К ПОСТАНОВКЕ ПРОБЛЕМЫ ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКОВОЙ ПОЛИТИКИ КАК ПУБЛИЧНОЙ ПОЛИТИКИ: РАЗМЫШЛЕНИЯ ПО ПОВОДУ МОНОГРАФИИ Н. М. МУХАРЯМОВА И О. Б. ЯНУШ «ЯЗЫКОВОЕ УСТРОЙСТВО РОССИЙСКОГО ОБЩЕСТВА: ФАКТОРЫ ПОЛИТИЧЕСКОЙ ДИНАМИКИ» (КАЗАНЬ, 2022)
DOI:
https://doi.org/10.17072/2218-1067-2023-3-75-84Ключевые слова:
языковая политика; агентность; публичная политика; государственная политика; Российская Федера-ция; социология науки; мировая наукаАннотация
В тексте дается рецензия на книгу, для чего анализируется содержание самой книги, а также приводится контекст международных научных исследований о языке и обществе. Текст книги анализируется последовательно, начиная со введения, и далее от главы к главе. В конце делается вывод о значении книги для развития российской науки и для прикладных усилий ученых в области языковой политики. Книга поднимает в качестве своего организующего начала ключевую проблему междисциплинарности исследований языковой политики и представляет собой одну из редких в российской науке попыток исследования языковой политики с позиций политической науки. Такой ракурс исследования особенно актуален в России сейчас, когда каждый год разрабатываются новые официальные документы, регулирующие различные аспекты языковой жизни, от формулирования концептуальных основ государственной политики в этой сфере до утверждения языковых норм и реализации других прикладных аспектов. Авторы справедливо исходят из того, что с точки зрения эффективности политики одним из основных оказывается вопрос об агентности, множественности субъектов политики и важности их участия в формировании политики.Библиографические ссылки
Губогло, М. Н. (1998) Языки этнической мобилизации. Москва: ИЭА РАН. [Guboglo, M. N. (1998) Languages of Ethnic Mobili-zation [Yazyki etnicheskoy mobilizatsii]. Moscow: IEA RAS. (In Russ.)].
Мухарямов, Н. М. и Януш, О. Б. (2022) Языковое устройство российского общества: факторы политической динамики / под ред. Г. Ф. Лутфуллиной. Казань: Отечество. [Mukhraryamov, N. M. and Yanush, O. B. (2022) Language Set-Up of the Russian Society: Factors of Political Dynamics. [Yazykovoe ustroystvo ros-siyskogo obshchestva: faktory politich-eskoy dinamiki] / еd. G. Lotfullina. Kazan: Otechestvo. (In Russ.)].
Замятин, К. Ю. (2023) ‘Изучение языковой политики как публичной политики в мире и России’, Социолингвистика, 3 (в печати). [Zamyatin, K. Yu. (2023) ‘Studying Language Policy as Public Policy in the World and Russia’ [Izuchenie yazykovoy politiki v mire i Rossii], Sotsiolingvistika, 3 (in press) (In Russ.)].
Beland, D. and Cox, R. H. (2010) 'Ideas and Politics' in: D. Beland and R. H. Cox (eds.) Ideas and Politics in Social Science Research. New York: Oxford University Press, pр. 3‒20.
Berger, P. and Lukmann, T. (1966) The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge. NY: Anchor Books.
Blommaert, J. (1997) 'Language and Politics, Language Politics and Political Linguistics', Belgian Journal of Linguistics, 11, pр. 1–10.
Bourdieu, P. (1977) Outline of a Theory of Practice. Cambridge: Cambridge University Press.
van Dijk, T. A. (1997) 'What is Political Discourse Analysis?' in: J. Blommaert and C. Bulcaen. (eds.) Political Linguistics. Amsterdam: Benjamins, pр. 11‒52.
Edelman, M. (1977) Political Language: Words That Succeed and Policies That Fail. NY: Academic Press.
Fairclough, N. (2014) Language and Power. 3rd edition. London: Longman.
Fishman, J. (1972) The Sociology of Language: An Interdisciplinary Social Science Approach to Language in Society. Rowley, Mass.: Newbury House.
