Aristocratism in the Soviet Style, or Weddings Photos Through Historical and Anthropological Lenses
Keywords:
aristocratism in the Soviet style, photography, wedding, visual, verbal codeAbstract
The author works with wedding photos of the 1980s, aiming at analyzing them from the historical and anthropo-logical point of view. As a methodological basis for the research, the author relies on the work “A Picture for Memory: Family Histories, Photographic Messages and the Soviet Childhood” by Igor Narskiy. In this regard, each photo is understood in the article as a “photo text”, consisting of a system of visual and verbal codes that require de-coding. According to the author, the decoding of the “phototext” makes it possible to extract a number of explicit and hidden meanings from the “body” of photographs that refer to the content of the late Soviet culture. With the help of visual analysis, the author analyzes the content of the photographs: the clothes of the newlyweds, their poses, facial expressions, wedding attributes, background, etc. Then, to understand the cultural meanings embedded in the images, a short historical digression is given, explaining the reasons for the formation of the Soviet wedding ceremony of a new type and the attendant changes in the ritual behavior, dress and self-presentation of the newlyweds in the late 1960s. On the basis of this excursion, the author singles out visual codes, in which the idea of how a solemn act should look like and how the people should look during the marriage, is encrypted. This can speak of the highest degree of hierarchy of the “new” wedding ceremony in the system of the Soviet holidays. The author concludes that the Soviet wedding photographs are inherently a demonstration of the successful passage of a turning point in the life scenario of a “simple Soviet man”. Based on the deciphered visual codes, the wedding of the era of the “late social-ism” is, in its content, nothing less than a cultural dramatization, the so-called aristocracy in the Soviet way. In the author's opinion, the examples of this behavior were borrowed from Russian classical literature and its adaptations in the Soviet cinema.doi 10.17072/2219-3111-2018-3-125-134References
Библиографический список
Bourdieu P. Photography: A Middle-brow Art. Oxford: Polity Press, 1998. 234 с.
Богданов К. Советское шампанское: праздничная история // Антропологический форум. 2012. №16. С. 367–378.
Бойцова О. Роль фотографии в современном городском свадебном обряде // Визуальная антропология: новые взгляды на социальную реальность. Саратов, 2007. С. 78–101.
Визуальная антропология: настройка оптики / под ред. Е. Ярской-Смирновой, П. Романова. М.: Вариант, ЦСПГИ, 2009. 294 с.
Воронцова-Юрьева Н. Советская свадьба. URL: http://vorontsova-nvu.livejournal.com/270954.html (дата обращения: 10.06.2017).
Выскочков Л. В. Шампанское в культуре Петербурга в XIX — начале XX в. // Петербург в мировой культуре: сб. статей. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2005. C. 147–155.
Гернер К., Хедлунд С. Рациональность советского человека // Гефтер. 24.07.12. URL: http: //gefter.ru/archive/5466 (дата обращения: 06.08.2014).
Гофман И. Представление себя другим в повседневной жизни / пер. с англ. и вступ. ст. А.Д. Ковалева. М.: Канон-Пресс-Ц, Кучково поле, 2000. 304 с.
Гудков Л. Условия воспроизводства «советского человека» // Полит.ру. 10.11.2009. URL: http://polit.ru/article/2009/11/10/sovhuman/1345550804000/ (дата обращения: 15.08.2017).
Ермилов В. Быт рабочей казармы. М.; Л.: Госиздат, 1930. 63 с.
Жидкова Е. Советская гражданская обрядность как альтернатива обрядности религиозной // Государство, религия, Церковь. 2012. № 3–4. С.408–429.
Интересно о советских свадьбах и свадебных традициях // За городом. URL: https://ribalych.ru/2014/05/28/interesno-o-sovetskix-svadbax-i-svadebnyx-tradiciyax/ (дата обращения: 10.06.2017).
Круткин В. Л. Антропологические основания фотографического опыта // Вестник Удмуртского университета. 2005. № 2. С. 119–130.
Левада Ю. «Человек советский» / публичные лекции на «Полит.ру». URL: http://polit.ru/article/2004/04/15/levada/ (дата обращения: 15.04.2014).
Нарский И. В. Фотокарточка на память: Семейные истории, фотографические послания и советское детство (автобио-историо-графический роман). Челябинск: Энциклопедия, 2008. 516 с.
Паперный В. Культура Два. М.: Новое литературное обозрение, 2006. 408 с.
Рольф М. Советские массовые праздники / пер. с нем. В. Т. Алтухова. М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН): Фонд Первого Президента России Б. Н. Ельцина, 2009. 439 с.
Свадебные фотографии советского прошлого // Made in CCCР. URL: https://www.micccp.com/swadebnije-foto-is-cccp/ (дата обращения: 10.06.2017).
Свадьба в СССР – подборка фото // Mylitta. URL: https://mylitta.ru/1054-soviet-wedding.html (дата обращения: 10.06.2017).
Семейные узы: модели для сборки: в 2 кн. / сост. и ред. С. Ушакин. М.: НЛО, 2004. 640 с.
Сохань И. Тоталитарный проект гастрономической культуры (на примере Сталинской эпохи 1920–1930-х гг.). Томск: Изд-во Томск. ун-та, 2011. 232 с..
Тульцева Л. А. Современные праздники и обряды народов СССР. М.: Наука, 1985. 191 с.
Тышкевич Б. Не всё на продажу. Воспоминания актрисы // Искусство кино. 2007. №8. URL: www.kinoart.ru/archive/2007/08/n8-article17 (дата обращения: 15.09.2017).
