TRADITIONAL COSTUME OF THE ORLOVSKY KOMI: SPECIFICITY AND DYNAMICS AT THE “HISTORICAL TURNING POINT” OF THE 1920s
Keywords:
Western Komi-Permyaks, traditional costume, ethnocultural comparative studiesAbstract
Western Permian Komi lived in the Orlovsky district of the Vyatka province, and their ethnic culture revealed a series of features and similarities with other communities of the Komi and neighboring peoples. The article analyzes the costume complexes of this ethnic group. A bright page in the history of material culture is represented by the traditional women's costume at the “historical turning point”, i.e. in the 1920s. Its early version includes a magpie headdress, a shirt with slanting Cumack rugs, a straight sleeve with longitudinal embroidery, a red Kosoklinny sarafan, a belt, an apron, beads with Kauri shells and glass beads, double-sided copper earrings and rings, and nasal jewelry. Kosoklinny sarafans from purchased red fabric or blue dyed canvas were decorated with a green woolen cord laid in a stylized tree on the chest and in the centre of the hem in front. The back was decorated with braid sewn above the shoulder blades. The later version includes shirts with yokes, like the Russians in the Veliko-Ustyug district had, and straight pest-row sarafans, like in the middle Vyatka region. Headdresses, scarves, aprons and belts were reproduced in the old way.References
Археология СССР. Финно-угры и балты в эпоху Средневековья / отв. ред. В.В. Седов. М.: Наука, 1987. 512 с.
Бойко Ю.И Традиционная культура прилузских коми (конец XIX – первая половина XX вв.) // Изв. О-ва археологии, истории и этнографии при Казанском университете. Казань: Б.и., 2018. Т. 38, №1. 192 с.
Добротворский Н.А. Пермяки: Бытовой и этнографический очерк // Вестник Европы. 1883. Т , кн. 3. С. 229–264; Кн. 4. С. 544–580.
Зеленин Д.К. Кама и Вятка: Путеводитель и этнографическое описание Прикамского края. Юрьев: Тип. Эд. Бергмана, 1904. 180 с.
Зеленин Д.К. Великорусские говоры с неорганическим и непереходным смягчением задненебных согласных в связи с течением позднейшей великорусской колонизации. СПб.: Тип. Орлова, 1913. 557 с.
Жеребцов И.Л. Население Коми края во второй половине XVI – начале XVIII в. Екате-ринбург: Изд-во УрО РАН, 1996. 258 с.
Жеребцов И.Л. Коми край в XVIII – середине XIX века: территория и население. Сык-тывкар: Изд-во Коми НЦ УрО РАН, 1998. 174 с.
Жеребцов Л.Н. Расселение коми в XV – XIX вв. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1972. 64 с.
Макаров Л.Д. Древнерусское население Прикамья в X–XV вв.: Учеб. пособие. Ижевск: Изд. дом «Удмуртский университет», 2001. 140 с.
Пармон Ф.М. Русский народный костюм как художественно-конструкторский источник творчества. М: Легпромбытиздат, 1994. 272 с.
Плесский В.П. Экспедиция на р. Летку (предварительное сообщение) // Тр. Вятского пединститута им. В.И. Ленина. Вятка: Б.и., 1926. Т.1. С.106–112.
Савельева Э.А. Лузская Пермца. Сыктывкар: Б.и., 1972. 44 с.
Трушкова И.Ю. Традиционные костюмные комплексы Вятского региона: проблемы формирования, взаимовлияния, современного состояния // История и культура Вятского края. М.; Киров: Акад. проект – Константа, 2005. Т. 2. С. 293–510.
Чагин Г.Н., Черных А.В. Народы Прикамья: Очерки этнокультурного развития в XIX–XX вв. Пермь: Б.и.,2002. 304 с.
Шмелева М.Н., Тазихина Л.В.. Украшения русской крестьянской одежды // Русские. Историко-этнографический атлас. Из истории русского народного жилища и костюма (украшения крестьянских домов и одежды). Середина XIX – начало XX в. / под ред. В.А. Александрова и др. М.: Наука, 1970. С. 89–123.
Штейнфельд Н.П. Зюздинский край (Глазовского уезда) // ПКВГ на 1893 год. Отд. 3. Вятка: Б.и., 1892. С. 272–312.
References
Archeologiya SSSR Finno-ugry i balty v epohu Srednevekov’ya (1987) [Archeology of the USSR. Finno-Ugric peoples and Balts in the Middle Ages], Nauka, Moscow, Russia, 512 p.
