Наталья Пушкарева: Гендер и историческое наследие в постсоветской России
Ключевые слова:
Н.Л. Пушкарева, Ив Левин, феминизм, женская история, гендерные исследования, РоссияАннотация
Авторы статьи анализируют основные этапы и особенности академической карьеры Натальи Львовны Пушкаревой. В публикации дается краткое представление об исследованиях, посвященных российским женщинам, проводившимся в 1990–2000-х годах. Международные контакты важны для создания и развития отделов и центров изучения женщин и гендерных проблем. Западные гранты сыграли положительную роль в деле распространения исследований по женской истории в России и в странах Восточной Европы. Однако гранты предоставлялись в основном в области прикладных социальных исследований. Наталья Пушкарева сыграла ключевую роль в развитии теоретических аспектов женских исследований в России. Ее книга “Women in Russian History from the Tenth to the Twentieth Century” стала первой монографией по истории женщин, переведенной на английский язык. Работа двух ученых − Натальи Пушкаревой и Евы Левин (которая редактировала и перевела монографию на английский язык) − является прекрасным примером международного плодотворного сотрудничества в академической сфере. Указанная книга широко используется как студентами, так и известными учеными. Многочисленные публикации Натальи Пушкаревой внесли большой вклад в международное исследование женской истории. Авторы пишут о многогранной деятельности Н.Л. Пушкаревой в российских и зарубежных академических кругах, об ее усилиях по распространению гендерных знаний и помощи другим ученым. Наталья Пушкарева работает в том числе и для широкой российской публики. Ее публикации варьируются от фундаментальных работ по феминистской и гендерной теории до популярных статей.doi 10.17072/2219-3111-2019-3-76-84Библиографические ссылки
Библиографический список
Ashcroft B., Griffiths G., Tiffin H. (eds). The Post-Colonial Studies Reader. New York: 2006. 539 р.
Bhaba H. The Location of Culture, New York, 1992.
Borenstein E. Overkill. Sex and Violence in Contemporary Russian Culture. Ithaca, 2008. 265 p.
Chakrabarty D. Provincializing Europe: Postcolonial Thought and Historical Difference. Princeton, 2000.
Chari S., Verdery C. Thinking Between the Posts: Postcolonialism, Postsocialism, and Ethnography after the Cold War // Comparative Studies in Society and History. 2009. Vol. 51, №. 1. Р. 6–39.
Edmondson L. Feminism in Russia, 1900–1917. Stanford, 1984. 212 р.
Freidman S. Stanford //Locational Feminism: Gender, Cultural Geographies, and Geopolitical Literacy / M. DeKoven, Feminist Locations: Local and Global, Theory and Practice. New Brunswick, 2001.
Goscilo H., Holmgren B. (eds). Russia, Women, Culture. Bloomington, 1996. 386 р.
Johanson C. Women’s Struggle for Higher Education in Russia, 1855–1900 Kingston, 1987. 149 р.
Khotkina Z. Ten Years of Gender Studies in Russia //Russian Social Science Review. 2002. Vol. 43, №. 4 (July–August,). C. 4–12.
Korovushkina I. Paradox of Gender: Writing History in Post-Communist Russia 1987–1998 // Gender and History. 1999. Vol. 11, № 3, (November). Р. 569–582.
Kotkin S. An Evaluation of AcademicCommunity Building in Russia, Ford Foundation Moscow Office. S.l., 2006. 32 р.
Levin E. Friends and Colleagues in Samuel H. Baron and Cathy A. Frierson (eds). Adventures in Russian Historical Research: Reminiscences of American Scholars from the Cold War to the Present. Armonk, 2003. P. 177–189.
Lindenmeyr A. Poverty is not a Vice: Charity, Society and the State in Imperial Russia. Princeton,1996. 335 р.
Mbembe A. On the Postcolony. Berkeley, 2001. 274 р.
Parada-Ampudia Lorena. The Institutionalization of Women’s and Gender Studies in Mexico // Lapovsky E., Beins K. and Agatha (eds). Women’s Studies for the Future. New Brunswick, 2005. Р. 262–271.
Posadskaya-Vanderbeck A. On the Threshold of the Classroom. Dilemmas for Post-Soviet Russian Feminism // Scott J. W., Kaplan C. (eds). Transitions, Environments, Translations. Feminisms in International Politics. New York, 1997. Р. 373–381.
Pratt M. L. Imperial Eyes. Travel Writing and Transculturation. London: Routledge:1992.
Pushkareva N. L. Women in Russian History: From the Tenth to the Twentieth Century, trans. and ed., Eve Levin. New York,1997. 319 р.
Raj K. Relocating Modern Science: Circulation and the Construction of Scientific Knowledge in South Asia and Europe, 1650–1900. London, 2007. 285 р.
Repina L. Gender Studies in Russian Historiography in the nineteen-nineties and early twenty-first century // Historical Research. 2006. Vol.79, № 204 (May). Р. 270–286.
Rogers D. Postsocialisms Unbound: Connections, Critiques, Comparisons // Slavic Review. 2010. 69, № 1 (Spring). Р. 1–15.
