ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ОСНОВАНИЯ ЯЗЫКОВОЙ ПОЛИТИКИ: СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ РЕГИОНОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
DOI:
https://doi.org/10.17072/2218-1067-2024-3-49-58Ключевые слова:
языковая политика; языковой режим; языковое многообразие; этноязыковые меньшинства; QCA прак-тики институционализации языковой политики; экономические основания языковой политикиАннотация
Изучение взаимосвязи экономики и языковой политики представляет собой сравнительно небольшой блок исследовательской литературы. Однако если политэкономические эффекты языковой политики рассмотрены относительно подробно, то экономические детерминанты ее проведения требуют специального внимания. Влияет ли, и в связке с какими иными факторами, экономическое положение регионов, образованных по этноязыковому принципу, на практики институционализации языковой политики в них? В качестве переменных рассмотрены: экономическое положение региона, доля «титульной» этноязыковой группы в составе населения региона, электоральная поддержка партии «Единая Россия», принадлежность губернатора к «титульной» для региона этноязыковой группе, удаленность региона от федерального центра. Исследование проведено на примере 26 регионов РФ. Данные проанализированы за 2016 г. посредством качественного сравнительного анализа (QCA). В результате исследования центральная гипотеза о влиянии экономического положения региона на степень изучения «титульного» для него языка в сфере среднего образования не подтвердилась. Наиболее значимыми для практик институционализации языковой политики в сфере образования оказались доля этноязыкового меньшинства в составе населения региона, губернатор, принадлежащий к данному меньшинству, а также электоральная поддержка «Единой России» на национальных выборах.Библиографические ссылки
Ачкасов, В. А. (2011) ‘Язык как инструмент «Строительства нации»: постсоветский контекст’, Политическая наука, сс. 204–2018. [Achkasov, V. A. (2021) ‘Language as a tool for "Nation Build-ing": the post-Soviet context’ [Yazyk kak instrument «Stroitel'stva natsii»: postso-vetskii kon¬tekst], Politicheskaya nauka, pp. 204–2018. (In Russ.)].
Борисова, Н. В. (2017) Когда языки в огне: оспаривание языковых режимов как вы-зов балансу в межэтнических отноше-ниях. Москва: Политическая энцикло-педия. [Borisova, N. V. (2017) When lan-guages are on fire: challenging language regimes as a challenge to balance in interethnic relations [Kogda yazyki v ogne: osparivanie yazykovykh rezhimov kak vyzov balansu v mezhetnicheskikh otnosheniyakh], Moskva: Politicheskaya entsiklopediya. (In Russ.)].
Борисова, Н. В. (2019) ‘Языковая преференци-альная политика и политика языка в этнических республиках России: пред-ставление базы данных’, Вестник Пермского университета, сс. 99–10. [Borisova, N. V. (2019) ‘Language pref-erential policy and language policy in the ethnic republics of Russia: presentation of the database’ [Yazykovaya preferentsi-al'naya politika i politika yazyka v etnich-eskikh respublikakh Rossii: predstavlenie bazy dannykh], Vestnik Permskogo uni-versiteta, pp. 99–110. (In Russ.)].
Борисова, Н. В. (2020) ‘Языковая политика в регионах современной России: ресурс-ные возможности, общественный за-прос и политические ограничения’, Со-цио- и психолингвистические исследо-вания, сс. 7–16. [Borisova, N. V. (2020) Lan-guage policy in the regions of modern Russia: resource opportunities, public demand and political constraints [Yazy-kovaya politika v regionah sovremennoj Rossii: resursnye vozmozhnosti, ob-shchestvennyj zapros i politicheskie ogranicheniya], Socio- i psiholingvistich-eskie issledovaniya, pp. 7–16. (In Russ.)].
Борисова, Н. В., Бородина, Л. С. (2016) ‘ «Борьба за язык» и языковая преферен-циальная политика как факторы этно-политической конфликтности в совре-менной Индии’, Ars Administrandi, сс. 95–112. [Borisova, N. V., Borodina, L. S. (2016) ‘The "Struggle for language" and language preferential policy as factors of ethnopolitical conflict in modern India’ [«Bor'ba za yazyk» i yazykovaya prefer-encial'naya politika kak faktory etnopoliticheskoj konfliktnosti v sov-remennoj Indii], Ars Administrandi,
pp. 95–112. (In Russ.)].
