РЕАЛИЗАЦИЯ ДИСКУРСООБРАЗУЮЩИХ КОНЦЕПТОВ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ США

Аннотация

Политический дискурс вызывает большой интерес у исследователей, в связи с отсутствием точной системы определений и терминов и большими возможностями для потенциальных исследований. Америка является одной из крупнейших геополитических сил в мире, поэтому внутренняя система функционирования политического дискурса США является крайне важной целью для анализа. Статья посвящена дискурсообразующим концептам, актуализируемым 45-го президентом США Дональдом Трампом. На материале предвыборного митинга в г. Талса (2020) анализируются ключевые концепты: VANDALISM, DESECRATE, UNHINGED. Методология включает дефиниционный анализ лексем по данным толковых словарей английского и русского языков, а также анализ корпусных данных (LCC, BNC, COCA). В результате исследования установлено, что актуализация концептов с негативной коннотацией служит инструментом конструирования образа врага и реализации бинарной оппозиции «свой − чужой». Семантический анализ показывает устойчивую негативную коннотацию данных концептов, что обеспечивает их однозначное восприятие аудиторией. Трамп приписывает оппонентам (левым) антисоциальные характеристики − вандализм и осквернение национальных символов, противопоставляя им «своих» (республиканцев, поддерживающих кандидатуру Д. Трампа). Прагматическая цель данной стратегии заключается в манипулятивном воздействии на электорат через создание ситуации выбора между этими обозначенными сторонами. Исследование подтверждает, что вербальная агрессия и лингвоконфликтогенность являются неотъемлемыми характеристиками современного политического дискурса США.