Деген, Бернд, Институт лесной генетики, Германия