World of children's daily life during the occupation of the North Caucasus
Keywords:
occupied zones, the Northern Caucasus, children of war, daily life, family, image of the enemyAbstract
The paper is devoted to the reconstruction of the experience of children and adolescents’ daily life in the temporarily occupied zones of the North Caucasus during the Great Patriotic War. Oral interviews with the “children of war” carried out in 2008-2009 inKrasnodar and Stavropol regions became the main sources for the study. According to the stories members of families and friends played the main role in children’s lives. The ambivalent image of the enemy is also presented in the narrations. The interviews reveal that a child remained to be a child even in extreme situations, such as war or occupation period. The games changed; the time, spent outside home without adults, was greatly decreased; feeling of care for family members appeared. However, the laws of war and occupation regime, as it was presented in the analyzed interviews, could not prevent the fact that children, at least for a time, were just kids.References
Список источников
Интервью с Кирякиной (Нечепуренко) З.Ф. // Личный архив И.В. Ребровой, интервью [Ф. ДВ-08. Д. ИР10]. Информантка родилась в 1936 г. в Воронежской области. Интервью проходило дома у информантки, с. Красносельское Краснодарского края, 11.10.2008 г. Общая продолжительность интервью 42 мин.; интервьюер – И.В. Реброва, транскрипция – Е. Украинец.
Интервью с Коваленко В.М. // Личный архив И.В. Ребровой, интервью [Ф. ДВ-08. Д. ИР02]. Информант родился в 1937 г. в г. Анапе, имеет высшее образование. Интервью проходило в историко-археологическом музее-заповеднике им. Фелицына, г. Краснодар 21.05.2008 г. Общая продолжительность интервью 162 мин.; интервьюер – И.В. Реброва, транскрипция – Н. Нищенко, Е. Окунь.
Интервью с Манохиной И.Б. //Личный архив И.В. Ребровой, интервью [Ф. ДВ-09. Д. ИР11]. Информантка родилась в 1938 г. в г. Майкопе. Интервью проходило в историко-археологическом музее-заповеднике им. Фелицына, г. Краснодар, 14.08.2009 г. Общая продолжительность интервью 97 мин.; интервьюер – И.В. Реброва, транскрипция – Я. Шепелева.
Интервью с Матрашиловым Г.С. // Личный архив И.В. Ребровой, интервью [Ф. ДВ-09. Д. ИР13]. Информант родился в 1927 г. в Новосибирской области. Интервью проходило в квартире информанта, ст. Выселки Краснодарского края, 29.08.2009 г. Общая продолжительность интервью 52 мин.; интервьюер – И.В. Реброва, транскрипция – К. Панасюк.
Интервью с Науменко М.П. // Личный архив И.В. Ребровой, интервью [Ф. ДВ-09. Д. ИР15]. Информант родился в 1934 г. в ст. Выселки Краснодарского края. Интервью проходило дома у информанта, ст. Выселки, 16.09.2009 г. Общая продолжительность интервью 25 мин.; интервьюер – И.В. Реброва, транскрипция – А. Селезнева.
Интервью с Оленской Г.С. // Личный архив И.В. Ребровой, интервью [Ф. ДВ-08. Д. ИР06]. Информантка родилась в 1934 г. в г. Краснодаре, имеет высшее образование. Интервью проходило в квартире информантки, 13.06.2008 г. Общая продолжительность интервью 108 мин.; интервьюер – И.В. Реброва, транскрипция – Н. Нищенко, Е. Окунь.
Интервью со Свидерской Е.Н. // Личный архив И.В. Ребровой, интервью [Ф. ДВ-09. Д. ИР09]. Информантка родилась в 1933 г. в УССР, имеет высшее образование. Интервью проходило дома у информантки, г. Абинск, 11.04.2009 г. Общая продолжительность интервью 45 мин.; интервьюер – И.В. Реброва, транскрипция – И.В. Юрчук.
