Стандарты описания объектов историко-культурного наследия в информационно-поисковых системах: проблемы источниковедения
Ключевые слова:
стандарты, описание архивных документов, описание музейных предметов, АИСАннотация
Предпринята попытка источниковедческого анализа международных стандартов описания объектов историко-культурного наследия, применяемых в автоматизированных информационно-поисковых системах (АИС). Впервые в отечественной историографии выясняется возможности адекватного представления сведений архивной и музейной учетной документации в АИС, основанных на разнообразных коммуникативных стандартах и форматах.Библиографические ссылки
Библиографический список
EAD: Encoded Archival Description. Tag Library, Version 1.0. Chicago: Society of American Archivists, 1998.
If we can put a man on the moon, why can't we launch the Library of Congress into cyberspace. / Yes, We Scan. Centar of American Progress. URL: https://yeswescan.org (дата обращения: 11.02.2013).
Indexed images in searchable ImmenseLab database count to 40 million / The ImmenseLab Project Image Search Engine Laboratory. URL: http://immenselab.com/ (дата обращения: 11.02.2013).
ISAAR(CPF): International Standard Archival Authority Record for Corporate Bodies, Persons and Families. Final ICA approved version / International Council on Archives. Ad Hoc Commission on Descriptive Standards. Ottawa, 1996.
ISAD(G): General International Standard Archival Description. Second Edition. Adopted by the Committee on Descriptive Standards, Stockholm, Sweden. 19–22 September 1999. Ottawa, 2000.
ISBD (International Standard Bibliographic Description). IFLA, 1969.
Hensen S. Squaring the circle: The reformation of archival description in AACR2 // Library trends. 1988. № 36.
Gilliland-Swetland Anne J. Setting the stage // Introduction to Metadata: Pathways to Digital Information. 3rd rev. Getty Information Institute, 2008 / Getty Research Institute. URL: http://www.getty.edu/research/conducting_research/standards/intrometadata/setting.html (дата обращения: 01.02.2013).
Start a National Effort to Digitaze All Public Governmwnt Info / The White Housre President Barack Obama. URL: https://wwws.whitehouse.gov/petitions/!/petition/start-national-effort-digitize-allpublic-government-info/15vthgV. (дата обращения: 10.12.2012).
What is LIDO / ICOM. URL: http://lido-schema.org (дата обращения: 11.02.2013).
Государственный каталог Музейного Фонда Российской Федерации. URL: http://goskatalog.ru/site/ (дата обращения: 11.02.2013).
Докусфера // Электронный фонд Российской национальной библиотеки. URL: http://leb.nlr.ru/collections/ (дата обращения: 01.02.2013).
Дремайлов А.В., Браккер Н.В. Разработка международного стандарта музейной документации как средство предотвращения нелегального оборота музейных ценностей // Музейная безопасность и методы реализации Конвенции ЮНЕСКО 1970 г. М., 2011.
Жлобинская О.Н. Библиотеки и архивы: сближение стандартов // Официальный сайт Национальной службы развития системы форматов RUSMARC. URL: http://www.rba.ru/rusmarc/publish/arhiv.pdf (дата обращения: 01.02.2013).
Инструкция по учету и хранению музейных ценностей, находящихся в государственных музеях СССР. М.,1984.
Канцелярия Синода; Регламент Духовной коллегии и прибавления к нему. Пометы императора Петра I // Президентская библиотека им. Б.Н.Ельцина. URL: http://www.prlib.ru/Lib/pages/item.aspx?itemid=2301 (дата обращения: 11.02.2013).
Ковальченко И.Д. Методы исторического исследования. М., 2003.
Концепция формирования и ведения Государственного каталога Музейного фонда Российской Федерации // Государственный каталог Музейного фонда Российской Федерации. URL: http://goskatalog.ru/documents/conception/47965_lkm.pdf (дата обращения: 11.02.2013).