Boyko, Yu.I. (2018), “Traditional culture of Komi Priluzye (late 19th – first half of the 20th century)”,
Izv. O-va arheologii, istorii i etnografii pri Kazanskom universitete. Volume 38, № 1, 192 p.
Chagin, G.N. & A.V. Chernykh (2002), Narody Prikamya; ocherki etnokulturnogo razvitiya v 19 – 20 vekah [Peoples of the Kama Region: Essays on Ethnocultural Development in the 19th – 20th сenturies], n.p., Perm, Russia, 304 p.
Dobrotvorsky, N.A. (1883), “Permians. Household and ethnographic essay”, Vestnik Evropy, vol. 2, book 3, p. 229-264; book 4, pp. 544-580.
Makarov, L.D. (2001), Drevnerusskoe naselenie Prikam’ya v 10 – 15 vekah. Uchebnoe posobie [The Old Russian population of Prikamye in the 10th – 15th centuries. Tutorial], n.p., Izhevsk, Russia, 140 p.
Parmon, F.M. (1994), Russkiy narodny kostyum kak hudozhestvennokonstruktorsky istochnik tvorchestva [Russian folk costume as an art and design source of creativity], Legprombytizdat, Moscow, Russia, 272 p.
Plessky, V.P. (1926), “Expedition to the river. Letka (preliminary report)”, in Trudy Vyatskogo pedinstituta im. V.I. Lenina [Proceedings of the Vyatka Pedagogical Institute named after V.I. Lenin], Vol. 1, n.p., Vyatka, Russia, pp. 106–112.
Savelyeva, E.A. (1972), Luzskaya Permtsa [Luza Permtsa], n.p., Syktyvkar, Russia, 44 p.
Shmeleva, M.N. & L.V. Tazikhina (1970), “Jewelry of Russian peasant clothes”, in Alexandrova, V.A. (ed.), Russkie. Istoriko-etnograficheskiy Atlas. Iz istorii russkogo narodnogo zhilishcha i kostuma (ukrasheniya krestyanskih domov i odezhdy) [The Russians. Historical and Ethnographic Atlas. From the history of the Russian national dwelling and costume (decoration of peasant houses and clothes) mid-XIX – early XX centuries], Nauka, Moscow, Russia, pp. 89–123.
Shteinfeld, N.P. (1892), “Zyuzdinsky Krai (Glazovsky Uyezd)”, in Pamyatnaya knizhka Vyatskoy gubernii na 1893, Vyp.3 [Memorial book of the Vyatka province for 1893. Vol. III], n.p., Vyatka, Russia, pp. 272–312.
Trushkova, I.Yu. (2005), “Traditional costume complexes of the Vyatka region: problems of formation, mutual influence, modern status”, in Istoriya i kul’tura Vyatskogo kraya [History and culture of the Vyatka region], Vol. 2, Akad. proekt – Konstanta, Moscow – Kirov, Russia, pp. 293–510.
Zelenin, D.K. (1904), Kama i Vyatka. Putevoditel’ i etnograficheskoe opisanie Prikomskogo kraya [Kama and Vyatka. Guide and ethnographic description of the Kama region], Tip. Ed. Bergmana, Yuryev, Russia, 180 p.
Zelenin, D.K. (1904), Velikorusskie govory s neorganicheskim i neperechodnym smyagcheniem zadnenebnych soglasnych v svyazi s pozneyshey velikorusskoy kolonizatsiey [Great Russian dialects with inorganic and intransient softening of dystopian consonants in connection with the course of later Great Russian colonization], Tip. Orlova, St. Petersburg, Russia, 557 p.
Zherebzov, I.L. (1996), Naselenie Komi kraya vo vtoroy polovine XVI – nachale XVIII veka [The population of the Komi region in the second half of the 16th – early 18th century], Izd-vo UrO RAN, Yekaterinburg, Russia, 258 p.
Zherebzov, I.L. (1998), Komy kray v XVIII – seredine XIX vv.: territoriya i naselenie [Komi region
in the 18th – mid-19th century: territory and population], Izd-vo Komi NTS UrO RAN, Syktyvkar, Russia, 174 p.
Zherebzov, L.N. (1972), Rasselenie komy v XV – XIX vv. [The resettlement of the Komi in the
th – 19th centuries], Komi kn. izd-vo, Syktyvkar, Russia, 64 p.