The Kalderash roma in Russia in the second half of the 19th and early 20th centuries
Keywords:
Roma of Russia, history of Roma, Kalderash Roma, Roma migration to Russia, occupations of RomaAbstract
Based on the materials of the State Archive of the Russian Federation, the article observes the peculiarities of the migration processes of the Kalderash Roma from the South East Europe to the Russian Empire and the formation of the Roma community of the Kalderash ethnographic group. All the studied documentary materials give the possibility to state the continuity of the Roma migration to Russia in the second half of the 19th and early 20th centuries. It was not a momentary migration of a numerous Roma group. During the whole period, certain migratory movements took place: separate groups came to the Russian Empire both voluntary and as a result of forced deportations. The completion of the great migration of Roma to Russia falls on the Soviet period (the 1920s). The article also examines the peculiarities of Russian lawmaking in relation to foreign Roma and their implementation, as well as the peculiarities of the foreign Roma position in the Russian Empire during the World War I. Bringing new territories of Russia under cultivation in the second half of the 19th and early 20th centuries, Kalderash turned out to be the most movable group of Russian Roma. The amplitude of their movement during the period was not limited to the western territories of the Russian Empire. They were registered in the Urals, Siberia and the Far East. The status of foreigners gave them a chance to avoid a lot of restrictive measures undertaken against Russian Roma at that time. Maintaining all the main activities, such as tinning of dishes or metalworking, they also tried to master other economic niches and proved themselves in music, taking part in Roma choruses that were popular in Russia at that time. The successful adaptation led to the fact that Kalderash settled in Russia forming a large part of the Roma population of Russia and, in the following Soviet period, preserved the peculiarities of their motility and occupations and the main complexes of ethnic culture.doi 10.17072/2219-3111-2018-1-138-148References
Список источников
Государственный архив Российской Федерации (ГАРФ). Ф.63. Отделение по сохранению общественной безопасности и порядка в Москве (охранное отделение) при Московском градоначальнике. Оп.35. Д.119, 168; Ф.102. Департамент полиции Министерства внутренних дел. Оп. 41. Д.515; Оп. 52. Д. 82; Оп. 59. Д. 80; Оп. 60. Д. 124; Оп. 62. Д. 60, 88; Оп. 64. Д. 75; Оп. 65. Д.132; Оп. 67. Д.88; Оп. 69. Д.188, 256; Оп. 302. Д.223, 320.
Полное собрание законов Российской империи (ПСЗР). Собр. 2. Т. 31. 1856. Отд. I. СПб., 1857. 1112 с.
Устав о паспортах и беглых // Свод законов Российской империи повелением государя императора Николая Первого составленный издания 1857. СПб., 1857. С.3–222.
Устав о паспортах 1903 г. // Свод законов Российской империи. СПб, 1905. Т. 14. 126 с.
Библиографический список
Achim V. The Roma in Romanian Histoiry. Budapest: CEU Press, 1998. 240 p.
Ficowski J. Cyganie w Polsce.Dziejeiobyczaje.Warszawa, 1989. 298 s.
Marushiakova E., Popov V. Del’Est à l’Ouest. Chronologieettypologie des migrations tsiganes en Europe (du XV-ème siècle jusqu’àprésent) // Étudestsiganes. 2006. no. 27–28. P. 10–25.
Marushiakova E., Popov V. Gypsy Slavery in Wallachia and Moldavia // Nationalisms Today. Kamusella / eds. T. and K. Jaskulowski. Oxford: Peter Lang, 2009. P. 89–124.
Деметер Н., Бессонов Н., Кутенков В. История цыган – новый взгляд. Воронеж: ИПФ «Воронеж», 2000. 336 с.
Деметер Р.С., Деметер П.С. Цыганско-русский и русско-цыганский словарь (кэлдэрарский диалект). М.: Рус. язык, 1990. 264 с.
Денисов Д.Н. Оренбургские цыгане в 60-е гг. XVIII – начале XX в. // Цыгане в оренбургском социуме. Оренбург: ООО ИПК «Университет», 2013. С. 47.
Друц Е., Гесслер А. Цыгане: Очерки. М.: Сов. писатель, 1990. 336 с.
Марушиакова Е., Попов В. Циганите в Османската империя. София: Литавра, 2000. 116 с.
Пампоров А. Ромското всекидневие в България / под ред. на А. Желязкова. София, 2006. URL:
http://protobulgarians.com/Drugi%20temi/Pamporov_Roma_everyday_life_2006.pdf (дата обращения: 29.03.2017).
Смирнова-Сеславинская М. В. К истории «большой цыганской миграции» в Россию: социокультурная динамика малых групп в свете материалов этнической истории // Культурологический журнал. 2012 №2 (8). URL: http://www.cr-journal.ru/files/file/07_2012_10_59_57_1342076397.pdf (дата обращения: 08.04.2017).
References
Achim, V. (1998), The Roma in Romanian Histoiry, CEU Press, Budapest, Hungary, 240 p.
Demeter, R.S. & P.S. Demeter (1990), Tsygansko-russkiy i russko-tsyganskiy slovar' (kelderarskiy dialekt) [Gypsy-Russian and Russian-Gypsy dictionary (Kelderari dialect)], Russkiy yazyk, Moscow, Russia, 264 p.
Demeter, N., Bessonov, N. & V. Kutenkov (2000), Istoriya tsygan: novyy vzglyad [The History of Gypsies – New Perspective], IPF "Voronezh", Voronezh, Russia, 336 p.
Denisov, D.N. (2013), ―The gypsies of Orenburg in the 1760s – early 19th century‖, in Tsygane v orenburgskom sotsiume [Gypsies in Orenburg society], Universitet, Orenburg, Russia, p. 47.
Druts, E. & A. Gessler (1990), Tsygane: Ocherki [The Gypsies: essays], Sovetskiy pisatel, Moscow, Russia, 336 p.
Ficowski, J. (1989), Cyganie w Polsce. Dzieje i obyczaje [The Gypsies in Poland], ИЗДАТЕЛЬСТВО, Warszawa, Poland, 298 p.
Marushiakova, E. & V. Popov (2006), ―From the East to the West‖. Chronology and typology of the Gypsy migration in Europe (from the XV century up to present), Étudestsiganes, no. 27-28, pp. 10–25. Marushiakova, E. & V. Popov (2009), ―Gypsy Slavery in Wallachia and Moldavia‖, Kamusella, T. & K. Jaskulowski (eds.), Nationalisms Today, Peter Lang, Oxford, UK, pp. 89-124.
Marushiakova, E. & V. Popov (2000), Tsiganite v Osmanskata imperia [Gypsies in the Ottoman Empire], Litavra,
Sofia, Bulgaria, 116 p.
Pamporov, A. (w.d.), Romskoto vsekidnevie v Bolgaria [Roma Everyday life in Bulgaria], available at: http://protobulgarians.com/Drugi%20temi/Pamporov_Roma_everyday_life_2006.pdf (accessed 29.03.2017)
Smirnova-Seslavinskaya, M.V. (w.d.), K istorii “Bolshoy tsyganskoy migratsii” v Rossiyu: sotsio-culturnaya dinamika malykh group v svete materialov etnitcheskoy istorii [To the history of the Great Migration of the Gypsies to Russia: socio-cultural dynamics of small groups in the light of ethnic history materials], available at: http://www.cr-journal.ru/files/file/07_2012_10_59_57_1342076397.pdf (accessed 08.04.2017)