Кузьмин Е.И., Куйбышев Л.А., Браккер Н.В. Оцифровка культурного и научного наследия России. Состояние дел, проблемы, перспективы / Pandia.ru. Энциклопедия знаний. URL: http://www.pandia.ru/803596/ (дата обращения: 11.02.2013).
Набор элементов данных для описания архивных материалов в формате RUSMARC // Президентская библиотека им. Б.Н.Ельцина. URL: http://www.prlib.ru/Documents/contentproccessing/RUSMARCarchDescription.pdf (дата обращения: 01.02.2013).
Общероссийский свод книжных памятников // Книжные памятники Российской Федерации. URL: http://kp.rsl.ru/ (дата обращения: 01.02.2013).
Описание архивной документной информации: Теория и методика: Научный доклад. М.: ВНИИДАД, 1997.
Оцифровка: ландшафт стандартов для европейских музеев, архивов, библиотек. Публикация Рабочей группы 3 «Исследование стандартов и подготовка рекомендаций» проекта ATHENA.
Текст подготовлен Gordon McKenna, Collections Trust (UK); Chris De Loof, Royal Museums of Art and History (Belgium). ATHENA EC Project, 2009 // ATHENA EC Project. URL: http://www.minervaplus.ru/publish/standards_landscape.pdf (дата обращения: 01.02.2013).
Правила организации хранения, комплектования, учета и использования документов Архивного фонда Российской Федерации и других архивных документов в государственных и муниципальных архивах, музеях и библиотеках, организациях Российской академии наук (приказ Министерства культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации от 18.01.2007). М.,
Правила составления библиографического описания старопечатных изданий / Рос. гос. библиотека; сост. И.М.Полонская, Н.П.Черкашина; общ. ред. Н.Н.Каспаровой. М., 2003.
Проект приказа «Об утверждении Единых правил и условий учета и хранения музейных предметов и музейных коллекций, включенных в состав Музейного фонда Российской Федерации, и порядка формирования, учета, сохранения и использования Музейного фонда Российской Федерации». 20.10.2011 // Офиц. сайт Министерства культуры РФ. URL: http://mkrf.ru/dokumenty/3974/detail.php?ID=202949 (дата обращения: 11.02.2013).
Положение о Музейном фонде Российской Федерации, утвержденное постановлением Правительства Российской Федерации от 12.02.1998 г. № 179. М., 1998.
Распоряжение Правительства Российской Федерации № 1815-р от 20 октября 2010 г. «О государственной программе Российской Федерации «Информационное общество 2011–2020 гг.» / Росс. газ. Офиц. сайт. 16.11.2010 г. URL: http://www.rg.ru/2010/11/16/infobschestvo-site-dok.html
(дата обращения: 11.02.2013).
Федеральный Закон № 54-ФЗ от 26.05.1996 г. «О Музейном фонде Российской Федерации и музеях в Российской Федерации». М., 1996.
Штайн Р. Агрегирование музейной информации: использование стандарта LIDO в проектах ATHENA и Linked Heritage: докл. на XIII ежегодной междунар. конф. «EVA’2011, Москва». 28–30.11.2011 / Росс. гос. библ. // Minerva Plus в России. URL: http://www.minervaplus.ru/publish/publish.htm (дата обращения: 01.02.2013).
Юмашева Ю.Ю. Музейная документация как исторический источник // Документ. Архив. История. Современность: сб. науч. тр. Екатеринбург, 2007. Вып. 8.
References
EAD: Encoded Archival Description. Tag Library, Version 1.0. Chicago: Society of American Archivists, 1998.
If we can put a man on the moon, why can't we launch the Library of Congress into cyberspace. / Yes, We Scan. Center of American Progress. Rezhim dostupa k resursu: URL: https://yeswescan.org (data obrashcheniya: 11.02.2013).
Indexed images in searchable ImmenseLab database count to 40 million. / The ImmenseLab Project – Image Search Engine Laboratory. Rezhim dostupa k resursu: URL: http://immenselab.com/ (data obrashcheniya: 11.02.2013).
