On the correlation of the Glyadenovo bone bed sanctuary (4th century BC – 4 th century AD) and the idol sanctuary from the hagiography of Tryphon of Vyatka (the second half of 16th century)
Keywords:
Christianization of Perm the Great, Glyadenovo bene bed, material culture, Tryphon of Vyatka, missionary activityAbstract
The Glyadenovo bone bed sanctuary is traditionally associated with the monastic exploits of the missionary Tryphon of Vyatka (16th century). It is believed that the monument of archaeology is related to the episode described in the hagiography of Tryphon of Vyatka. Tryphon appeared in the residence of Ostyak-Vogul (Khanty and Mansi) people on the Lower Mulyanka river, and cut down the sacred fir, which grew in a pagan temple. However, written data and archaeological sources indicate that during the period of Tryphon’s activities, the pagan Bashkir population, as well as the Muslim Tatar population lived in the valley of the Lower Mulyanka river. No evidence was found of the functioning of the Glyadenovo sanctuary in the 16th century. When writing the hagiography, an attempt was made to create a version of the early biography of Tryphon, in which missionary feats in the Vyatka land would become a logical continuation of the early activity of the monk. In the hagiography, the parallels with the activities of another saint – St. Stephen – were conducted but they were not based on the actual situation. The authors conclude that the Glyadenovo bone bed sanctuary is not related to the activities of Tryphon of Vyatka. doi: 10.17072/2219-3111-2017-1-122-128References
Список источников
Архив Краевого центра охраны памятников истории и культуры. Ф. 2. Оп. 13. Д. 8.
Вычегодско-Вымская (Мисаило-Евтихиевская) летопись //Историко-филологический сборник Коми филиала АН СССР. Сыктывкар, 1958. Вып. 4. С. 257–271.
Житие и жительство и отчасти чудеса преподобнаго и богоноснаго отца нашего Трифона, просиявшаго въ постнвхъ подвизехъ во странахъ Вятскихъ во обители Успения Пресвятыя Богородицы во граде Хлынове. Благослови, отче, почести» / предисл. и подгот. текста В. Я. Струминского // Тр. Пермской учен. архив. комиссии. 1905. Вып. 9. С. 55–75.
Библиографический список
Белавин А. М., Иванов В. А., Крыласова Н. Б. Угры Предуралья в древности и средние века. Уфа: Издательство БГПУ, 2009. 285 с.
Белявский Ф. М. Поездка к Ледовитому морю. Тюмень: Мандр и Ка, 2004. 263 с.
Голдина Р. Д. О датировке и хронологии неволинской культуры (конец IV– начало IX в.) // Древности Прикамья эпохи железа (VI в. до н. э. – XV в. н. э.: хронологическая атрибуция: Матер. и исслед. Камской-Вятской экспедиции. Ижевск: Изд-во «Удмуртский университет», 2012. Т. 25. С. 203–285.
Дмитриев А. А. Житие св. Трифона Вятского, как источник сведений о Перми Великой XVI в. // Тр. Пермской учен. архив. комиссии. Пермь: типография П.Ф.Каменского, 1902. Вып. 2. С. 20 – 40 .
Кривощёков И. Я. Словарь географическо-статистический Чердынского уезда Пермской губернии. Пермь: Чердын. уезд. земство, 1914. 841 с.
Лепихтн А. Н., Мельничук А. Ф. Новое в исследовании Гляденовского костища // Религия и церковь в культурно-историческом развитии Русского Севера (К 450-летию Преподобного Трифона Вятского Чудотворца): Матер. междунар. науч. конф. Киров: Кировская областная типография, 1996. Т. 1. С. 135–139.
Исхаков Д. М. От средневековых татар к татарам нового времени (этнологический взгляд на историю волго-уральских татар XV–XVI вв. Казань: Издательство «Мастер Лайн», 1998. 276 с.
Коренюк С. Н., Мельничук А. Ф. Гляденовский историко-археологический комплекс: проблема сохранения и музеефикации // Археология сакральных мест России: Сб. тез. докл. науч. конф. с международным участием. Соловки: Соломбальская типография, 2016. С. 127–131.