Интервью со Строкун Г.Н. // Личный архив И.В. Ребровой, интервью [Ф. ДВ-08. Д. ИР01]. Информантка родилась в 1928 г. в ст. Пашковской Краснодарского края, имеет начальное образование. Интервью проходило в доме информантки, 08.05.2008. Общая продолжительность интервью 62 мин.; интервьюер – И.В. Реброва, транскрипция – Н. Нищенко, Е. Окунь.
Библиографический список
Certeau M. de. The Practice of Everyday Life. Berkeley, 1984.
Безрогов В.Г. Воспоминания как источник по истории детства // Педагогическая антропология и история детства. М., 2001.
Буряк И.И., Реброва И.В. В концлагерях, во время блокады и оккупации: военное детство сегодняшних кубанцев в их воспоминаниях // Юг России в Великой Отечественной войне: тропы памяти: сб. науч. ст. / ред. И.В. Реброва. Краснодар, 2011.
Вельцер Х. История, память и современность прошлого. Память как арена политической борьбы // Неприкосновенный запас. 2005. № 2–3.
Военно-историческая антропология. Актуальные проблемы изучения: ежегодник. 2005/2006 / отв. ред. Е.С.Сенявская. М., 2006.
Война глазами детей: свидетельства очевидцев / сост. Н.К. Петрова. М., 2011.
Вторая мировая война в детских «рамках памяти»: сб. науч. ст. / ред. А.Ю. Рожков. Краснодар, 2010.
Гудков Л. Идеологема «врага»: «Враги» как массовый синдром и механизм социокультурной интеграции // Образ врага / сост. Л. Гудков. М., 2005.
Дубоссарская М.Л. Свой-чужой-другой: к постановке проблемы // Вестник Ставропольского государственного университета. 2008. № 54.
Жизнь в оккупации: Пушкин. Гатчина. Эстония: Дневник Люси Хордикайнен / публ. С.П. Нуриджанова. СПб., 1999.
Козлова Н. Горизонты повседневности советской эпохи: голоса из хора. М., 1986.
Кринко Е.Ф. Повседневность как научная категория и ее возможности в осмыслении советской истории // Тр. Южного науч. центра РАН. Т. 5: Соц. и гуманит. науки. Ростов н/Д, 2009.
Линец С.И. Северный Кавказ накануне и в период немецко-фашистской оккупации: Состояние и особенности развития, июль 1942 – октябрь 1943 г.: дис. … докт. ист. наук. Пятигорск, 2003.
Оккупированное детство: Воспоминания тех, кто в годы войны еще не умел писать / сост. П. Полян, Н. Поболь. М., 2010.
Пушкарева Н.Л. «Пишите себя!» (гендерные особенности письма и чтения) // Сотворение истории. Человек. Память. Текст. Казань, 2001.
Сальникова А.А. «Детский» текст и детская память в «эпоху катастроф» // Век памяти, память века: Опыт обращения с прошлым в 20 столетии: сб. ст. Челябинск, 2004.
Сенявская Е.С. Военно-историческая антропология – новая отрасль исторической науки // Отеч. история. 2002. № 4.
Стрекалова Е.Н. «То, что запомнили мои детские глаза…»: события Великой Отечественной войны в памяти детей фронтового поколения // Вторая мировая война в памяти поколений: сб. науч. ст. / ред. И.В. Реброва, Н.А. Чугунцова. Краснодар, 2009.
References
Interv'yu s Kiryakinoy (Nechepurenko) Z.F. // Lichnyy arkhiv I.V. Rebrovoy, interv'yu [F. DV-08. D. IR10].
Interv'yu s Kovalenko V.M. // Lichnyy arkhiv I.V. Rebrovoy, interv'yu [F. DV-08. D. IR02].
Interv'yu s Manokhinoy I.B. //Lichnyy arkhiv I.V. Rebrovoy, interv'yu [F. DV-09. D. IR11].
Interv'yu s Matrashilovym G.S. // Lichnyy arkhiv I.V. Rebrovoy, interv'yu [F. DV-09. D. IR13].
Interv'yu s Naumenko M.P. // Lichnyy arkhiv I.V. Rebrovoy, interv'yu [F. DV-09. D. IR15].