Ruane C. Gender, Class, and the Professionalization of Russian City Teachers, 1860–1914. Pittsburgh,1994. 258 р.
Said E. Orientalism. New York, 1978. 368 р.
Solomon S. G. Circulation of Knowledge and the Russian Locale // Kritika. 2008. 9, № 1 (Winter). Р. 9–26.
Stites R. The Women’s Liberation Movement in Russia: Feminism, Nihilism and Bolshevism, 1860–1930. Princeton, 1988.
Voronina O. Has Feminist Philosophy a Future in Russia? // Signs, 2009. Vol. 34, № 2. Р. 252–257.
Zimmerman S. The Institutionalization of Women and Gender Studies in Higher Education in Central and Eastern Europe and Former Soviet Union. URL: http://www.sc.ceu.hu/node/13965 (accessed: 07.04.2008).
Пушкарева Н.Л. «А се грехи злые, смертные…»: русская сексуальная и эротическая культура X–XVII веков. М.: Ладомир, 2002.
Пушкарева Н.Л. Гендерные исследования в истории и этнологии: пока только “воображаемое”? // Гендерные исследования. 2006. № 15. С. 165–173. URL: www.gender.univer.
kharkov/ua/gurnal/15 (дата обращения: 06.25.2008).
Пушкарева Н.Л. «Дерзкие и беспокойные». Женская история России 1801–1905: формы социальной активности // Отечественная история. 2002. № 6. С. 52–65.
Пушкарева Н.Л. Гендерные исследования: рождение, становление, методы и перспективы // Вопросы истории. 1998. № 6. С. 76–86.
Пушкарева Н.Л. Гендерная теория и историческое знание. СПб: Алетейя, 2007. 495 с.
Пушкарева Н.Л. Женщины Древней Руси. М.: Мысль, 1989. 286 с.
Пушкарева Н.Л. Женщины России и Европы на пороге нового времени. М.: ИЭА РАН, 1996. 285 с.
Пушкарева Н.Л. История, итоги и перспективы институализации women’s and gender studies и российской исторической науке // Гендерная история: pro et contra. СПб: Нестор, 2000. С. 21–30.
Пушкарева Н.Л. Частная жизнь русской женщины: Невеста, жена. любовница
(Х – начало XIX вв.) Москва: Мысль, 1997. 381 с.
Ушакин С.А. (ред. и сост.) О мужестве(N)ости: Сборник статей. М.: Новое литературное обострение, 2002. 720 с.
Юкина И.И. Русский феминизм как вызов современности. СПб: Алетейя, 2007.
References
Ashcroft, B., Griffiths G. & H. Tiffin (eds.) (2006), The Post-Colonial Studies Reader, Routledge, New York, USA, 539 р.
Bhaba, H. (1992), The Location of Culture, Routledge, New York, USA.
Borenstein, E. (2008), Overkill. Sex and Violence in Contemporary Russian Culture, Cornell University Press, Ithaca, USA, 265 p.
Chakrabarty, D. (2000), Provincializing Europe: Postcolonial Thought and Historical Difference, Princeton University Press, Princeton, 336 p.
Chari, S. & C. Verdery (2009), “Thinking Between the Posts: Postcolonialism, Postsocialism, and Ethnography after the Cold War”, Comparative Studies in Society and History, Vol. 51, №. 1, pp. 6–39.
Edmondson, L. (1984), Feminism in Russia, 1900–1917, Stanford University Press, Stanford, USA, 212 р.
Freidman, S. (2001), “Stanford // Locational Feminism: Gender, Cultural Geographies, and Geopolitical Literacy”, in DeKoven, M., Feminist Locations: Local and Global, Theory and Practice, Rutgers University Press, New Brunswick, 320 p.
Goscilo, H. & B. Holmgren (eds.) (1996), Russia, Women, Culture, Indiana University Press, Bloomington, 1996. 386 р.
Johanson, C. (1987), Women’s Struggle for Higher Education in Russia, 1855–1900, McGill-Queen's University Press, Kingston, Canada, 149 р.
Khotkina, Z. (2002), “Ten Years of Gender Studies in Russia”, Russian Social Science Review, Vol. 43, №. 4 (July–August), pp. 4–12.
Korovushkina, I. (1999), “Paradox of Gender: Writing History in Post-Communist Russia 1987–1998”, Gender and History, Vol. 11, № 3 (November), pp. 569–582.
Kotkin, S. (2006), An Evaluation of Academic Community Building in Russia, Ford Foundation Moscow Office, Russia, 32 р.
Levin, E. (2003), “Friends and Colleagues”, in Baron, S.H. & C.A. Frierson (eds.), Adventures in Russian Historical Research: Reminiscences of American Scholars from the Cold War to the Present, Routledge, Armonk, USA, pp. 177–189.
Lindenmeyr, A. (1996), Poverty is not a Vice: Charity, Society and the State in Imperial Russia, Princeton University Press, Princeton, 335 р.
