Russ.)
Ashmore R. D., Del Boca F. K. The Social Psychology of Female-Male Relations: A Critical Analysis of Central Concepts. N.Y., Elsevier, 1985. 368 p. (In Eng.)
Basow S. A. Gender Stereotypes and Roles. Pacific Grove, Calif., Brooks/Cole Pub. Co., 1992. 447 p. (In Eng.)
Cala A. Stosunek swoj-obcy w kulturze ludowej. Etnografia polska, 1982, vol. 26, issue 2, pp. 203–214. (In Pol.)
Castano E., Paladino M.-P., Coull A. Protecting the ingroup stereotype: Ingroup identification and the management of deviant ingroup members. The British Journal of Social Psychology, 2002, vol. 41 (3), pp. 365–386. (In Eng.)
Deaux K., Lewis L. L. Structure of gender stereotypes: Interrelations among components and gender label. Journal of Personality and Social Psychology, 1984, issue 45(5), pp. 991–1004. (In Eng.)
Efferson C., Lalive R., Fehr E. The coevolution of cultural groups and ingroup favoritism. Science, 2008, vol. 321, issue 5897, pp. 1844–1849. (In Eng.)
Kammeyer K. C. W., Ritzer G., Yetman N. R. Sociology: Experiencing Changing Society. Boston, Allyn and Bacon, 1990. 772 p. (In Eng.)
Lips H. M. Sex and Gender: An Introduction. VA., Radford Univ. press. 1997. 513 p. (In Eng.)
Löschmann M. Was tun gegen Stereotype? Interkulturelle Kommunikation in Wirtschaft und Fremdsprachenunterricht. Ed. by Gerhard Wazel. Institut
stitut für Interkulturelle Kommunikation e.V. Frankfurt-am-Main, Lang, 2001, pp. 147–201. (In Ger.)
Rentzetti C. M., Curran D. J. Women, Men and Society. Boston, Allyn and Bacon, 1999. 468 p. (In Eng.)
Schneider D. J. The Psychology of Stereotyping. N.Y. L., Guilford Press, 2004. 704 p. (In Eng.)
Seidenspinner W. Aggressive Folklore. Zeitschrift fur Volkskunde, 1996, J. 92, pp. 208–226. (In Ger.)
Taylor D. M., Doria J. R. Self-serving and group-serving bias in attribution. Journal of Social Psychology, 1981, issue 113(2), pp. 201–211. (In Eng.)
Wechsler D. The Measurement and Appraisal of Adult Intelligence. Baltimore, Williams and Wilkins Company, 1958. 324 p. (In Eng.)
Zinn M.B. Chicano men and masculinity. Men’s Lives. Ed. by M. S. Kimmel, M. A. Messner. Boston, 2001, pp. 25–27. (In Eng.)