ISAAR(CPF): International Standard Archival Authority Record for Corporate Bodies, Persons and Families. Final ICA approved version / International Council on Archives. Ad Hoc Commission on Descriptive Standards. Ottawa, 1996.
ISAD(G): General International Standard Archival Description. Second Edition. Adopted by the Committee on Descriptive Standards, Stockholm, Sweden. 19–22 September 1999. Ottawa, 2000.
ISBD (International Standard Bibliographic Description). IFLA, 1969.
Hensen S. Squaring the circle: The reformation of archival description in AACR2 // Library trends. 1988. № 36.
Gilliland-Swetland Anne J. Setting the stage, in: Baca, M. (ed.), Introduction to Metadata: Pathways to Digital Information, 3rd rev. Getty Information Institute, 2008 / Getty Research Institute. URL: http://www.getty.edu/research/conducting_research/standards/intrometadata/setting.html (data obrashcheniya: 01.02.2013).
Start a National Effort to Digitaze All Public Government Info / The White Housre President Barack Obama. Rezhim dostupa k resursu: URL: https://wwws.whitehouse.gov/petitions/!/petition/start-national-effort-digitizeall-public-government-info/15vthgV. (data obrashcheniya: 10.12.2012).
What is LIDO / ICOM. URL: http://lido-schema.org (data obrashcheniya: 11.02.2013).
Gosudarstvennyy katalog Muzeynogo Fonda Rossiyskoy Federatsii. / URL: http://goskatalog.ru/site/ (data obrashcheniya: 11.02.2013).
Dokusfera // Elektronnyy fond Rossiyskoy natsional'noy biblioteki. URL: http://leb.nlr.ru/collections/ (data obrashcheniya: 01.02.2013).
Dremaylov A.V., Brakker N.V. Razrabotka mezhdunarodnogo standarta muzeynoy dokumentatsii kak sredstvo predotvrashcheniya nelegal'nogo oborota muzeynykh tsennostey // Muzeynaya bezopasnost' i metody realizatsii Konventsii YuNESKO 1970 g. M., 2011.
Zhlobinskaya O.N. Biblioteki i arkhivy: sblizhenie standartov // Ofitsial'nyy sayt Natsional'noy sluzhby razvitiya sistemy formatov RUSMARC. URL: http://www.rba.ru/rusmarc/publish/arhiv.pdf (data obrashcheniya: 01.02.2013).
Instruktsiya po uchetu i khraneniyu muzeynykh tsennostey, nakhodyashchikhsya v gosudarstvennykh muzeyakh SSSR. M.,1984.
Kantselyariya Sinoda; Reglament Dukhovnoy kollegii i pribavleniya k nemu. Pomety imperatora Petra I / Prezidentskaya biblioteka im. B.N.El'tsina. URL: http://www.prlib.ru/Lib/pages/item.aspx?itemid=2301 (data obrashcheniya: 11.02.2013).
Koval'chenko I.D. Metody istoricheskogo issledovaniya, M., 2003.
Kontseptsiya formirovaniya i vedeniya Gosudarstvennogo kataloga Muzeynogo fonda Rossiyskoy Federatsii // Gosudarstvennyy katalog Muzeynogo fonda Rossiyskoy Federatsii. URL:
http://goskatalog.ru/documents/conception/47965_lkm.pdf (data obrashcheniya: 11.02.2013).
Kuz'min E.I., Kuybyshev L.A., Brakker N.V. Otsifrovka kul'turnogo i nauchnogo naslediya Rossii. Sostoyanie del, problemy, perspektivy / Pandia.ru. Entsiklopediya znaniy. URL: http://www.pandia.ru/803596/ (data obrashcheniya: 11.02.2013).
Nabor elementov dannykh dlya opisaniya arkhivnykh materialov v formate RUSMARC // Prezidentskaya biblioteka
im. B.N.El'tsina. URL: http://www.prlib.ru/Documents/contentproccessing/RUSMARCarchDescription.pdf (data obrashcheniya: 01.02.2013).
