Экспорт советской модели выездного туризма: случай разделенной Германии
Ключевые слова:
выездной туризм, путешествие, маршрут, историческая память, СССР, ГДР, ФРГАннотация
Охарактеризована специфика советского зарубежного (выездного) туризма во второй половине 1950-х–1980-е гг. На примере посещения гражданами СССР социалистической ГДР и капиталистической ФРГ показаны механизм организации поездок советских туристов за рубеж, особенности маршрутной политики и выбора объектов, процесс регламентации межкультурных контактов. Предпринята попытка сравнить официальное клише восприятия и истинные впечатления советских граждан, посетивших разделенную Германию в эпоху «холодной войны».Библиографические ссылки
Библиографический список
Ананьев М.А. «Невидимый экспорт» и международные отношения. М., 1971.
Барчукова Н.С. Международное сотрудничество государств в области туризма. М., 1986.
Берлин неразделенный / ред. Г. фон Кобург; пер. И. Пето. [Берлин], [1991].
Вершинин С.Е. Образ ГДР в советском массовом сознании (к постановке проблемы) // Научный ежегодник Института философии и права УрО РАН 2003. Екатеринбург, 2003, С. 336–353.
Гарбар Г.А. Розвиток зарубіжного (виїзного) туризму в Миколаївської області другої половини 70-х – першої половини 80-х рр. ХХ століття // Питання культурології: зб. наук. праць. Київ, 2006. Вип. 22. С. 13–23.
Горсач Э. Выступление на международной сцене: советские туристы хрущевской эпохи на капиталистическом Западе // Антропологический форум. 2010. № 13. С. 359–360.
Демина А.А., Лаврова С.Б. ФРГ сегодня: Некоторые актуальные проблемы экономики, науки, политики. Л., 1973. С. 381.
Жуков С.Г., Долматов Г.М. Экономика и организация зарубежного туризма. М., 1979.
Касаткин В.Ф. Основные проблемы развития иностранного туризма в СССР: автореф. дис. …канд. экон. наук. М., 1975.
Корольков Ю. В Германии после войны. Записки корреспондента. М., 1951.
Орлов И.Б. Бюро международного молодежного туризма «Спутник»: между «Сциллой идеологии» и «Харибдой прибыли» // Проблемы российской истории. М.; Магнитогорск, 2010. Вып. 10. С. 142–154.
Попов А.Д. Народная республика Болгария как объект зарубежного (выездного) туризма советских граждан // Дриновський збірник. Харків; Софія, 2011. Т. 4. С. 302–309.
Попов А.Д. «Памятник горя, мучений и борьбы…»: мемориальный комплекс Бухенвальд и советский дискурс исторической памяти // Гілея (науковий вісник): зб. наук. праць. Київ, 2011. Вип. 55. С. 149–155.
Посетите Германскую Демократическую Республику. [М], [1964].
Радченко О.Н. «Интурист» в Украине 1960–1980-х гг.: между красной пропагандой и твердой валютой. Черкассы, 2013.
Урбан А.А. Коричневая плесень (активизация неофашизма). М., 1987.
Чистиков А.Н. «Ладно ль за морем иль худо?»: впечатления советских людей о загранице в личных записях и выступлениях (середина 1950-х – середина 1960-х гг.) // Новейшая история России. 2011. № 1. С. 167–177.
Шевырин С.А. «Проникновение наше по планете особенно заметно вдалеке…»: из истории за- рубежного туризма в СССР // РЕТРОспектива. 2010. № 1. С. 21–27.
Bushnell J. The «New Soviet Man» Turns Pessimist // The Soviet Union since Stalin / ed. By S. Cohen. London, 1980. P. 179–199.
Goldstrand und Teutonengrill: Kultur- und Sozialgeschichte des Tourismus in Deutschland 1945 bis 1989 / Hasso Spode (Hrsg.). Berlin, 1996.
Gorsuch A. All This is Your World: Soviet Tourist at Home and Abroad after Stalin. New York, 2011.
Kuhn K. «Wer mit der Sowjetunion verbunden ist, gehört zu den Siegern der Geschichte…»: Die Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft im Spannungsfeld von Moskau und Ostberlin: Diss. Mannheim, 2002.
Wolter H. «Ich harre aus im Land und geh, ihm fremd»: die Geschichte des Tourismus in der DDR. Frankfurt/Main; New York, 2009.