Медведев А. Ф. Ручное метательное оружие VIII–XIV вв. // Свод археологических источников. М.: Наука, 1966. Вып. ЕI – 36. 184 с.
Мельничук А. Ф., Третьяков Д. А. Загадочные иньвенские, обвинские, очёрские «остяки», «вогулы» и «татары» в позднесредневековых источниках Приуралья и их место в изучении истории Пермского края // XV Бадеровские чтения по археологии Урала и Поволжья: Матер. Всерос. науч.-практ. конф. Пермь: Изд-во ПНИПУ, 2016. С. 198–202.
Миссонова Л. И., Соколова З. П. Феномен устойчивости этнической идентификации уйльта в контексте этнонимической истории народов Севера (конец XIX – начало XXI в. // Этногр. обозрение. 2006. № 1. С. 129–145.
Новокрещенных Н. Н. Гляденовское костище // Тр. Пермской учен. архив. комиссии. Пермь, 1914. Т. 11. С. 19–97
Оборин В. А. Древние поселения на территории Перми и ее окрестностей // 250 лет Перми: Матер. науч. конф. «Прошлое, настоящее и будущее Перми». Пермь. 1973. С 77–82.
Оборин В. А. Заселение и освоение Урала в конце XI – начале XVII века. Иркутск, 1990. 168 с.
Оборин В. А., Вечтомов А. Д., Голдина Р. Д., Поляков Ю. А. Памятники археологии Пермской области. Пермь. 1976. С. 22–22.
Осокин И. М. Места подвигов преподобного Трифона Вятского в Пермском крае// Тр. Пермской учен. архив. комиссии. Пермь, 1902. Вып. 5. С. 76–91.
Осокин И. М. К вопросу о миссионерской деятельности преподобного Трифона// Тр. Пермской учен. архив. комиссии. Пермь: типография П.Ф.Каменского, 1904. Вып. 7. C. 17–48.
Полякова Е. Н. Русская речь Пермского края в историческом аспекте (XIII–XVIII вв.) //Живая речь Пермского края в синхронии и диахронии: Матер. и исслед. Пермь: изд-во Перм. гос. ун-та, 2007. Ч. 1 С. 4–42.
Руденко К.А. Поясной набор из могильника Алтэн-Тау в Пермской области // Пермский регион: история, современность, перспективы: Матер. междунар. науч.-практ. конф. Березники, 2001. С.39–41.
Спицын А. А. Гляденовское костище // Зап. Имп. Рус. археол. об-ва. СПб.: Типография М. А. Александрова, 1901. Т. 12, вып. 1–2. C. 228–269.
Струминский В.Я. Житие преподобного отца нашего Трифона Вятского Чудотворца // Труды Пермской учен. архив. комиссии. Пермь: типография П.Ф.Каменского, 1905. Вып. 9. С.48.
Шумилов Е. Н. Трифон Вятский и Строгановы: история взаимоотношений // Религия и церковь в культурно-историческом развитии Русского Севера (К 450-летию Преподобного Трифона Вятского Чудо-
творца): Матер. междунар. науч. конф. Киров: Кировская областная типография, 1996. Т. 1. С. 11–13.
Шишонко В. Н. Пермская летопись. Второй период. Пермь: Типография губернской земской управы, 1882. 502 с.
Черных Е. Н. Городище Алтен-Тау // Отчеты Камской (Воткинской) экспедиции Ин-та археологии АН СССР. М., 1959. С. 152–163.
References
Belavin, A.M., Ivanov, V.A., Krylasova, N.B. (2009), Ugry Predural'ya v drenovsti i srednie veka [Ural Ugrian people in the Ancient and Middle Ages], Izdatel'stvo BGPU, Ufa, Russia, 285 pp.
Belyavsky, F.M. (2004), Poezdka k Ledovitomu moryu [Journey to the Arctic Sea], Mandr i Ka, Tyumen, Russia, 263 p.
Chernykh, E. N. (1959), Gorodische Alten-Tau, in Otchety Kamskoy (Votkinskoy) ekspeditsii In-ta arkheologii AN SSSR [Reports of the Kamskaya (Votkinskaya) expedition of the Institute of Archeology of the USSR Academy of Sciences], Moscow, pp. 152-163.