Вебер, Ш., Гинзбург, В. (2013) Лингвистиче-ское разнообразие, культура и экономи-ка. Диалог культур: ценности, смыслы, коммуникации. Санкт-Петербург, СПбГУП, сс. 47–51. [Veber, Sh., Ginz-burg, V. (2013) Linguistic diversity, cul-ture and economics [Lingvisticheskoe razno¬obrazie, kul'tura i ekonomika], Dia-log kul'tur: cennosti, smysly, kommu-nikacii, Sankt-Peterburg, SPbGUP, pp. 47–51. (In Russ.)].
Вебер, Ш., Давыдов, Д. В. (2017) ‘Социально-экономические эффекты языкового разнообразия’, Вопросы экономики, сс. 50–62. [Veber, Sh., Davydov, D. V. (2017) ‘Socio-economic effects of lin-guistic diversity’ [Social'no-ekonomicheskie effekty yazykovogo raznoobraziya], Economic issues, pp. 50–62. (In Russ.)].
Едличко, А. И. (2017) ‘Коммерциализация языка в аспекте языковой политики госу-дарства’, Вестник Московского универ-ситета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация, сс. 118–126. [Edlichko, A. I. (2017) ‘Commer-cialization of language in the aspect of the state's language policy’ [Kommercial-izaciya yazyka v aspekte yazykovoj poli-tiki gosudarstva], Bulletin of the Moscow University, pp. 118–126. (In Russ.)].
Кадочников, Д. В. (2016) ‘Теоретико-экономический взгляд на языковую политику’, Вопросы экономики, 2, сс. 128–140. [Kadochnikov, D. V. (2016) ‘Theoretical and economic view of language policy’ [Teoretiko-ekonomicheskij vzglyad na yazykovuyu politiku], Economic issues, pp. 128–140. (In Russ.)].
Косухин, Н. Д. (2011) ‘Этнополитические конфликты в Африке: истоки и типология. Часть I’, Вестник Российского университета дружбы народов, сс. 48–58. [Kosukhin, N. D. (2011) ‘Ethnopolit-ical conflicts in Africa: origins and typol-ogy’ [Etnopoliticheskie konflikty v Af-rike: istoki i tipologiya], Bulletin of the Peoples' Friendship University of Russia, pp. 48–58. (In Russ.)].
Мустафина, Д. Н. (2015) Региональные языки: российский и европейский опыт языковой политики [Mustafina, D. N. (2015) Regional languages: Russian and Europe-an experience of language policy [Region-al'nye yazyki: rossijskij i evropejskij opyt yazykovoj politiki] (In Russ.)].
Мухаметов, Р. С. (2021) ‘Региональные вариа-ции голосования за "Единую Россию": роль глав регионов’, Вестник Пермско-го университета. Серия: Политология, сс. 110–119. [Mukhametov, R. S. (2021) ‘Regional variations of voting for United Russia: the role of regional heads’ [Re-gional'nye variacii golosovaniya za "Edinuyu Rossiyu": rol' glav regionov], Bulletin of the Perm University. Series: Political Science, pp. 110–119. (In Russ.)].
Одинг, Н. Ю., Юшков, А. О., Савулькин, Л. И. (2019) ‘Использование национальных языков как государственных в республиках РФ: правовые и экономические аспекты’, Terra Economicus, сс. 112–130. [Oding, N. Yu., Yushkov, A. O., Savul¬kin, L. I. (2019) ‘The use of nation-al languages as state languages in the Republics of the Russian Federation: le-gal and economic aspects’ [Ispol'zovanie nacional'nyh yazykov kak gosudarstven-nyh v respublikah RF: pravovye i ekonomicheskie aspekty], Terra Eco-nomicus, pp. 112–130. (In Russ.)].
Осколков, П. В. (2021) Очерки по этнополито-логии. Москва: Аспект Пресс. [Oskol-kov, P. V. (2021) Essays on ethnopolitol-ogy [Ocherki po etnopolitologii], Mos-cow: Aspect Press. (In Russ.)].
Панов, П. В. (2018) ‘Языки меньшинств в школьном образовании в России: масштабы и факторы вариативности’, Вестник Пермского университета, сс. 120–136. [Panov, P. V. (2018) Minority languages in school education in Russia: the scale and factors of variation [Yazyki men'shinstv v shkol'nom obrazovanii v Rossii: masshtaby i faktory variativnosti], Vestnik Permskogo universiteta, pp. 120–136. (In Russ.)].