Foucault, M. (2002, 1969) The Archaeology of Knowledge. A. M. Sheridan Smith (trans.) London and New York: Routledge.
Gazzola, M., Gobbo, F., Johnson, D. C. and Leoni de León, J. A. (2023) Epistemological and Theoretical Foundations in Language Policy and Planning. Cham: Palgrave Macmillan.
Gazzola, M., Grin, F., Cardinal, L. and Heugh, K. (eds.) (2024) The Routledge Handbook of Language Policy and Planning. Abing-don: Routledge. Forthcoming.
Giddens, A. (1984) The Constitution of Society: Outline of the Theory of Structuration. Oxford: Polity Press.
Gorenburg, D. (2003) Minority Ethnic Mobilization in the Russian Federation. New York: NY Cambridge University Press.
Grin, F. (2003) Language Policy Evaluation and the European Charter for Regional or Minority Languages. New York: Palgrave Macmillan.
Johnson, D. (2013) Language Policy. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Johnston, H. and Noakes, J. A. (eds.) (2005) Frames of Protest: Social Movements and the Framing Perspective. Lanham: Rowman & Littlefield.
Laitin, D. (1992) Language Repertoires and State Construction in Africa. Cambridge: Cambridge. University Press.
Pérez-Milans, M. and Tollefson, J. W. (2018) 'Language Policy and Planning: Directions for Future Research' in: J. Tollefson and M. Pérez-Milans (eds.) Oxford Hand-book of Language Policy and Planning. Oxford: Oxford University Press, pр. 727–742.
Ricento, T. (ed.) (2006) An Introduction to Lan-guage Policy. Theory and Method. Ox-ford: Blackwell Publishing.
Shapiro, M. (ed.) (1984) Language and Politics. New York: New York University Press.
Shapiro, M. (1988) The Politics of Representation: Writing Practices in Biography, Photography, and Policy Analysis. Madison: The University of Wisconsin Press.
Schmidt, V. (2010) 'Reconciling Ideas and Institutions Through Discursive Institutionalism' in: D. Beland and R.H. Cox (eds.) Ideas and Politics in Social Science Re-search. New York: Oxford University Press, pр. 47‒82.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Автор предоставляет Издателю журнала (Пермский государственный национальный исследовательский университет) право на использование его статьи в составе журнала, а также на включение текста аннотации, полного текста статьи и информации об авторах в систему «Российский индекс научного цитирования» (РИНЦ).
Автор даёт своё согласие на обработку персональных данных.
Право использования журнала в целом в соответствии с п. 7 ст. 1260 ГК РФ принадлежит Издателю журнала и действует бессрочно на территории Российской Федерации и за её пределами.
Авторское вознаграждение за предоставление автором Издателю указанных выше прав не выплачивается.
Автор включённой в журнал статьи сохраняет исключительное право на неё независимо от права Издателя на использование журнала в целом:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и передают журналу право первой публикации вместе с работой, одновременно лицензируя ее на условиях Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным указанием авторства данной работы и ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы сохраняют право заключать отдельные, дополнительные контрактные соглашения на неэксклюзивное распространение версии работы, опубликованной этим журналом (например, разместить ее в университетском хранилище или опубликовать ее в книге), со ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторам разрешается размещать их работу в сети Интернет (например, в университетском хранилище или на их персональном веб-сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению, а также к большему количеству ссылок на данную опубликованную работу (Смотри The Effect of Open Access).
Направление автором статьи в журнал означает его согласие на использование статьи Издателем на указанных выше условиях, на включение статьи в систему РИНЦ, и свидетельствует, что он осведомлён об условиях её использования. В качестве такого согласия рассматривается также направляемая в редакцию справка об авторе, в том числе по электронной почте.
Редакция размещает полный текст статьи на сайте Пермского государственного национального исследовательского университета: http://www.psu.ru и в системе OJS на сайте http://press.psu.ru
Плата за публикацию рукописей не взимается. Гонорар за публикации не выплачивается. Авторский экземпляр высылается автору по указанному им адресу.