Mbembe, A. (2001), On the Postcolony, University of California Press, Berkeley, USA, 274 р.
Parada-Ampudia, L. (2005), “The Institutionalization of Women’s and Gender Studies in Mexico”, in Lapovsky, E. & A.M. Beins (eds.), Women’s Studies for the Future, Rutgers University Press, New Brunswick, USA, pp. 262–271.
Posadskaya-Vanderbeck, A. (1997), “On the Threshold of the Classroom. Dilemmas for Post-Soviet Russian Feminism”, in Scott, J. W. & C. Kaplan (eds.), Transitions, Environments, Translations. Feminisms in International Politics, Routledge, New York, USA, pp. 373–381.
Pratt, M.L. (1992), Imperial Eyes. Travel Writing and Transculturation, Routledge, London, UK, 272 p.
Pushkareva, N.L. (1986), Zhenshchiny Rossii i Evropy na poroge novogo vremeni [Russian and European Women at the Threshold of New Time], Institut etnologii i antropologii Rossiiskoy akademii nauk, Moscow, Russia, 285 p.
Pushkareva, N.L. (1989), Zhenshchiny drevnei Rusi [Women of Ancient Russia], Mysl’, Moscow, Russia, 287 p.
Pushkareva, N.L. (1997), Chastnaya zhizn’ russkyi zhenshchiny: nevesta, zhena, liubovnitsa (X – nachalo XIX vv.) [Private Life of a Russian Woman: Bride, Wife, Lover], Mysl’, Moscow, Russia, 381 p.
Pushkareva, N.L. (1997), Women in Russian History: From the Tenth to the Twentieth Century, Routledge, New York, USA, 319 р.
Pushkareva, N.L. (1998), “Gender Studies: origins, development, methods and perspectives”, Voprosy istorii, no. 6, pp. 76-86.
Pushkareva, N.L. (2000), “History, results, and perspectives of the institutionalization of women’s and gender studies in studies of Russian history”, in Murav’eva, M.G., Gendernaya istoriya: pro e contra [Gender History: pro e contra], Izdatelstvo Nestor-Istoriya, St. Petersburg, Russia, pp. 21-30.
Pushkareva, N.L. (2002), ““Insolent and Restless”, Russian Women’s History 1801-1905: Forms of Social Activity”, Otechestvennaya istoriya, no. 6, pp. 52-65.
Pushkareva, N.L. (2002), “A se grekhi zlye, smertnye”: Russkaya seksual’naya i eroticheskaya kil’tura X-XVII vekov [“And these are evil and deadly sins”: Russian Sexual and Erotic Culture of X-XVII centuries], Ladomir, Moscow, Russia, 752 p.
Pushkareva, N.L. (2007), “Gender research in history and ethnology”, Gendernye issledovaniya, no. 15, pp. 123-145, available at: www.gender.univer.kharkov/ua/gurnal/15 (accessed: 25.06.2008).
Pushkareva, N.L. (2007), Gendernaya teoriya i istoricheskoe znanie [Gender Theory and Historical Knowledge], Aleteiya, St. Petersburg, Russia, 495 p.
Raj, K. (2007), Relocating Modern Science: Circulation and the Construction of Scientific Knowledge in South Asia and Europe, 1650–1900, Palgrave Macmillan, London, UK, 285 р.
Repina, L. (2006), “Gender Studies in Russian Historiography in the nineteen-nineties and early twenty-first century”, Historical Research, Vol.79, № 204 (May), pp. 270–286.
Rogers, D. (2010), “Postsocialisms Unbound: Connections, Critiques, Comparisons”, Slavic Review, 69, № 1 (Spring), pp. 1–15.
Ruane, C. (1994), Gender, Class, and the Professionalization of Russian City Teachers, 1860–1914, University of Pittsburgh Press, Pittsburgh, USA, 258 р.
Said, E. (1978), Orientalism, Pantheon, New York, USA, 368 р.
Solomon, S. G. (2008), “Circulation of Knowledge and the Russian Locale”, Kritika, 9, № 1 (Winter), pp. 9–26.
Stites, R. (1988), The Women’s Liberation Movement in Russia: Feminism, Nihilism and Bolshevism, 1860–1930, Princeton University Press, Princeton, USA, 512 p.
Ushakin, S.A. (ed.) (2002), O muzhestve(N)osti. Sbornik statey [On Masculinity, Collection of Articles], Novoe Literaturnoe obozrenie, Moscow, Russia, 720 p.
Voronina, O. (2009), “Has Feminist Philosophy a Future in Russia?”, Signs, Vol. 34, № 2, pp. 252–257.
Yukina, I.I. (2007), Russkiy feminizm kak vyzov sovremennosti [Russian Feminism as a Challenge to modernity], Aleteiya, St. Petersburg, Russia, 539 p.
Zimmerman, S. (2007), The Institutionalization of Women and Gender Studies in Higher Education in Central and Eastern Europe and Former Soviet Union, available at: http://www.sc.ceu.hu/node/13965 (accessed: 07.04.2008).