Dmitriev, A.A. (1902), “Life of St. Trifon Vyatsky, as a source of information about the Great Perm XVI century”, in Trudy Permskoy uchen. arkhiv. komissii [Materials of the Perm Academic Archive Commission], Issue II, Tipografiya P.F. Kamenskogo, Perm, Russia, pp. 20 - 40.
Goldina, R.D. (2012), “On the dating and chronology of non-Livonian culture (late IV-early IX century)”, in Drevnosti Prikam'ya epokhi zheleza (VI v. do n. e. – XV v. n. e.: khronologicheskaya atributsiya: Mater. i issled. Kamskoy-Vyatskoy ekspeditsii [Antiquities of the Kama region of the Iron Age (6th century BC - XV century AD:
chronological attribution: Materials and research Kama-Vyatka expedition], Izd-vo «Udmurtskiy universitet», Izhevsk, Russia, vol. 25, pp. 203-285.
Iskhakov, D.M. (1998), Ot srednevekovykh tatar k tataram novogo vremeni (etnologicheskiy vzglyad na istoriyu volgo-ural'skikh tatar XV–XVI vv. [From medieval Tatars to Tatars of modern times (ethnological view of the history of Volga-Ural Tatars of XV-XVI centuries], Izdatel'stvo «Master Layn», Kazan, Russia, 276 p.
Korenyuk, S.N., Melnichuk, A.F. (2016), “The Glyadenovo historical-archeological complex: the problem of preservation and museification”, in Arkheologiya sakral'nykh mest Rossii: Sb. tez. dokl. nauch. konf. S mezhdunarodnym uchastiem [Archeology of the sacred places of Russia: Collection of theses of the reports of the scientific conference with international participation], Solombal'skaya tipografiya, Solovki, Russia, pp. 127-131.
Krivoschekov, I. Ya. (1914), Slovar' geografichesko-statisticheskiy Cherdynskogo uezda Permskoy gubernii [Dictionary of geographic-statistical Cherdynsky district of Perm province], Cherdyn. uezd. zemstvo, Perm, Russia, 841 p.
Lepikhin, A.N., Melnichuk, A.F. (1996), “New in the study of the Glyaden bone”, in Religiya i tserkov' v kul'turno-istoricheskom razvitii Russkogo Severa (K 450-letiyu Prepodobnogo Trifona Vyatskogo Chudotvortsa): Mater. Mezhdunar. nauch. konf. [Religion and the Church in the cultural and historical development of the Russian North (To the 450th anniversary of the Monk Trifon of the Vyatka Wonderworker): Materials of the International Scientific Conference], Kirovskaya oblastnaya tipografiya, Kirov, Russia, Vol. 1, pp. 135-139.
Life and residence, and partly the miracles of the monk and God-bearing father of our Tryphon, who shone in the Vyatka countries in the cloister of the Assumption of the Blessed Virgin in Hlinovo. Bless, Father, Honor, (1905), in Trudy Permskoy uchen. arkhiv. komissii [Materials of the Perm Academic Archive Commission], Issue IX, Tipografiya P.F. Kamenskogo, Perm, Russia, pp. 55-75.
Medvedev, A.F. (1966), “Hand-throwing weapons of VIII-XIV centuries”, in Svod arkheologicheskikh istochnikov [Corpus of archaeological sources], Nauka, Moscow, Russia, Issue EI – 36, 184 p.
Melnichuk, A. F., Tretyakov, D.V. (2016), “Mysterious Inven, Obninsk, Ochury "Ostyaks", "Voguls" and "Tatars" in the late medieval sources of the Urals and their place in the study of the history of the Perm Krai”, in XV
Baderovskie chteniya po arkheologii Urala i Povolzh'ya: Mater. Vseros. nauch.-prakt. konf. [XV Bader readings on the archeology of the Urals and the Volga region: Materials of the All-Russian Scientific and Practical Conference], Izd-vo PNIPU, Perm, Russia, pp. 198-202.
Missonova, L.I., Sokolova, Z.P. (2006), “Phenomenon of the Stability of the Ethnic Identification of Uilta in the Context of the Ethnonymic History of the Peoples of the North (late XIX - early XXI century)”, Etnograficheskoye obozrenie, № 1, pp. 129-145.
