«Похищение душ»: процессы украинизации польского населения в Восточной Галиции в эпоху II Речи Посполитой
Ключевые слова:
Польша, Восточная Галиция, польско-украинские отношения, межвоенный периодАннотация
Анализируются процессы украинизации польского населения в Восточной Галиции, входившей в состав межвоенной Польши. Исследуются свидетельства галицийских поляков о межнациональных отношениях в этом регионе. В своих посланиях центральным властям они выражали беспокойство по поводу будущего поляков на юго-востоке страны, сохранения территориальной целостности польского государства. Отмечались подъем украинского национального движения в Восточной Галиции, успешное развитие украинских хозяйственных, культурно-просветительских организаций, укрепление украинского национального самосознания у восточнославянского населения региона. Этот процесс оказывал сильное воздействие на польское население, проживавшее в сельских районах края. Согласно свидетельствам, определенная его часть постепенно утрачивала польскую национальную идентичность и украинизировалась. Указывалось также на целенаправленное воздействие украинской стороны на поляков, призванное подтолкнуть их к смене польской идентичности на украинскую. Стремление занимать достойное положение в восточногалицийском обществе, в котором тон задавали украинцы, называлось дополнительным фактором отказа поляков от своей национальности в пользу украинской самоидентификации. Важная роль в процессе украинизации отводилась греко-католическому духовенству. Авторов посланий особенно беспокоила судьба польской молодежи, утрачивавшей свое национальное самосознание в пользу украинской идентичности. Крещение в униатской церкви называлось очень важным элементом процесса денационализации польских детей и усвоения ими украинского самосознания. В обращениях выражалось требование предпринять конкретные шаги по исправлению сложившейся ситуации. Прежде всего рекомендовалось оказать государственную поддержку римско-католической церкви и укрепить ее позиции в Восточной Галиции. Предлагалось создать правовые, организационные и финансовые механизмы, которые бы позволили возвращать в лоно римо-католицизма поляков, крещенных в греко-католической церкви, и тем самым способствовать сохранению и укреплению их польской национальной идентичности. Подобные обращения принимались во внимание центральными властями Польши. Звучавшая в них тревога совпадала с опасениями польского правительства и военного руководства относительно безопасности восточных рубежей страны в условиях роста международной напряженности во второй половине 1930-х гг.doi 10.17072/2219-3111-2018-3-31-41Библиографические ссылки
Список источников
Archiwum Akt Nowych w Warszawie (AAN). Zesp. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego w Warszawie (2/14). Jedn. 414. URL: http://searcharchives.pl/2/14/0/5/414/str/1/63/15#tabSkany (дата обращения: 05.09.2017).
Myszkowski L. Przemówienie wygłoszone przy otwarciu Rady Lwowskiego Towarzystwa Rolniczego
w dniu 13 stycznia 1939 r. Lwów, 1939. 22 s.
Stępowski M. Towarzystwo szkoły ludowej. Jak powstało, co zrobiło i do czego dąży (1891–1911). W 20-tą rocznicę powstania Towarzystwa. Kraków, 1911. 143 s.
Witos W. Moje wspomnienia. Warszawa, 1990. T. 2, сz. II. 627 s.
Библиографический список
Борисенок Е.Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.): Дис. … докт. ист. наук. М., 2015. 948
с. URL: http://www.inslav.ru/images/stories/other/2015_borisenok_dissertacija.pdf (дата обращения: 10.09.2017).
Зашкільняк Л., Крикун М. Iсторiя Польщi. Львiв, 2002. 752 с.
Зашкільняк Л. Огляд проблем спiльноï (важкоï) исторiï украïнцiв i полякiв ХХстолiття. URL: http://www.memory.gov.ua/news/oglyad-problem-spilnoi-vazhkoi-istorii-ukraintsiv-i-polyakiv-khkhstolittya (дата обращения: 20.10.2017).
Польша в ХХ веке: Очерки политической истории. М., 2012. 952 с.
Рубльов О.С. Пацифiкацiя //Енциклопедія історії України. Київ: Наукова думка, 2011. Т. 8. С.
–102.
Федевич К.К. Галицькі українці у Польщі. 1920–1930. (Інтеграція галицьких українців до
Польської держави у 1920–1930-ті рр.). Київ: Основа, 2009. 277 с.
Czubiński A. Dzieje najnowsze Polski do roku 1945. Poznań: Wielkopolska Agencja Wydawnicza, 1994. 678 s.
Garlicki A. Józef Piłsudski. 1867–1935. Warszawa: Czytelnik, 1989. 719 s.
Pajewski J. Budowa Drugiej Rzeczypospolitej. 1918–1926. Kraków: Polska Akademia Umiejętności, 1995. 267 s.
References
Borisenok, E.Yu. (2015), Kontseptsii «ukrainizatsii» i ikh realizatsiya v natsionalnoy politike v gosudarstvakh vostochnoevropeyskogo regiona (1918–1941) [The concepts of «Ukrainization» and their implementation in national politics in the states of the Eastern European region (1918–1941)], Dissertation, Institut slavyanovedeniya RAN, Moscow, Russia, 948 p.
Fedevich, K.K. (2009), Galitski ukraintsi u Polshchi. 1920–1930. (Іntegratsiya galitskikh ukraintsiv do Polskoy derzhavi u 1920–1930-tі rr.) [Galician Ukrainians in Poland. 1920–1930. (Integration of Galician Ukrainians into the Polish state in the 1920s–1930s)], Osnova, Kyiv, Ukraine, 277 p.
Zаshkіlnyak, L. & M. Krikun (2002), Istoriya Polshchi [The History of Poland], Lvivskiy nacionalniy universitet imeni Ivana Franka, Lviv, Ukraine, 752 p.
Zаshkіlnyak, L. (w.d.), Оglyad problem spilnоi (vаzhkоi) istorii ukrаinciv i polyakiv ХХ stolittya [Review of the problems of the common (difficult) history of Ukrainians and Poles of the 20th Century], available at: http://www.memory.gov.ua/news/oglyad-problem-spilnoi-vazhkoi-istorii-ukraintsiv-i-polyakiv-khkh-stolittya (accessed 20.10.2017).
Rubl’ov, О.S. (2011), “The pacification”, in Entsiklopediya istorii Ukraini [Encyclopedia of History of Ukraine], Naukova dumka, Kyiv, Ukraine, 2011, vol. 8, pp. 99–102.
Czubiński, A. (1994), Dzieje najnowsze Polski do roku 1945 [The Latest History of Poland until 1945], Wielkopolska Agencja Wydawnicza, Poznań, Poland, 678 p.
Garlicki, A. (1989), Józef Piłsudski. 1867–1935 [Joseph Pilsudski. 1867–1935], «Czytelnik», Warsaw, Poland, 719 p.
Pajewski, J. (1995), Budowa Drugiej Rzeczypospolitej. 1918–1926 [The Construction of the Second Polish Republic1918– 1926], Polska Akademia Umiejętności Publ., Cracow, Poland, 267 p.
Polsha v XX veke. Ocherki politicheskoy istorii [Poland in the Twentieth Century: political history essays], Indrik, Moscow, Russia, 952 p.