Панов, П. В. (2019) ‘Пространственная локализация этнических групп как фактор голосования на выборах в национальных республиках Российской Федерации’, Вестник Пермского федерального ис-следовательского центра, сс. 53–61. [Pa¬nov, P. V. (2019) ‘Spatial localization of ethnic groups as a factor of voting in elections in the National Republics of the Russian Federation’ [Prostranstvennaya lokalizaciya etnicheskih grupp kak faktor golosovaniya na vyborah v nacional'nyh respublikah Rossiĭskoĭ Federacii], Bulletin of the Perm Federal Research Center, pp. 53–61. (In Russ.)].
Шкель, С., Щербак, А., Ткачева, Т. (2022) ‘Анатомия лояльности: механизмы формирования электорального сверх-большинства в этнических республиках современной России’, Социологическое обозрение, сс. 38–70. [Shkel, S., Shcherbak, A., Tka¬cheva, T. (2022) ‘The anatomy of loyalty: mechanisms for the formation of electoral supermajority in the ethnic re-publics of modern Russia’ [Anatomiya loyal'nosti: mekhanizmy formirovaniya elektoral'nogo sverhbol'shinstva v etnich-eskih respublikah sovremennoj Rossii], The Sociological Review, pp. 38–70. (In Russ.)].
Школик, О. А. (2011) ‘Финансовый потенциал нефтегазодобывающих регионов Рос-сии’, Экономические и гуманитарные иссле¬дования регионов, сс. 211–220. [Shkolik, O. A. (2011) ‘The financial po-tential of the oil and gas producing re-gions of Russia’ [Finansovyj potencial neftegazodobyvayushchih regionov Ros-sii], Economic and humanitarian studies of the region, pp. 211–220. (In Russ.)].
Annett, A., (2000) Social Fractionalization, Polit-ical Instability, and the Size of the Gov-ernment. International Monetary Fund.
Easterly, W. & Levine, R., (1997) ‘Africa's Growth Tragedy: Policies and Ethnic Di-visions’, Quarterly Journal of Economics, pp. 1203–1250.
Ginsburgh, V. & Weber, S., (2020) ‘The Eco-nomics of Language’, Journal of Econom-ic Literature, pp. 348–404.
Grin, F., (2003) ‘Language Planning and Eco-nomics’, Current Issues in Language Planning, pp. 1–66.
Liu, A., (2015) Standardizing Diversity: The Po-litical Economy of Language Regimes. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Wickström, B.-A., Templin, T. & Gazzola, M., (2017) An Economics Approach to Lan-guage Policy and Linguistic Justice. Mu-nich: Munich Society for the Promotion of Economic Research.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Автор предоставляет Издателю журнала (Пермский государственный национальный исследовательский университет) право на использование его статьи в составе журнала, а также на включение текста аннотации, полного текста статьи и информации об авторах в систему «Российский индекс научного цитирования» (РИНЦ).
Автор даёт своё согласие на обработку персональных данных.
Право использования журнала в целом в соответствии с п. 7 ст. 1260 ГК РФ принадлежит Издателю журнала и действует бессрочно на территории Российской Федерации и за её пределами.
Авторское вознаграждение за предоставление автором Издателю указанных выше прав не выплачивается.
Автор включённой в журнал статьи сохраняет исключительное право на неё независимо от права Издателя на использование журнала в целом:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и передают журналу право первой публикации вместе с работой, одновременно лицензируя ее на условиях Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным указанием авторства данной работы и ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы сохраняют право заключать отдельные, дополнительные контрактные соглашения на неэксклюзивное распространение версии работы, опубликованной этим журналом (например, разместить ее в университетском хранилище или опубликовать ее в книге), со ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторам разрешается размещать их работу в сети Интернет (например, в университетском хранилище или на их персональном веб-сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению, а также к большему количеству ссылок на данную опубликованную работу (Смотри The Effect of Open Access).
Направление автором статьи в журнал означает его согласие на использование статьи Издателем на указанных выше условиях, на включение статьи в систему РИНЦ, и свидетельствует, что он осведомлён об условиях её использования. В качестве такого согласия рассматривается также направляемая в редакцию справка об авторе, в том числе по электронной почте.
Редакция размещает полный текст статьи на сайте Пермского государственного национального исследовательского университета: http://www.psu.ru и в системе OJS на сайте http://press.psu.ru
Плата за публикацию рукописей не взимается. Гонорар за публикации не выплачивается. Авторский экземпляр высылается автору по указанному им адресу.