Obshcherossiyskiy svod knizhnykh pamyatnikov // Knizhnye pamyatniki Rossiyskoy Federatsii. URL: http://kp.rsl.ru/ (data obrashcheniya: 01.02.2013).
Opisanie arkhivnoy dokumentnoy informatsii: Teoriya i metodika: Nauchnyy doklad. M.: VNIIDAD, 1997.
Otsifrovka: landshaft standartov dlya evropeyskikh muzeev, arkhivov, bibliotek. Publikatsiya Rabochey gruppy 3 «Issledovanie standartov i podgotovka rekomendatsiy» proekta ATHENA. Tekst podgotovlen Gordon McKenna, Collections Trust (UK); Chris De Loof, Royal Museums of Art and History (Belgium). ATHENA EC Project, 2009 // ATHENA EC Project. URL: http://www.minervaplus.ru/publish/standards_landscape.pdf (data obrashcheniya: 01.02.2013).
Pravila organizatsii khraneniya, komplektovaniya, ucheta i ispol'zovaniya dokumentov Arkhivnogo fonda Rossiyskoy Federatsii i drugikh arkhivnykh dokumentov v gosudarstvennykh i munitsipal'nykh arkhivakh, muzeyakh i bibliotekakh, organizatsiyakh Rossiyskoy akademii nauk (prikaz Ministerstva kul'tury i massovykh kommunikatsiy Rossiyskoy Federatsii ot 18.01.2007). M., 2007.
Pravila sostavleniya bibliograficheskogo opisaniya staropechatnykh izdaniy / Ros. gos. biblioteka; sost. I.M.Polonskaya, N.P.Cherkashina; obshch. red. N.N.Kasparovoy. M., 2003.
Proekt prikaza «Ob utverzhdenii Edinykh pravil i usloviy ucheta i khraneniya muzeynykh predmetov I muzeynykh kollektsiy, vklyuchennykh v sostav Muzeynogo fonda Rossiyskoy Federatsii, i poryadka formirovaniya, ucheta, sokhraneniya i ispol'zovaniya Muzeynogo fonda Rossiyskoy Federatsii». 20.10.2011 // Ofits. sayt Ministerstva kul'tury RF. URL http://mkrf.ru/dokumenty/3974/detail.php?ID=202949 (data obrashcheniya: 11.02.2013).
Polozhenie o Muzeynom fonde Rossiyskoy Federatsii, utverzhdennoe postanovleniem Pravitel'stva Rossiyskoy
Federatsii ot 12.02.1998 g. № 179. M., 1998.
Rasporyazhenie Pravitel'stva Rossiyskoy Federatsii № 1815-r ot 20 oktyabrya 2010 g. «O gosudarstvennoy programme Rossiyskoy Federatsii «Informatsionnoe obshchestvo 2011–2020 gg.» / Ross. gaz. Ofits. sayt. 16.11.2010 g. URL: http://www.rg.ru/2010/11/16/infobschestvo-site-dok.html (data obrashcheniya: 11.02.2013).
Federal'nyy Zakon N 54-FZ ot 26.05.1996 g. «O Muzeynom fonde Rossiyskoy Federatsii i muzeyakh v Rossiyskoy Federatsii». M., 1996.
Shtayn R. Agregirovanie muzeynoy informatsii: ispol'zovanie standarta LIDO v proektakh ATHENA i Linked Heritage: dokl. na XIII ezhegodnoy mezhdunar. konf. «EVA’2011, Moskva». 28–30.11.2011 / Ross. gos. bibl. // Minerva Plus v Rossii. URL: http://www.minervaplus.ru/publish/publish.htm (data obrashcheniya: 01.02.2013).
Yumasheva Yu.Yu. Muzeynaya dokumentatsiya kak istoricheskiy istochnik // Dokument. Arkhiv. Istoriya. Sovremennost': sb. nauch. tr. Ekaterinburg, 2007. Vyp. 8.
