«Принц Уэльский» Овайн Глендур
Ключевые слова:
восстание Овайна Глендура, принц Уэльский, средневековый Уэльс, идеология, пророчества, законодательство, политическая мифологияАннотация
Анализируются события восстания Овайна Глендура, самого мощного из антианглийских выступлений в Уэльсе со времени английского завоевания. Уэльс всегда считался турбулентным регионом, а склонность к мятежам – национальной чертой валлийцев. Восстание, начавшееся с провозглашения Овайна Глендура принцем Уэльским, лишило английскую корону контроля над регионом на несколько лет и было подавлено только к 1408 г. Союз Глендура с Францией и Шотландией, а также с врагами короля в Англии создавал реальную угрозу власти Генриха IV. Как никакое другое, это восстание имело ярко выраженный национальный характер. Понимание причин и природы восстания невозможно без учета идеологии завоеванного народа, стержнем которой был политический миф о грядущем торжестве бриттов и освобождении от английского владычества. Овайн Глендур был наследником двух древних валлийских династий, этот факт делал его претензии на титул «принца Уэльского» законными в глазах последователей. Безусловно, он и сам ощущал себя «сыном пророчества», освободителем бриттов, следуя древним предсказаниям и легендарной традиции. Ни один из валлийских лидеров со времен завоевания Уэльса Эдуардом I не имел столь серьезной поддержки со стороны всех слоев населения. Видение нового, унитарного, Уэльса, с парламентом, независимой церковью и университетами, отличало Овайна Глендура от валлийских лидеров Средневековья. Героическая судьба и окруженное тайной исчезновение обеспечили Глендуру бессмертие. Овайн Глендур навсегда остался главным национальным героем Уэльса, символом борьбы за независимость. doi: 10.17072/2219-3111-2017-3-98-108Библиографические ссылки
Список источников
Calendar of Ancient Petition Relating to Wales / Ed. by W. Rees. Cardiff: University of Wales Press, 1975. 559 р. Chronicles of England, France, Spain, and the Adjoining Countries – From the Latter Part of the Reign of Edward II to the Coronation of Henry IV by Sir John Froissart / Transl. by T. Johnes. London: George Routledge and Sons, 1868. Vol. I. 770 p. Chronicon Adae de Usk. A.D. 1377–1421 / Ed. by E.M. Thompson. London: Henry Frowde, Oxford University Press Warehouse, 1904. 350 p. Clancy J.P. Medieval Welsh Lyrics. London; New York: St. Martin’s Press, 1965. 289 p.
The Oxford Book of Welsh Verse in English, Chosen by Gwyn Jones. Oxford: Oxford University Press, 1977. 289 p. The Statutes of Wales // Coll. and arr. I. Bowen. London: T. Fisher Unwin. 1908. 400 p. Walsingham T. Historia Anglicana / Ed. by H.T. Riley. London: Longman, 1864. Vol. 2. 535 p.
Welsh Records in Paris / Ed. by T. Matthews. Carmarthen, 1910 (reissued University of Wales Press, 2010). 192 p.
Шекспир У. Король Генрих IV / пер. с англ. Б. Пастернака // Весь Шекспир в двух томах. М.: Олма-Пресс. 2000. Т.1. 900 с.
Библиографический список
Barber C. In Search of Owain Glyndwr. Abergavenny: Blorenge Books, 2004. 276 p.
Davies J. A History of Wales. London: Penguine Books, 2007. 768 p.
Davies R.R. Owain Glyn Dwr. Prince of Wales / Transl. by G. Morgan. Ceredigion: Y Lolfa Cyf., Taybont, 2009. 153 p.
Davies R.R. The age of Conquest. Wales 1063–1415. Oxford: Oxford University Press, 2000. 530 p.
Davies R.R. The Revolt of Owain Glyn Dwr. Oxford: Oxford University Press. 1997. 405 p.
Evans. R. W. Prophetic Poetry // Guide to Welsh Literature 1282 – c. 1550. Cardiff: University of Wales Press, 1997. Р. 256–274.
Jack R.J. Owain Glyn Dwr and the Lordship of Ruthin // Welsh History Review. 1965. Vol. 2, № 4. Р. 303–322.
Jones Gwyn. Welsh Legends and Folk Tales. London: Oxford University Press, 1955. 280 p.
Walker D. Medieval Wales. Cambridge: Cambridge University Press, 1990. 235 p.
References
Barber, C. (2004), In Search of Owain Glyndwr, Blorenge Books, Abergavenny, UK, 276 p.
Rees, W. (ed.) (1975), Calendar of Ancient Petition Relating to Wales, University of Wales Press, Cardiff, UK, 559 р.
Chronicles of England, France, Spain, and the Adjoining Countries – From the Latter Part of the Reign of Ed-ward II to the Coronation of Henry IV by Sir John Froissart (1868), George Routledge and Sons, London, UK, Vol. I, 770 p.
Thompson, E.M. (ed.) (1904), Chronicon Adae de Usk. A.D. 1377-1421, Henry Frowde, Oxford University Press Warehouse, London, UK, 350 p.
Clancy, J.P. (1965), Medieval Welsh Lyrics, St. Martin’s Press, London; New York, UK; USA, 289 p.
Davies, J. A. (2007), History of Wales, Penguine Books, London, UK, 768 p.
Davies, R.R. (2009), Owain Glyn Dwr. Prince of Wales, Y Lolfa Cyf., Taybont, Ceredigion, UK, 153 p.
Davies, R.R. (2000), The age of Conquest. Wales 1063–1415, Oxford University Press, Oxford, UK, 530 p.
Davies, R.R. (1997), The Revolt of Owain Glyn Dwr, Oxford University Press, Oxford, UK, 405 p.
Evans, R. W. (1997), “Prophetic Poetry”, in Guide to Welsh Literature 1282 – c. 1550, University of Wales Press, Cardiff, UK, pp. 256–274.
Jack, R.J. (1965), “Owain Glyn Dwr and the Lordship of Ruthin”, Welsh History Review, Vol. 2, № 4, pp. 303–322.
Jones Gwyn. Welsh Legends and Folk Tales (1955), Oxford University Press, London, UK, 280 p.
The Oxford Book of Welsh Verse in English, Chosen by Gwyn Jones (1977), Oxford University Press, Oxford, UK, 289 p.
The Statutes of Wales (1908), T. Fisher Unwin, London, UK, 400 p.
Walker, D. (1990), Medieval Wales, Cambridge University Press, Cambridge, UK, 235 p.
Walsingham, T. (1864), Historia Anglicana, Longman, London, UK, Vol. 2, 535 p.
Matthews, T. (ed.) (1910), Welsh Records in Paris, Carmarthen, UK (reissued University of Wales Press, Car-diff, UK, 2010), 192 p.
Shakespeare, W. (2000), “Henry IV”, in Ves' Shekspir v dvuh tomah [All Shakespeare in two volumes], Olma-Press, Moscow, Russia, 900 p.
