«IS A COMMUNIST AN OPTIMIST?» MEASURING “CHEERFUL-NESS” OF THE SOCIETY (ON THE EXAMPLE OF CONTENT-ANALYSIS OF THE SOVIET UKRAINE POLITICAL HUMOUR)
Keywords:
political humour, content analysis, database, negativation of discourse, the Soviet political anecdotes, texts of the journal «Peretz»Abstract
The problem of the negativation of public discourse on the example of the Soviet political humour is considered in the essay. The solution of the problem allows to determine to what extent the image of reality in the public consciousness of the Soviet society was positive. An attempt to trace the transformation of that image during the Soviet period is undertaken and the representation of the crisis and its scale in the Soviet humour are analyzed. The problem of the differences between formal and informal public discourse is posed. The study of social consciousness is possible due to the discourse-analysis of the texts circulating in the Soviet society. The author analyzes the humorous texts of the journal «Peretz» («Pepper») and the Soviet political anecdotes. The analysis was done by the method of content-analysis using DBMS MS Access. Two databases (DB) called «The Soviet political anecdotes» and «The texts of the journal “Peretz”» were created. The Soviet political anecdotes and the «Peretz» texts were formalized on similar criteria; therefore the database models were built on the same principles. The databases include tables, devoted to the humorous texts, their characters and problematics. The author concludes that the official humorous discourse was more pessimistic whereas the informal discourse became more comical. In general, the most optimistic reality was presented in the texts of the 1970s, and the number of negative characters and problematics with negative valence increased after the 1970s both in official and unofficial humour. Moreover, the official media sent the signals about system crisis to the public expanding the scale of the described problems. That trend was caused by the influence of an informal humorous discourse.References
Библиографический список
Архипова А., Мельниченко М. Анекдоты о Сталине: тексты, комментарии, исследования. М., 2011.
Богданов К. Vox populi: Фольклорные жанры советской культуры. Киев; М., 2009. http://www.litmir.me/br/?b=199588&p=4 (дата обращения: 25.11.2014).
Горобий А. Количественный контент-анализ периодической печати как источника по истории отношений СССР и ФРГ 1985–1991 // Ист. информатика: информ. технологии и мат. методы в ист. исследованиях и образовании. Барнаул, 2012. № 1.
Еремеева Е., Куликов В. Потребительский идеал в юмористическом дискурсе Советской Украины: контент-анализ советских анекдотов и текстов журнала «Перец» // Res historica: czasopismo instytutu historii umcs. Lublin, 2013. № 36.
Еремеева Е. Изучение советского юмористического дискурса с пмощью технологий баз данных: на материалах журнала «Перец» и советских политических анекдотов // Ист. информатика: информ. технологи и мат. методы в ист. исследованиях и образовании. Барнаул, 2013.
Інтерв’ю з Єремєєвим Віктором Орестовичем // Особистий архів автора. Ан. 026.
Інтерв’ю з Полупан Наталею Петрівною // Особистий архів автора. Ан. 033.
Інтерв’ю з Прасолом Сергієм Олександровичем (2) // Особистий архів автора. Ан. 041.
Інтерв’ю з Шишко Любов Борисівною (2) // Особистий архів автора. Ан. 042.
Кабанов В. Источниковедение советского общества: курс лекций. М., 1997.
Калинин И. Смех как труд и смех как товар (стахановское движение и капиталистический конвейер // Нов. лит. обозрение. 2013. № 121. URL: http://magazines.russ.ru/nlo/2013/121/11k.html (дата обращения: 22.10.2014).
Каспэ И. Границы советской жизни: представления о «частном» в изоляционистском обществе (Часть вторая) // Нов. лит. обозрение. 2010. №101.
Кожемякин Е. Дискурс-анализ как междисциплинарная методология: исторический аспект // Науч. ведомости Белгород. гос. ун-та. Сер.: Гуманитарные науки. 2008. Т. 15, № 2.
Кулик В. Дискурс українських медій: ідентичності, ідеології, владні стосунки. Кiев, 2010.
Левада Ю., Ноткина Т., Шейнис В. Секрет стабильности самой нестабильной эпохи // Погружение в трясину (Анатомия застоя). М., 1991.
Мартин Р. Психология юмора / пер. с англ. под ред. Л. В. Куликова. СПб, 2009;
Оптимизм // Философский энциклопедический словарь. 2010. URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/
enc_philosophy/875/ОПТИМИЗМ (дата обращения: 25.11.2014).
Пессимизм // Философский энциклопедический словарь. 2010. URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/
enc_philosophy/923/ПЕССИМИЗМ (дата обращения: 25.11.2014).
Ушакин С. «Смехом по ужасу»: о тонком оружии шутов пролетариата // Нов. лит. обозрение: Теория и история литературы, критика и библиография. 2013. № 3. URL: http://nlobooks.ru/node/3565 (дата обращения: 22.08.2014).
Фирсов Б. Разномыслие в СССР. 1940–1960-е годы: история, теория и практики. СПб., 2008.
Хархордин О. В. Обличать и лицемерить: Генеалогия российской личности. СПб., М., 2002.
Bauer R., Gleicher D. Word-of-Mouth Communication in the Soviet Union // The Public Opinion Quarterly. 1953. Vol. 17.
