ДИАЛЕКТНЫЕ АФФИКСАЛЬНЫЕ ПАРАДИГМЫ ГЛАГОЛОВ-ЗООФОНОВ (на материале «Лексического атласа русских народных говоров»)
DOI:
https://doi.org/10.17072/2037-6681-2016-3-13-19Ключевые слова:
глаголы-зоофоны, морфемная структура, диалектные аффиксальные парадигмы, русские говоры, «Лексический атлас русских народных говоров».Аннотация
Статья посвящена морфемной структуре глаголов-зоофонов, употребляемых в русских говорах. Материал для исследования извлечён из картотеки «Лексического атласа русских народных говоров». В работе охарактеризованы диалектные аффиксальные парадигмы глаголов-зоофонов. Под диалектной аффиксальной парадигмой вслед за Е. Н. Шабровой (Ильиной) понимается группа лексем, характеризующихся общей аффиксальной морфемой (морфемами). Исследуемые слова могут быть сгруппированы в 10 основных парадигм: глаголы с суффиксом -(к)а-, глаголы с суффиксом -а-, глаголы с суффиксами -от-а- // -ет-а-, глаголы с суффиксом -ова-, глаголы с суффиксами -ч-и-, глаголы с суффиксом -и-, глаголы с суффиксами ‑кт-а- // ‑хт-а-, глаголы с суффиксом -(ч)а-, глаголы с суффиксом -е-, глаголы с суффиксом -анда- // ‑ында- // -айда- // -анди-. Во всех номинативных рядах глаголов встречаются слова с суффиксами -(к)а- и -а-. Слова остальных диалектных аффиксальных парадигм входят в меньшее число рядов. В некоторых случаях глаголы-зоофоны отражают фонематическое варьирование аффиксальных морфем. Ряд сегментов в аффиксальной части глаголов-зоофонов имеет спорный морфемный статус (-к-, -ч-, -от- и др.).Библиографические ссылки
Азарх Ю. С. Модели глаголов, обозначающих крики животных (на материале русского и белорусского языков) // Совещание по общеславянскому лингвистическому атласу (Черновцы, 24–30 июня 1971 г.): тезисы докл. М.: Наука, 1971. С. 66–69.
Азарх Ю. С. О сводных картах слов одной лексико-семантической группы (на материале русских диалектных глаголов, обозначающих крики животных) // Общеславянский лингвистический атлас: Материалы и исследования. 1972. М.: Наука, 1974. С. 104–139.
Карпухин С. А. Звукоподражательные слова в русском языке: автореф. дисс. … канд. филол. наук. Куйбышев, 1979. 19 с.
Мейе А. Общеславянский язык. М.: Прогресс, 2001. 500 с.
РГ-80 – Русская грамматика. М.: Наука, 1980. Т. 1. 789 с.
СРНГ – Словарь русских народных говоров. Л., СПб.: Наука, 1965–2013. Вып. 1–44.
МАС – Словарь современного русского литературного языка / под ред. А.П. Евгеньевой. М.: Русский язык, 1985–1988. Т. 1–4.
Тихонов А. Н. Морфемно-орфографический словарь. Русская морфемика. М.: Школа-Пресс, 1996. 704 с.
Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка. М.: АСТ; Астрель, 2008. Т. 1–2.
Тишина Е. В. Русская ономатопея: диахронный и синхронный аспекты изучения: дисс. … канд. филол. наук. Волгоград, 2010. 183 с.
Третьякова В. С. Звукоподражательные глаголы в русском языке: автореф. дисс. … канд. филол. наук. М., 1985. 25 с.
Шаброва Е. Н. Морфемика диалектного глагола. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2003. 220 с.
Шаброва Е. Н. Морфемика современных вологодских говоров. Глагол. Вологда: Русь, 2005. 240 с.
Шаброва Е. Н. Морфемная структура диалектного глагола и проблемы лингвогеографии // Словообразовательные и грамматические категории в языке и речи. Вологда: Русь, 2006. С. 164–170.
Юсип-Якимович Ю. В. Ономатопоетика українських говорів Карпат: семантична, фонетична, словотвірна, структура та похідність ономатопів. Ужгород: Гражда, 2007. 268 c.
Яцкевич Л. Г. Морфемика // Морфемика и словообразование русского языка. Вологда: Русь, 2002. 283 с.
Яцкевич Л. Г. Очерки морфологии Вологодских говоров. Вологда: ВГПУ, 2013. 244 с.
