Мировая литература в контексте культуры

Образ Одиссея в сочинениях Климента Александрийского

Александр Юрьевич Братухин — 2024-12-20

Климент Александрийский в своих трудах неоднократно обращается к образам из античной мифологии. Одним из её героев, привлекших внимание этого христианского автора, является Одиссей. В трёх притчах-зарисовках александрийского богослова, призванных проиллюстрировать то или иное положение в христианском учении, царь Итаки предстаёт перед нами как положительный персонаж, отмечается его рассудительность и умеренность. Есть, однако, примеры, в которых его поступки рассматриваются в негативном ключе. Ситуативность использования античных образов – характерная черта Климента Александрийского.

Мир детства в произведениях Ч. Диккенса: книга в руках ребенка

Варвара Андреевна Бячкова — 2024-12-20

Статья рассматривает образ книги (преимущественно художественной литературы) в «детских главах» романа «Дэвид Копперфильд» и «Рождественской повести» Ч. Диккенса. Книга анализируется как парадоксальный символ несчастливого детства и одиночества. Одновременно, особенно в романе «Дэвид Копперфильд», литература предстает как источник вдохновения, моральной поддержки героя-ребенка, а также – как отсылка к будущей карьере Дэвида Копперфильда–писателя.

Поэтика хронотопа в текстах рок- произведений В.Цоя

Анастасия Валерьевна Григорьева — 2024-12-20

В статье рассматривается поэтика хронотопа в русской рок-поэзии на материале произведений В.Р. Цоя с целью выявления закономерных особенностей творчества рок-поэта, а также рассмотрение его творчества в контексте рок-поэзии в целом. Хронотопичные образы становятся ключом к пониманию общей тональности мировоззрения лирического рок-героя, расширяют тематизм через подтекст, выраженный эксплицитными и имплицитными формами воплощения хронотопичных доминант в тексте рок-произведения.

Библейские мотивы и аллюзии сквозь призму концептов Вера vs. Безверие (на материале романа Э. М. Ремарка «Чёрный обелиск»)

Анастасия Геннадьевна Енекеску — 2024-12-20

В представленной статье рассматриваются концепты «Вера (Glaube)» и «Безверие (Unglaube)» и выделяются их наиболее частотные значения (на материале романа Э. М. Ремарка «Черный обелиск»). Посредством анализа работ по творчеству Ремарка доказывается, что роман практически не исследован (как в отечественном, так и зарубежном литературоведении). На первом этапе проводится словарный и этимологический анализ составляющих концептов «Вера (Glaube)» и «Безверие (Unglaube)», а также рассматривается их этноспецифическое содержание через немецкую идиоматику. На втором этапе рассматривается текст романа на предмет наличия библейских образов, тем и аллюзий. Проведенный анализ позволяет сделать вывод о значимости концептов для восприятия художественного целого произведения и интерпретации романа.

Духовный кризис субъектного «я» в лирике С. М. Гандлевского (на примере стихотворения «Когда волнуется желтеющее пиво…», 1979 г.)

Александра Александровна Матигорова — 2024-12-20

В статье рассматриваются ключевые аспекты переходного состояния лирического героя С. М. Гандлевского на примере стихотворения 1979 года «Когда волнуется желтеющее пиво…». Исследование посвящено малоизученному вопросу субъектности в поэтике С. М. Гандлевского. Именно в период духовного кризиса наиболее ярко проявляются инвариантные характеристики субъектного «я», позволяющие определить особенности поэтики при дальнейшем изучении творчества С. М. Гандлевского. Актуальность вопроса состоит еще и в том, что андеграундная поэзия начала осмысляться филологами не так давно, поэтому объем работ, посвященных «второй культуре», представляется недостаточным. Авторы статьи приходят к выводу о существовании конкретных инвариантных характеристик лирического субъекта, которые сохраняются и в период духовного кризиса лирического героя.

