ДИСКУРСИВНЫЕ ФУНКЦИИ ЧАСТИЦЫ «И» В ГАЗЕТНЫХ СТАТЬЯХ

Барбора Млинарова (Barbora Mlynarova)

Аннотация


Исследование посвящено семантическому аспекту дискурсива «и», функционирующего в качестве частицы, в текстах статей на политические, экономические темы и темы по культуре в федеральных и местных газетах. Установлено, что в отличие от данных толковых словарей и «Русской грамматики – 80» (где отражены результаты анализа художественных текстов) в газетном дискурсе используются не все зафиксированные ранее значения, вместе с тем появляются новые функции частицы «и». В рассмотренных контекстах реализуется введение оценки (наличие факта и его оценки), актуализируются такие функции, как усиление уступительного, присоединительного, выделительного значений, а также ограничение и уточнение высказывания. Кроме того, дискурсив «и» в качестве частицы использован в комплексе с другими дискурсивами для большего усиления значимости условно-следственных отношений, ограничения и усиления уточнения, а также уступительного, присоединительного, выделительного значений и усиления результативности и оценки. Значит, можно считать, что в газетных текстах частица «и» широко употребляется для выражения различных дополнительных смыслов. Реализуется оценочная функция, актуализируется усиление уступительного, присоединительного, выделительного и других значений. Подчеркивается, что частица «и» способствует функционально-семантическому расширению за счет выражения дополнительных смыслов. Тем самым подтверждается предположение о том, что частица «и», занимая во вспомогательной системе дискурсивов периферийную позицию, играет важную функционально-семантическую роль.

Ключевые слова


дискурсивы; частица «и»; газетный дискурс; семантика; функции частиц.

Полный текст:

PDF

Литература


Бабайцева В. В. Явления переходности в грамматике русского языка. М.: Дрофа, 2000. 640 с.

Викторова Е. Ю. Вспомогательная система дискурса. Саратов: Изд. центр «Наука», 2015. 404 с.

Виноградов В. В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. М.; Л.: Учпедгиз, 1947. 785 с.

Виноградов В. В. О взаимодействии лексико-семантических уровней с грамматическими в структуре языка // Мысли о современном русском языке. М., 1969. С. 5–24.

Ерещенко М. В. Конструкции со служебным словом «и» и их разновидности в современном русском языке: дис. ... канд. филол. наук. Ростов н/Д, 2001. 150 с.

Николаева Т. М. Функции частиц в высказывании (на материале славянских языков). М.: Наука, 1985. 168 с.

Лингвистический энциклопедический словарь (ЛЭС) / под ред. В. Н. Ярцевой; Ин-т языкознания АН СССР. М.: Сов. энцикл., 1990. 682 с.

Пешковский А. М. Русский синтаксис в научном освещении. Изд. 7-е. М.: Гос. учеб.-пед. изд-во, 1956. 512 с.

Русская грамматика / под ред. Н. Ю. Шведовой: в 2 т. М.: Наука, 1980. Т. 1. 784 с. (РГ – 80).

Русская грамматика / под ред. Н.Ю. Шведовой: в 2 т. М.: Наука, 1980. 710 с.

Словарь служебных слов русского языка (СССРЯ) / А. Ф. Прияткина, Е. А. Стародумова, Г. Н. Сергеева [и др.]. Владивосток, 2001. 363 с.

Стародумова Е. А. Русские частицы: учеб. пособие. Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 1997. 68 с.

Стародумова Е. А. Частицы русского языка (разноаспектное описание). Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2002. 292 с.

Токарчук И. Н. Функционирование частиц в художественном тексте (к вопросу о стилистическом приеме и идиостиле) // Мир русского слова. СПб., 2010. № 4. С. 66–71.

Чернышев В. И. (ред.). Словарь современного русского литературного языка: в 17 т. Т. 5. И–К. М; Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1956. 1918 с.

Шимчук Э. Г., Щур М. Г. Словарь русских частиц / под ред. В. Гладрова. Берлин, 1999.147 с.

References

Babaytseva V. V. Yavleniya perekhodnosti v grammatike russkogo yazyka [The Phenomena of Transitivity in the Russian Language Grammar]. Moscow, Drofa Publ., 2000. 640 p. (In Russ.)

Viktorova E. Yu. Vspomogatel’nayа sistema diskursa [The Auxiliary System of Discourse]. Saratov, Nauka Publ., 2015. 404 p. (In Russ.)