References
Azarkh Ju. S. Modeli glagolov, oboznachajushhikh kriki zhivotnykh (na materiale russkogo i belorusskogo jazykov) [Models of verbs denoting animal and bird sounds (on the material of the Russian and Belarusian languages)]. Soveshhanie po obshheslavjanskomu lingvisticheskomu atlasu (Chernovtsy, 24–30 ijunja 1971 g.) [Meeting on the Slavic Linguistic Atlas (Chernovtsy, June 24–30, 1971)]. Moscow, Nauka Publ., 1971. Р. 66–69.
Azarkh Ju. S. O svodnykh kartakh slov odnoj leksiko-semanticheskoj gruppy (na materiale russkikh dialektnykh glagolov, oboznachajushhikh kriki zhivotnykh) [On the integral maps of words of the same lexical-semantic group (based on the material of Russian dialect verbs denoting animal sounds)]. Obshheslavjanskij lingvisticheskij atlas: Materialy i issledovanija. 1972 [The Slavic Linguistic Atlas. Materials and investigations. 1972]. Moscow, Nauka Publ., 1974. P. 104–139.
Karpukhin S. A. Zvukopodrazhatel’nye slova v russkom jazyke. Avtoreferat diss. kand. fil. nauk [Onomatopoeic words in the Russian language. Synopsis of Cand. philol. sci. diss.]. Kuibyshev, 1979. 19 p.
Meje A. Obshheslavjanskij jazyk [The All-Slavic language]. Moscow, Progress Publ., 2001. 500 p.
RG-80 – Russkaja grammatika [The Russian grammar]. Moscow, Nauka Publ., 1980. Vol. 1. 789 p.
SRNG – Slovar’ russkikh narodnykh govorov [Dictionary of Russian folk dialects]. Leningrad, St. Petersburg, Nauka Publ., 1965–2010. Vol. 1–44.
MAS – Slovar’ sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka [Dictionary of the modern Russian literary language]. Moscow, Russkij jazyk Publ., 1985–1988. Vol. 1–4.
Tikhonov A. N. Morfemno-orfograficheskij slovar’. Russkaja morfemika [Morphemic and spelling dictionary. Russian morphemics]. Moscow, Shkola-Press Publ., 1996. 704 p.
Tikhonov A. N. Slovoobrazovatel’nyj slovar’ russkogo jazyka [Word-formation dictionary of the Russian language]. Moscow, AST, Astrel’ Publ., 2008. Vol. 1–2.
Tishina E. V. Russkaja onomatopeja: diakhronnyj i sinkhronnyj aspekty izuchenija. Diss. kand.fil. nauk [Russian onomatopoeia: diachronic and synchronic aspects of study. Cand. philol. sci. diss.]. Volgograd, 2010. 183 p.
Tret’jakova V. S. Zvukopodrazhatel’nye glagoly v russkom jazyke. Avtoreferat diss. kand. fil. nauk [Onomatopoeic verbs in the Russian language. Synopsis of Cand. philol. sci. diss.]. Moscow, 1985. 25 p.
Shabrova E. N. Morfemika dialektnogo glagola [Morphemics of a dialect verb]. St. Petersburg, Saint Petersburg State University Publ., 2003. 220 p.
Shabrova E. N. Morfemika sovremennykh vologodskikh govorov. Glagol [Morphemics of modern Vologda dialects. Verb]. Vologda, Rus’ Publ., 2005. 240 p.
Shabrova E.N. Morfemnaja struktura dialektnogo glagola i problemy lingvogeografii [Morphemic structure of a dialect verb and problems of linguistic geography]. Slovoobrazovatel’nye i grammaticheskie kategorii v jazyke i rechi [Word-formative and grammatical categories in the language and speech]. Vologda, Rus’ Publ., 2006. P. 164–170.
Jusip-Jakimovich Ju.V. Onomatopoetyka ukrains’kykh govorіv Karpat: semantychna, fonetychna, slovotvіrna struktura ta pokhіdnіst’ onomatopіv [Onomatopoeia of Ukrainian dialects of the Carpathians: semantic, phonetic, word-formative structure and derivativeness of onomatopoeic words]. Uzhgorod, Grazhda Publ., 2007. 268 p.
Jatskevich L. G. Morfemika [Morphemics]. Morfemika i slovoobrazovanie russkogo jazyka [Morphemics and word-formation of the Russian language]. Vologda, Rus' Publ., 2003. 283 p.
Jatskevich L. G. Ocherki morfologii Vologodskikh govorov [Studies of the Vologda dialects morphology]. Vologda, Vologda State Pedagogical University Publ., 2013. 244 p.