Ключевые слова: С. М. Гандлевский, андеграунд, кризис, инвариант, поэтика, субъектность

Литературная прецедентность в художественном целом повести Грэма Свифта «Материнское воскресенье»

Борис Михайлович Проскурнин — 2024-12-20

В статье анализируется повесть Гр. Свифта «Материнское воскресенье» с точки зрения сюжетного и повествовательного диалога повести с произведениями Р. Л. Стивенсона и Дж. Конрада, выступающими прецедентными текстами для этого произведения современного британского автора о становлении писателя, формирования его эстетического кредо, а по большому счету – о диалектике жизни и ее литературно-образной интерпретации, о соотношении правды и вымысла, о многозначности слова в литературном произведении. Показывается, насколько в целом плодотворен диалог текста литературного произведения и его «прецедентов» и какую важную роль прецедентные тексты играют в формировании художественного целого анализируемой повести в частности.

«Ангельский пол» М. Пуига: от романа к экранизации

Анастасия Петровна Чагина — 2024-12-20

В статье сопоставляются роман аргентинского писателя М. Пуига «Ангельский пол» и одноимённый фильм, созданный под руководством режиссёра Рауля Де Ла Торре. Цель исследования – проанализировать воссоздание системы образов и конфликта романа в экранизации. Сделан вывод, что фильм во многом передаёт атмосферу текста-оригинала, сюжет и структуру. Тем не менее экранизацию нельзя считать успешной, поскольку в ней нарушены глубинные связи и система образов, заложенные в романе, что привело к искажению авторского замысла. Кроме того, некоторые режиссёрские решения сделали фильм сложным для массового зрителя, что негативно отразилось на успехе киноленты.

Пейзаж и миф, жизнь и смерть: различие творческих взглядов М. Горького и И. А. Бунина

Никита Андреевич Андреев — 2024-12-20

В статье исследуется различие творческих взглядов двух представителей русской литературы конца XIX − первой половины XX вв. − Максима Горького и Ивана Бунина, на примере анализа пейзажных описаний и мифопоэтики, подхода к рассмотрению понятий «жизнь» и «смерть» в рассказах «Часовня» и «Старуха Изергиль». В ходе анализа обозначаются ключевые различия изображения и представления Буниным и Горьким жизни и смерти, дается характеристика пейзажных описаний, обозначаются сходства и различия мифологического пласта творчества. Делается вывод о том, что пейзаж в обоих произведениях способен мотивировать смену сюжета, заключает в себе мифопоэтический компонент, по-разному раскрывающий феномен жизни и смерти.

Отражения русской культуры в поэме Э. Паунда “The Cantos”

Людмила Викторовна Братухина — 2024-12-20

Статья посвящена рассмотрению отсылок к русской культуре в тексте поэмы американского автора Э. Паунда The Cantos. Подробно исследуются упоминания в Canto LXXIX фамилии артистки «Русского балета» С. Дягилева – Серафимы Астафьевой. Также рассматривается завуалированная отсылка к образу этой балерины в Canto LXXVII, в котором Астафьева предстает как некая Grishkin – героиня стихотворения Т. С. Элиота «Шепотки бессмертия». В качестве необходимого комментария в статье излагается общее понимание Э. Паундом всемирного исторического процесса как арены борьбы капиталистической ростовщической цивилизации с укорененными в традиции мифологизированными эпохами Античности, Средневековья, Древнего Китая и т. п. Особое внимание в статье уделяется анализу связи между искусством русской артистки и византийским искусством эпохи императора Юстиниана. В заключении делается вывод о значении русского балетного искусства в историософской концепции Паунда.

Особенности танатопоэтики баллад А. К. Толстого «Курган» и И. -Х. Цедлица «Корабль призраков»

Дарья Сергеевна Корбанкова — 2024-12-20

В представленной работе рассматриваются литературные контактные связи А. К. Толстого с немецкими романтиками (в частности, с И.-Х. Цедлицом) на примере баллад «Курган» и «Корабль призраков». Выдвигается и доказывается гипотеза о типологических схождениях между произведениями авторов на основе выделения танатологических образов и мотивов, которые были осмыслены и интерпретированы А. К. Толстым как с отсылкой к традиционной русской фольклорной культуре, так и с учетом влияния западноевропейского романтизма.