Цены в СССР. URL: http://mgsupgs.livejournal.com/781597.html (дата обращения: 18.08.2017).
Элиас Н. Придворное общество. М., 2002. 369 с.
References
Bogdanov, K. (2012), “Soviet champagne – festive history”, Antropologicheskiy forum, №16, p. 367–378.
Boitsova, O. (2007), “The role of photography in the modern city wedding ceremony”, in Vizual'naya an-tropologiya: novye vzglyady na sotsial'nuyu real'nost' [Visual anthropology: new views on social reality], Nauchnaya kniga, Saratov, Russia, p. 78–101.
Bourdieu, P. (1998), Photography, A Middle-brow Art, Polity Press, Oxford, UK, 234 p.
Elias, N. (2002), Pridvornoe obshhestvo [The court society], Moscow, Russia, 369 p.
Ermilov, V. (1930), Byt rabochei kazarmy [Life of the working barrack], Gosizdat, Moscow, USSR, 63 p.
Gerner, K., Khedlund, S. (2012), Ratsional'nost' sovetskogo cheloveka [Rationality of the Soviet man], available at: http://gefter.ru/archive/5466 (accessed 06.08.2014).
Gofman, I. (2000), Predstavlenie sebya drugim v povsednevnoi zhizni [Introducing yourself to others in everyday life], Kanon-Press, Kuchkovo pole, Moscow, Russia, 304 p.
Gudkov, L. (2009), Usloviya vosproizvodstva “sovetskogo cheloveka” [Conditions for the reproduction of Sovi-et people], available at: http://polit.ru/article/2009/11/10/sovhuman/1345550804000 (accessed 15.04.2014).
Interesno o sovetskikh svad'bakh i svadebnykh traditsiyakh [Interesting about Soviet weddings and wedding tra-ditions], available at: https://ribalych.ru/2014/05/28/interesno-o-sovetskix-svadbax-i-svadebnyx-tradiciyax (ac-cessed 10.06.2017).
Krutkin, V.L. (2005), “Anthropological foundations of photographic experience”, Vestnik Udmurtskogo univer-siteta, № 2, p. 119–130.
Levada, Yu. (2004), “Chelovek sovetskiy” – publichnye lektsii na “Polit.ru” ["The Soviet man" - public lectures on "Polit.ru"], available at: http://polit.ru/article/2004/04/15/levada/ (accessed 15.04.2014).
Narskiy, I. (2008), Fotokartochka na pamyat': Semeynye istorii, fotograficheskie poslaniya i sovetskoe detstvo (avtobio-istorio-graficheskiy roman) [Picture for memory: Family stories, photographic messages and Soviet childhood (autobio-historical-graphic novel)], Entsiklopedija, Chelyabinsk, Russia, 516 p.
Papernyy, V. (2006), Kul'tura Dva [Culture Two], Novoe literaturnoe obozrenie, Moscow, Russia, 408 p.
Rol'f, M. (2009), Sovetskie massovye prazdniki [Soviet mass holidays], ROSSPEN: Fond Pervogo Prezidenta Rossii B. N. El'tsina, Moscow, Russia, 439 p.
Sohan', I. (2011), Totalitarnyy proekt gastronomicheskoy kul'tury (na primere Stalinskoy epohi 1920–1930-h gg.) [The totalitarian project of gastronomic culture (on the example of the Stalin era 1920-1930-ies.)], Izd-vo Tomsk. un-ta, Tomsk, Russia, 232 p.
Svad'ba v SSSR – podborka foto [Wedding in the USSR – a selection of photos], available at: https://mylitta.ru/1054-soviet-wedding.html (accessed 10.06.2017).
Svadebnye fotografii sovetskogo proshlogo (2016) [Wedding photos of the Soviet past], available at: https://www.micccp.com/swadebnije-foto-is-cccp/ (accessed 10.06.2017).
Tseny v SSSR (2012) [Prices in the USSR], available at: http://mgsupgs.livejournal.com/781597.html (accessed 18.08.2017).
Tul'tseva, L.A. (1985), Sovremennye prazdniki i obrjady narodov SSSR [Modern holidays and ceremonies of the peoples of the USSR], Nauka, Moscow, USSR, 191 p.
Tyshkevich, B. (2007), Ne vse na prodazhu. Vospominaniya aktrisy [Not everything is for sale. Memories of the actress], available at: www.kinoart.ru/archive/2007/08/n8-article17 (accessed 15.09.2017).
Ushakin, S. (2004), Semeynye uzy: modeli dlya sborki [Family ties: models for assembly], NLO, Moscow, Rus-sia, 640 p.
Vorontsova-Yur'eva, N. (2007), Sovetskaya svad'ba [The Soviet wedding], available at: http://vorontsova-nvu.livejournal.com/270954.html (accessed 10.06.2017).
Vyskochkov, L.V. (2005), “Champagne in the culture of St. Petersburg in the XIX - early XX century”, in Petersburg v mirovoi kul'ture [Petersburg in the world culture], Izdatel'stvo St. Petersburgskogo universi-teta, St. Petersburg, Russia, p. 147–155.
Yarskaya-Smirnova, E., Romanov, P., (2009), Vizual'naya antropologiya: nastrojka optiki [Visual anthropology: optics setting], Variant, CSPGI, Moscow, Russia, 294 p.
Zhidkova, E. (2012), “The Soviet civil ritual as an alternative to the ritual of religious”, Gosudarstvo, religiya, tserkov', № 3–4, p. 408–429.