Novokreshchennykh, N. N. (1914), “Glyaden's bone bed”, in Trudy Permskoy uchen. arkhiv. komissii [Materials of the Perm Academic Archive Commission], Issue XI, Tipografiya P.F. Kamenskogo, Perm, Russia, pp. 19-97
Oborin, V.A, Vechtomov, A.D., Goldina, R.D., Polyakov, Yu. A. (1976), Pamyatniki arkheologii Permskoy oblasti [Monuments of archeology of the Perm Region], Perm, Russia.
Oborin, V.A. (1973), “Ancient settlements on the territory of Perm and its environs”, in 250 let Permi: Mater. nauch. konf. «Proshloe, nastoyashchee i budushchee Permi» [250 years of Perm: Materials of the scientific conference “Past, Present and Future of Perm”], Perm, Russia, pp. 77-82.
Oborin, V.A. (1990), Zaselenie i osvoenie Urala v kontse XI – nachale XVII veka [Settlement and development of the Urals in the late 11th - early 17th centuries], Irkutsk, Russia, 168 p.
Osokin, I.M. (1902), “Places of feats of St. Tryphon of Vyatka in the Perm Krai”, in Trudy Permskoy uchen. arkhiv. komissii [Materials of the Perm Academic Archive Commission], Issue V, Tipografiya P.F. Kamenskogo, Perm, Russia, pp. 76-91.
Osokin, I.M. (1904), “On the missionary activity of the Monk Tryphon”, in Trudy Permskoy uchen. arkhiv. komissii [Materials of the Perm Academic Archive Commission], Issue VII, Tipografiya P.F. Kamenskogo, Perm, Russia, pp. 17-48.
Polyakova, E.N. (2007), “Russian speech of the Perm region in the historical aspect (XIII-XVIII centuries)”, in Zhivaya rech' Permskogo kraya v sinkhronii i diakhronii: Mater. i issled. [Live speech of the Perm region in synchrony and diachrony: Materials and research], Perm, Russa, Vol. 1, pp. 4-42.
Rudenko, K.A. (2001), “Belt Set from the Alten-Tau Burial Ground in the Perm Region”, in Permskiy region: istoriya, sovremennost', perspektivy: Mater. mezhdunar. nauch.-prakt. konf. [Perm Region: History, Modernity, Perspectives: Materials of the International Scientific and Practical Conference], Berezniki, Russia, pp. 39-41.
Shishonko, V.N. (1882), Permskaya letopis'. Vtoroy period [Perm Chronicle. The second period], Tipografiya gubernskoy zemskoy upravy, Perm, 502 p.
Shumilov, E.N. (1996), “Tryphon of Vyatka and Stroganov: the history of relationships”, in Religiya i tserkov' v kul'turno-istoricheskom razvitii Russkogo Severa (K 450-letiyu Prepodobnogo Trifona Vyatskogo Chudotvortsa): Mater.
Mezhdunar. nauch. konf. [Religion and the Church in the cultural and historical development of the Russian North (To the 450th anniversary of the Monk Trifon of the Vyatka Miracle-Maker): Materials of the International Scientific Conference], Kirovskaya oblastnaya tipografiya, Kirov, Russia, Vol.1, pp. 11-13.
Spitsyn, A. A. (1901), “Glyaden's bone bed”, in Zapiski Imperatorskogo Russkogo arkheologicheskogo obschestva, Tipografiya M. A. Aleksandrova, St. Petersburg, Russia, Vol. 12, Issue I-II, pp. 228-269.
Struminskiy, V.Ya. (1905), “Life of the Reverend Father of Our Tryphon Vyatka Miracle-worker”, in Trudy Permskoy uchen. arkhiv. komissii [Materials of the Perm Academic Archive Commission], Issue IX, Tipografiya P.F. Kamenskogo, Perm, Russia, p. 48.
Vychegda-Vymskaya (Misailo-Evtikhievskaya) chronicle (1958), in Istoriko-filologicheskiy sbornik Komi filial AN SSSR [Historical and Philological Collection of the Komi Branch of the USSR Academy of Sciences], Issue 4, Syktyvkar, Russia, pp. 257–271.