Interv'yu s Olenskoy G.S. // Lichnyy arkhiv I.V. Rebrovoy, interv'yu [F. DV-08. D. IR06].
Interv'yu so Sviderskoy E.N. // Lichnyy arkhiv I.V. Rebrovoy, interv'yu [F. DV-09. D. IR09].
Interv'yu so Strokun G.N. // Lichnyy arkhiv I.V. Rebrovoy, interv'yu [F. DV-08. D. IR01].
Cherteayu M. de. The Practice of Everyday Life. Berkeley, 1984.
Bezrogov V.G. Vospominaniya kak istochnik po istorii detstva // Pedagogicheskaya antropologiya i istoriya detstva. M., 2001.
Buryak I.I., Rebrova I.V. V kontslageryakh, vo vremya blokady i okkupatsii: voennoe detstvo segodnyashnikh kubantsev v ikh vospominaniyakh // Yug Rossii v Velikoy Otechestvennoy voyne: tropy pamyati: sb. nauch. st. / red. I.V. Rebrova. Krasnodar, 2011.
Vel'tser Kh. Istoriya, pamyat' i sovremennost' proshlogo. Pamyat' kak arena politicheskoy bor'by // Neprikosnovennyy zapas. 2005. № 2–3.
Voenno-istoricheskaya antropologiya. Aktual'nye problemy izucheniya: ezhegodnik. 2005/2006 / otv. red. E.S.Senyavskaya. M., 2006.
Voyna glazami detey: svidetel'stva ochevidtsev / sost. N.K. Petrova. M., 2011.
Vtoraya mirovaya voyna v detskikh «ramkakh pamyati»: sb. nauch. st. / red. A.Yu. Rozhkov. Krasnodar, 2010.
Gudkov L. Ideologema «vraga»: «Vragi» kak massovyy sindrom i mekhanizm sotsiokul'turnoy integratsii // Obraz vraga / sost. L. Gudkov. M., 2005.
Dubossarskaya M.L. Svoy-chuzhoy-drugoy: k postanovke problemy // Vestnik Stavropol'skogo gosudarstvennogo universiteta. 2008. № 54.
Zhizn' v okkupatsii: Pushkin. Gatchina. Estoniya: Dnevnik Lyusi Khordikaynen / publ. S.P. Nuridzhanova. SPb., 1999.
Kozlova N. Gorizonty povsednevnosti sovetskoy epokhi: golosa iz khora. M., 1986.
Krinko E.F. Povsednevnost' kak nauchnaya kategoriya i ee vozmozhnosti v osmyslenii sovetskoy istorii // Tr. Yuzhnogo nauch. tsentra RAN. T. 5: Sots. i gumanit. nauki. Rostov n/D, 2009.
Linets S.I. Severnyy Kavkaz nakanune i v period nemetsko-fashistskoy okkupatsii: Sostoyanie i osobennosti razvitiya, iyul' 1942 – oktyabr' 1943 g.: dis. … d.i.n.. Pyatigorsk, 2003.
Okkupirovannoe detstvo: Vospominaniya tekh, kto v gody voyny eshche ne umel pisat' / sost. P. Polyan, N. Pobol'. M., 2010.
Pushkareva N.L. «Pishite sebya!» (gendernye osobennosti pis'ma i chteniya) // Sotvorenie istorii. Chelovek. Pamyat'. Tekst. Kazan', 2001.
Sal'nikova A.A. «Detskiy» tekst i detskaya pamyat' v «epokhu katastrof» // Vek pamyati, pamyat' veka: Opyt obrashcheniya s proshlym v 20 stoletii: sb. st. Chelyabinsk, 2004.
Senyavskaya E.S. Voenno-istoricheskaya antropologiya – novaya otrasl' istoricheskoy nauki // Otech. istoriya. 2002. № 4.
Strekalova E.N. «To, chto zapomnili moi detskie glaza…»: sobytiya Velikoy Otechestvennoy voyny v pamyati detey frontovogo pokoleniya // Vtoraya mirovaya voyna v pamyati pokoleniy: sb. nauch. st. / red. I.V. Rebrova, N.A. Chuguntsova. Krasnodar, 2009.