References
Anan'ev M.A. «Nevidimyy eksport» i mezhdunarodnye otnosheniya. M., 1971.
Barchukova N.S. Mezhdunarodnoe sotrudnichestvo gosudarstv v oblasti turizma. M., 1986.
Berlin nerazdelennyy / red. G. fon Koburg; per. I. Peto. [Berlin], [1991].
Vershinin S.E. Obraz GDR v sovetskom massovom soznanii (k postanovke problemy) // Nauchnyy ezhegodnik Instituta filosofii i prava UrO RAN 2003. Ekaterinburg, 2003, S. 336–353.
Garbar G.A. Rozvitok zarubіzhnogo (viїznogo) turizmu v Mikolaїvs'koї oblastі drugoї polovini 70-kh – pershoї polovini 80-kh rr. XX stolіttya // Pitannya kul'turologії: zb. nauk. prats'. Kiїv, 2006. Vip. 22. S. 13–23.
Gorsach E. Vystuplenie na mezhdunarodnoy stsene: sovetskie turisty khrushchevskoy epokhi na kapitalisticheskom Zapade // Antropologicheskiy forum. 2010. № 13. S. 359–360.
Demina A.A., Lavrova S.B. FRG segodnya: Nekotorye aktual'nye problemy ekonomiki, nauki, politiki. L., 1973. S. 381.
Zhukov S.G., Dolmatov G.M. Ekonomika i organizatsiya zarubezhnogo turizma. M., 1979.
Kasatkin V.F. Osnovnye problemy razvitiya inostrannogo turizma v SSSR: avtoref. dis. …kand. ekon. nauk. M., 1975.
Korol'kov Yu. V Germanii posle voyny. Zapiski korrespondenta. M., 1951.
Orlov I.B. Byuro mezhdunarodnogo molodezhnogo turizma «Sputnik»: mezhdu «Stsilloy ideologii» I «Kharibdoy pribyli» // Problemy rossiyskoy istorii. M.; Magnitogorsk, 2010. Vyp. 10. S. 142–154.
Popov A.D. Narodnaya respublika Bolgariya kak ob'ekt zarubezhnogo (vyezdnogo) turizma sovetskikh grazhdan // Drinovs'kiy zbіrnik. Kharkіv; Sofіya, 2011. T. 4. S. 302–309.
Popov A.D. «Pamyatnik gorya, mucheniy i bor'by…»: memorial'nyy kompleks Bukhenval'd i sovetskiy diskurs istoricheskoy pamyati // Gіleya (naukoviy vіsnik): zb. nauk. prats'. Kiїv, 2011. Vip. 55. S. 149–155.
Posetite Germanskuyu Demokraticheskuyu Respubliku. [M], [1964].
Radchenko O.N. «Inturist» v Ukraine 1960–1980-kh gg.: mezhdu krasnoy propagandoy i tverdoy valyutoy. Cherkassy, 2013.
Urban A.A. Korichnevaya plesen' (aktivizatsiya neofashizma). M., 1987.
Chistikov A.N. «Ladno l' za morem il' khudo?»: vpechatleniya sovetskikh lyudey o zagranitse v lichnykh zapisyakh i vystupleniyakh (seredina 1950-kh – seredina 1960-kh gg.) // Noveyshaya istoriya Rossii. 2011. № 1. S. 167–177.
Shevyrin S.A. «Proniknovenie nashe po planete osobenno zametno vdaleke…»: iz istorii zarubezhnogo turizma v SSSR // RETROspektiva. 2010. № 1. S. 21–27.
Bushnell J. The «New Soviet Man» Turns Pessimist // The Soviet Union since Stalin / ed. by S. Cohen. London, 1980. P. 179–199.
Goldstrand und Teutonengrill: Kultur- und Sozialgeschichte des Tourismus in Deutschland 1945 bis 1989 / Hasso Spode (Hrsg.). Berlin, 1996.
Gorsuch A. All This is Your World: Soviet Tourist at Home and Abroad after Stalin. New York, 2011.
Kuhn K. «Wer mit der Sowjetunion verbunden ist, gehört zu den Siegern der Geschichte…»: Die Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft im Spannungsfeld von Moskau und Ostberlin: Diss. Mannheim, 2002.
Wolter H. «Ich harre aus im Land und geh, ihm fremd»: die Geschichte des Tourismus in der DDR. Frankfurt/ Main; New York, 2009.