Brom L. Dialectical identity: A General Introduction to Alexander Zinoviev’s Theory of the Soviet Man // Rocky Mountain Review of Language and Literature. 1988. Vol. 42, № 1–2.
Scott J. Domination and the art of resistance: hidden transcripts. New Haven, 1993;
Tikhomirov A. The Regime of Forced Trust: Making and Breaking Emotional Bonds between People and State in Soviet Russia, 1917–1941 // Slavonic and East European Review. 2013. Vol. 91, № 1.
References
Arkhipova A., Mel'nichenko M. Anekdoty o Staline: teksty, kommentarii, issledovaniya. M., 2011.
Bogdanov K. Vox populi: Fol'klornye zhanry sovetskoy kul'tury. Kiev, M., 2009. http://www.litmir.me/br/?b=199588&p=4 (data obrashcheniya: 25.11.2014).
Eremeeva E. Izuchenie sovetskogo yumoristicheskogo diskursa s pomoshch'yu tekhnologiy baz dannykh: na materialakh zhurnala «Perets» i sovetskikh politicheskikh anekdotov. Ist. informatika: inform. tekhnologi i mat. metody v ist. issledovaniyakh i obrazovanii. Barnaul, 2013.
Eremeeva E., Kulikov V. Potrebitel'skiy ideal v yumoristicheskom diskurse Sovetskoy Ukrainy: kontent-analiz sovetskikh anekdotov i tekstov zhurnala «Perets». Res historica: czasopismo instytutu historii umcs. Lublin, 2013. № 36.
Firsov B. Raznomyslie v SSSR. 1940–1960-e gody: Istoriya, teoriya i praktiki. SPb., 2008.
Gorobiy A. Kolichestvennyy kontent-analiz periodicheskoy pechati kak istochnika po istorii otnosheniy SSSR i FRG 1985–1991. Ist. informatika: inform. tekhnologii i mat. metody v ist. issledovaniyakh i obrazovanii. Barnaul, 2012. № 1.
Іnterv’yu z Polupan Nataleyu Petrіvnoyu. Osobistiy arkhіv avtora. An. 033.
Іnterv’yu z Prasolom Sergієm Oleksandrovichem (2). Osobistiy arkhіv avtora. An. 041.
Іnterv’yu z Shishko Lyubov Borisіvnoyu (2). Osobistiy arkhіv avtora. An. 042.
Іnterv’yu z Єremєєvim Vіktorom Orestovichem. Osobistiy arkhіv avtora. An. 026.
Kabanov V. Istochnikovedenie sovetskogo obshchestva. Kurs lektsiy. M., 1997.
Kalinin I. Smekh kak trud i smekh kak tovar (stakhanovskoe dvizhenie i kapitalisticheskiy konveyer. Nov. lit. obozrenie. 2013. № 121. URL: http://magazines.russ.ru/nlo/2013/121/11k.html (data obrashcheniya: 22.10.2014).
Kaspe I. Granitsy sovetskoy zhizni: predstavleniya o «chastnom» v izolyatsionistskom obshchestve (Chast' vtoraya). Nov. lit. obozrenie. 2010. №101.
Kharkhordin O. V. Oblichat' i litsemerit': Genealogiya rossiyskoy lichnosti. SPb., M., 2002.
Kozhemyakin E. Diskurs-analiz kak mezhdistsiplinarnaya metodologiya: istoricheskiy aspect. Nauch. vedomosti Belgorod. gos. un-ta. Ser.: Gumanitarnye nauki. 2008. T. 15, № 2.
Kulik V. Diskurs ukraїns'kikh medіy: іdentichnostі, іdeologії, vladnі stosunki. Kiev, 2010.
Levada Yu., Notkina T., Sheynis V. Sekret stabil'nosti samoy nestabil'noy epokhi. Pogruzhenie v tryasinu (Anatomiya zastoya). M., 1991.
Martin R. Psikhologiya yumora / Per. s angl. pod red. L. V. Kulikova. SPb, 2009;
Optimizm. Filosofskiy entsiklopedicheskiy slovar', 2010. URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_philosophy/
/OPTIMIZM. (data obrashcheniya: 25.11.2014).
Pessimizm. Filosofskiy entsiklopedicheskiy slovar', 2010. URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_philosophy/
/PESSIMIZM. (data obrashcheniya: 25.11.2014).
Ushakin S. «Smekhom po uzhasu»: o tonkom oruzhii shutov proletariata. Nov. lit. obozrenie: Teoriya i istoriya literatury, kritika i bibliografiya. 2013. № 3. S. 130-162. URL: http://nlobooks.ru/node/3565 (data obrashcheniya: 22.08.2014).
Bauer R., Gleicher D. Word-of-Mouth Communication in the Soviet Union. The Public Opinion Quarterly. 1953. Vol. 17, No.
Brom L. Dialectical identity: A General Introduction to Alexander Zinoviev’s Theory of the Soviet Man. Rocky Mountain Review of Language and Literature. 1988. Vol. 42. № 1–2.
Scott J. Domination and the art of resistance: hidden transcripts. New Haven, 1993;
Tikhomirov A. The Regime of Forced Trust: Making and Breaking Emotional Bonds between People and State in Soviet Russia, 1917–1941. Slavonic and East European Review. 2013. Vol. 91, № 1.