Vinogradov V. V. Russkiy yazyk. Grammaticheskoe uchenie o slove [The Russian Language. Grammatical Studies of the Word]. Moscow, Leningrad, Uchpedgiz Publ., 1947. 785 p. (In Russ.)

Vinogradov V. V. O vzaimodeystvii leksiko-semanticheskikh urovney s grammaticheskimi v strukture yazyka [On the Interaction of Lexico-Semantic Levels with Grammatical Levels in the Structure of a Language]. Mysli o sovremennom russkom yazyke [Thoughts about the modern Russian language]. Moscow, 1969, pp. 5–24. (In Russ.)

Ereshchenko M. V. Konstruktsii so sluzhebnym slovom «i» i ikh raznovidnosti v sovremennom russkom yazyke. Diss. kand. filol. nauk [Constructions with the Structural Word “i” and Their Varieties in Modern Russian. Cand. philol. sci. diss.]. Rostov-on-Don, Rostov State Pedagogical University Press, 2001. 150 p. (In Russ.)

Nikolaeva T. M. Funktsii chastits v vyskazyvanii (na materiale slavyanskikh yazykov) [The Functions of Particles in the Utterance. On the Material of Slavic Languages]. Moscow, Nauka Publ., 1985. 168 p. (In Russ.)

Lingvisticheskiy entsiklopedicheskiy slovarʼ [Linguistic Encyclopedic Dictionary]. Ed. by V. N. Yartseva: Institute of Linguistics of Academy of Sciences of USSR. Moscow, Sovetskaya Entsiklopedia Publ., 1990. 682 p. (In Russ.)

Peshkovskiy A. M. Russkiy sintaksis v nauchnom osveshchenii [Russian Syntax in Scientific Coverage]. 7th edition. Moscow, State Pedagogical Publishing House of the Ministry of Education of the RSFSR, 1956. 512 p. (In Russ.)

Russkaya grammatika: v 2 t. [Russian Grammar: in 2 vols.]. Ed.by N. Yu. Shvedova. Moscow, Nauka Publ., 1980, vol. 1. 784 p. (In Russ.)

Russkaya grammatika: v 2 t. [Russian Grammar: in 2 vols.]. Ed. by N. Yu. Shvedova. Moscow, Nauka Publ., 1980. 710 p. (In Russ.)

Slovar’ sluzhebnykh slov russkogo yazyka [The Dictionary of Functional Words of the Russian Language]. Ed. by A. F. Priyatkina, E. A. Starodumova, G. N. Sergeeva et al. Vladivostok, 2001. 363 p. (In Russ.)

Starodumova E. A. Russkie Chastitsy: uchebnoe posobie [Russian Particles: textbook]. Vladivostok, FEFU Press, 1997. 68 p. (In Russ.)

Starodumova E. A. Chastitsy russkogo yazyka (raznoaspektnoe opisanie) [Particles of the Russian Language (Multi-Aspect Description)]. Vladivostok, FEFU Press, 2002. 292 p. (In Russ.)

Tokarchuk I. N. Funktsionirovanie chastits v khudozhestvennom tekste (k voprosu o stilisticheskom prieme i idiostile) [Functioning of Particles in Literary Text (to the Question of a Stylistic Device and Individual Style)]. Mir russkogo slova [The World of Russian Word], 2010, issue 4, pp. 66–71. (In Russ.)

Slovarʼ sovremennogo russkogo literaturnogo yazyka: v 17 t. [The Dictionary of Contemporary Literary Russian: in 17 vols]. Ed. by V. I. Chernyshev. Moscow, Leningrad, USSR Academy of Sciences Publishing House, 1956, vol. 5. I–K. 1918 p. (In Russ.)

Shimсhuk E. G., Shchur M. G. Slovarʼ russkikh chastits [The Dictionary of Russian Particles]. Ed. by V. Gladrova. Berlin, 1999. 147 p. (In Russ.)




DOI: http://dx.doi.org/10.17072/2037-6681-2018-2-39-46

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.




«Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология» на elibrary «Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология» в списках ВАК «Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология» на elibrary  «Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология» на DOAJ

«Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология» в интернет-магазине периодических изданий «Пресса по подписке»  «Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология» на Cyberleninka «Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология» на IPRbooks