ТАКСИСНЫЙ ДУАЛИЗМ В ПОЛИКАТЕГОРИАЛЬНОМ СЕМАНТИЧЕСКОМ КОМПЛЕКСЕ (НА ПРИМЕРЕ СВЯЗИ ТАКСИСА С КАТЕГОРИЕЙ КАУЗАЛЬНОСТИ)
Ключевые слова:
немецкий язык, таксис,, таксисный дуализм, поликатегориальный семантический комплекс, каузально-таксисный семантический субкомплекс, каузальная связь, таксисное отношение, одновременность, следованиеАннотация
В данной статье рассматривается таксисный поликатегориальный
семантический комплекс в немецком языке, а также выделяется каузально-таксисный
семантический субкомплекс в контексте межкатегориального взаимодействия категории таксиса
c категорией каузальности. Особого внимания заслуживает явление таксисного дуализма,
проявляющегося в каузально-таксисном семантическом субкомплексе в высказываниях
немецкого языка с каузальными союзами и предлогами (weil, denn, wegen, aufgrund, aus, vor).
Материалом для исследования явились немецкие высказывания с каузальными союзами и
предлогами, полученные методом направленной выборки из электронной базы Лейпцигского
национального корпуса и Электронного словаря немецкого языка. Исследование показывает, что
актуализуемые в немецком языке каузально-таксисные отношения характеризуются тесным
переплетением причинных и хронологических связей. При этом таксисные значения могут
варьироваться, актуализируя как одновременность, так и разновременность, что создает
дополнительную глубину и многогранность в интерпретации высказываний. Выявление
таксисного дуализма в каузальных конструкциях демонстрирует, насколько сложным и
многоаспектным может быть взаимодействие семантических категорий.
